有关残忍的英语内容
> 列表残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(209)
2015-11-08THESKYWASADEEPBLACKwhenthephonejoltedmefromsleep.Irubbedmyeyesandturnedonthebedsidelamp.Itwasalittlepast10:30P.M.;I’dbeensleepingforalmostthreehours.Ipickedupthephone.“Hello?”“CallfromAmerica.”Mr......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(50)
2016-01-19Assefwavedadismissivehand."Bakhshida.Forgiven.It'sdone.?Hisvoicedroppedalittle."Ofcourse,nothingisfreeinthisworld,andmypardoncomeswithasmallprice."阿塞夫做了个解散的手势。"原谅你,就这样。"他声音放......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(69)
2015-11-17“ButIforgivehim,Ali,didn’tyouhear?”saidBaba.“Lifehereisimpossibleforusnow,Aghasahib.We’releaving.”AlidrewHassantohim,curledhisarmaroundhisson’sshoulder.ItwasaprotectivegestureandIknewwhomAliwas......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(163)
2015-11-11TWENTY-TWOFarideasedtheLandCruiserupthedrivewayofabighouseinWazirAkbarKhan.HeparkedintheshadowsofwillowtreesthatspilledoverthewallsofthecompoundlocatedonStreet15,Sarak-e-Mehmana,StreetoftheGuests.Heki......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(75)
2015-11-16“Ithoughtyousaidthetruckbrokedownlastweek.”Karimrubbedhisthroat.“Itmighthavebeentheweekbefore,”hecroaked.“Howlong?”“What?”“Howlongfortheparts?”Babaroared.Karimflinchedbutsaidnothing.Iwasglad......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(212)
2015-11-08INTHEDAYTIME,thehospitalwasamazeofteeming,angledhallways,ablurofblazing-whiteoverheadfluorescence.Icametoknowitslayout,cametoknowthatthefourth-floorbuttonintheeastwingelevatordidn’tlightup,thatthedoo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(45)
2016-01-19Afteranotherthirtyminutes,onlyfourkitesremained.AndIwasstillflying.ItseemedIcouldhardlymakeawrongmove,asifeverygustofwindblewinmyfavor.I'dneverfeltsoincommand,soluckyItfeltintoxicating.Ididn't......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(97)
2015-11-15“Nothing,”Sorayasaid,smiling.“Liar.”IliftedBaba’sblanket.“What’sthis?”Isaid,thoughassoonasIpickeduptheleather-boundbook,Iknew.Itracedmyfingersalongthegold-stitchedborders.Irememberedthefirewor......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(60)
2015-11-17Hassan’ssmilewilted.HelookedolderthanI’dremembered.No,notolder,old.Wasthatpossible?Lineshadetchedintohistannedfaceandcreasesframedhiseyes,hismouth.Imightaswellhavetakenaknifeandcarvedthoselinesmysel......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(219)
2015-11-07“Doyouliketheseh-parcha?”Isaid,holdingupthekitebytheendsofthecrossbars.Hiseyesshiftedfromtheskytome,tothekite,thenback.Afewrivuletsofraintrickledfromhishair,downhisface.Iwetmyindexfingerandhelditup.......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(184)
2015-11-09“Idon’tthinkyou’llbesafehereforlong,”Faridsaid.Heloweredhisvoice.“TheTalibanhavefriendshere.Theywillstartlookingforyou.”“Ithinktheyalreadymayhave,”Imurmured.Ithoughtsuddenlyofthebeardedmanwho......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(165)
2015-11-11“Youcandoawaywiththatnow,youknow,”hesaid.“Pardon?”Heturnedhispalmtooneofthearmedmenandmotioned.Rrrriiiip.Suddenlymycheekswerestingingandtheguardwastossingmybeardupanddowninhishand,giggling.TheTali......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(148)
2015-11-12Theoldmansmiled.“I’lltrytorememberandthat’sapromise.Comebackandfindme.”“Thankyou,”Isaid.“Thankyousomuch.”AndImeantit.NowIknewmymotherhadlikedalmondcakewithhoneyandhottea,thatshe’donceusedthew......
用残忍手段维护正义的十大行为(下)
2017-08-07All-FemaleGangThatBeatsUpDomesticAbusers5.痛击家暴施虐者的女性组织Domesticabuseisabigdeal–andinruralIndia,wherewomen'srightscanbevirtuallynon-existant,itrunsrampant.Someoneneededtostepup–andtheG......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(214)
2015-11-08Hesighedthroughhisnoseandclosedhiseyes.IwishedIhadn’tsaidthoselasttwowords.“Youknow,I’vedonealotofthingsIregretinmylife,”Isaid,“andmaybenonemorethangoingbackonthepromiseImadeyou.Butthatwillneverh......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(71)
2015-11-16March1981Ayoungwomansatacrossfromus.Shewasdressedinanolivegreendresswithablackshawlwrappedtightlyaroundherfaceagainstthenightchill.Sheburstintoprayereverytimethetruckjerkedorstumbledintoapothole,her“......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(6)
2016-01-2312岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(186)
2015-11-09“Youcanhardlywalk.”“Icanwalktotheendofthehallandback,”Isaid.“I’llbfine.”Theplanwasthis:Leavethehospital.Getthemoneyfrorthesafe-depositboxandpaymymedicalbills.DrivetotheorphanageanddropSohraboff......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(155)
2015-11-11GINGERLY,IWALKEDupthedrivewaywheretuftsofweednowgrewbetweenthesun-fadedbricks.Istoodoutsidethegatesofmyfather’shouse,feelinglikeastranger.Isetmyhandsontherustybars,rememberinghowI’drunthroughthesesa......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(33)
2016-01-20Winter.冬天。HereiswhatIdoonthefirstdayofsnowfalleveryyear:Istepoutofthehouseearlyinthemorning,stillinmypajamas,huggingmyarmsagainstthechill.Ifindthedriveway,myfather'scar,thewalls,thetrees,theroo......
闻所未闻: 最残忍的十道中国菜 (一)
2017-08-171、thebabyisabouttoputthesheepincharcoalbarbecue,charcoalfirewillbecutopenaftereweSystemicKaoShuPoFuRuyangtotakeout,issaidtobetendercrispskin,delicioustaste.1,将即将临盆的母羊投入炭火中烧烤,当炭火将母......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(144)
2015-11-12JadehMaywand.Justnorthofuswasthebone-dryKabulRiver.Onthehillstothesouthstoodthebrokenoldcitywall.JusteastofitwastheBalaHissarFort--theancientcitadelthatthewarlordDostumhadoccupiedin1992--ontheShirdarw......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(181)
2015-11-10THEREWERETHREEOTHERPATIENTSinmyroom.Twooldermen,onewithacastonhisleg,theotherwheezingwithasthma,andayoungmanoffifteenorsixteenwho’dhadappendixsurgery.Theoldguyinthecaststaredatuswithoutblinking,hisey......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(192)
2015-11-09Heshrugged.“Justthinkingaboutthem.”Heliftedhisface,lookedstraightatme.Nowhewascrying,softly,silently.“CanIaskyousomething,Amiragha?”“Ofcourse.”“WillGod...”hebegan,andchokedalittle.“WillGodput......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(208)
2015-11-08“Yes.”Iplacedafingerunderhischin,turnedhisfaceuptomine.“Thereisoneotherthing,Sohrab.”“What?”“Well,Mr.Faisalthinksthatitwouldreallyhelpifwecould...ifwecouldaskyoutostayinahomeforkidsforawhile.”......