有关残忍的英语内容
> 列表肯尼亚残忍偷猎者杀死象王盗取最长象牙
2014-10-20Poachershavekilledoneoftheworld’slargestelephants–afamedgreattuskernamedSatao–inTsavoEastNationalParkinKenya.在肯尼亚东察沃国家公园,偷猎者杀死一头世界上最大的大象——有名的长牙大象萨韬(Satao)。Wildlif......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(134)
2015-11-13NINETEENAgain,thecarsickness.BythetimewedrovepastthebulletriddledsignthatreadTHEKHYBERPASSWELCOMESYOU,mymouthhadbeguntowater.Somethinginsidemystomachchurnedandtwisted.Farid,mydriver,threwmeacoldglance......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(185)
2015-11-09INTHEMIDDLEDRAWERofthedresserbesidemybed,Ihadfoundanold_NationalGeographic_magazine,achewed-uppencil,acombwithmissingteeth,andwhatIwasreachingfornow,sweatpouringdownmyfacefromtheeffort:adeckofcards.Ih......
英国王残骸现身车库 残忍暴君或得洗冤
2014-11-14ScientistsconfirmedMondaythataskeletonfoundunderacarparkintheEnglishcityofLeicesterwasthatofKingRichardIII,inabizarreendtoa500-year-oldhistoricalmystery.英国科学家本周一证实,莱斯特市的一个停车场地下挖......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(114)
2015-11-14“Oh.”Heslurpedhisteaanddidn’taskmore;RahimKhanhadalwaysbeenoneofthemostinstinctivepeopleI’devermet.ItoldhimalotaboutBaba,hisjob,thefleamarket,andhow,attheend,he’ddiedhappy.Itoldhimaboutmyschoolin......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(21)
2016-01-22Anhourlater,astheeveningskydimmed,thetwoofthemdroveoffinmyfather'scartoattendaparty.Onhiswayout,RahimKhanhunkeredbeforemeandhandedmemystoryandanotherfoldedpieceofpaper.Heflashedasmileandwinked."Fo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(48)
2016-01-19BythetimeIreachedthemarketplace,thesunhadalmostsunkbehindthehillsandduskhadpaintedtheskypinkandpurple.Afewblocksaway,fromtheHajiYaghoubMosque,themullahbellowedazan,callingforthefaithfultounrolltheirru......
英女王戴狐皮帽被指"太残忍"
2017-03-02英国女王伊丽莎白二世和康沃尔公爵夫人卡米拉因带皮帽参加教堂礼拜而遭到动物保护者的强烈谴责。虽然女王的发言人随后发表声明说“女王不确定皮帽是真皮做的,卡米拉也强调说她的帽子是用她母亲的帽子翻新制作而成,但是......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(217)
2015-11-07"Whileyou’rebusyknittingsweaters,mydear,Ihavetodealwiththecommunity’sperceptionofourfamily.Peoplewillask.TheywillwanttoknowwhythereisaHazaraboylivingwithourdaughter.WhatdoItellthem?”Sorayadroppedhe......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(194)
2015-11-09“Oh,”hesaid.Iwashopinghe’daskmore,buthedealtanotherhandandaskedifwecouldeat.Iopenedthepaperbagandgavehimhismeatballsandwich.Mylunchconsistedofyetanothercupofblendedbananasandoranges--I’drentedMrs.......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(158)
2015-11-11Thatnight,ItookthebedandFaridlayonthefloor,wrappedhimselfwithanextrablanketforwhichthehotelownerchargedmeanadditionalfee.Nolightcameintotheroomexceptforthemoonbeamsstreamingthroughthebrokenwindow.Fari......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(145)
2015-11-12“Snipersusedtohideinthem.”Asadnesscameoverme.ReturningtoKabulwaslikerunningintoanold,forgottenfriendandseeingthatlifehadn’tbeengoodtohim,thathe’dbecomehomelessanddestitute.“Myfatherbuiltanorphana......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(11)
2016-01-2312岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(75)
2015-11-16“Ithoughtyousaidthetruckbrokedownlastweek.”Karimrubbedhisthroat.“Itmighthavebeentheweekbefore,”hecroaked.“Howlong?”“What?”“Howlongfortheparts?”Babaroared.Karimflinchedbutsaidnothing.Iwasglad......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(64)
2015-11-17Hetippedhisdrinktomeandtookasip.Helitacigarette,oneoftheunfilteredPakistanicigarettesheandBabawerealwayssmoking.“DidIevertellyouIwasalmostmarriedonce?”“Really?”Isaid,smilingalittleatthenotionofRah......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(79)
2015-11-16“DoeshethinkI’mathief?”Babasaid,hisvoicerising.Peoplehadgatheredoutside.Theywerestaring.“Whatkindofacountryisthis?Noonetrustsanybody!”“Icallpolice,”Mrs.Nguyensaid,pokingoutherface.“Yougetoutor......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(65)
2015-11-17Sittinginthemiddleofmyroomthenextmorning,Irippedopenboxafterboxofpresents.Idon’tknowwhyIevenbothered,sinceIjustgavethemajoylessglanceandpitchedthemtothecorneroftheroom.Thepilewasgrowingthere:aPolaroi......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(112)
2015-11-14FIFTEENThreehoursaftermyflightlandedinPeshawar,Iwassittingonshreddedupholsteryinthebackseatofasmoke-filledtaxicab.Mydriver,achain-smoking,sweatylittlemanwhointroducedhimselfasGholam,drovenonchalantlya......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(143)
2015-11-12TWENTYFaridhadwarnedme.Hehad.But,asitturnedout,hehadwastedhisweredrivingdownthecrateredroadthatwindsfromJalalabadtoKabul.ThelasttimeI’dtraveledthatroadwasinatarpaulin-coveredtruckgoingtheotherway.Bab......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(28)
2016-01-21"Justletusgo,Assef,"Isaid,hatingthewaymyvoicetrembled."We'renotbotheringyou.""放我们走,阿塞夫,"我说,对自己颤抖的声音感到厌恶,"我们没有碍着你。""Oh,you'rebotheringme,"Assefsaid.AndIsawwithasinkingh......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(1)
2016-01-2412岁的阿富汗富家少爷阿米尔与仆人哈桑情同手足。然而,在一场风筝比赛后,发生了一件悲惨不堪的事,阿米尔为自己的懦弱感到自责和痛苦,逼走了哈桑,不久,自己也跟随父亲逃往美国。成年后的阿米尔始终无法原谅自己当年对哈桑的......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(129)
2015-11-13“WhatI’maskingfromyouistograntanoldmanhisdyingwish,”hesaidhadgambledwhhthatcomment.Playedhisbestcard.OrsoIthoughtthen.Hiswordshunginlimbobetweenus,butatleasthe’dknownwhattosay.Iwasstillsearchingfo......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(63)
2015-11-17Babaspokeinalowvoice,theonehetookonwheneverIembarrassedhiminpublic.“Aren’tyougoingtothankAssefjan?Thatwasveryconsiderateofhim.”IwishedBabawouldstopcallinghimthat.Howoftendidhecallme“Amirjan”?“Th......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(37)
2016-01-20"Really?You'ddothat?""真的吗?你会那样做?"Hethrewmeapuzzledlook."Dowhat?"他疑惑地看了我一眼:"做什么?""EatdirtifItoldyouto,"Isaid.IknewIwasbeingcruel,likewhenI'dtaunthimifhedidn'tknowsomebig......
残忍而美丽的情谊:The Kite Runner 追风筝的人(100)
2015-11-15Butitwasn’tjustthatshe’dfoundanaudienceforhermonologuesofillness.IfirmlybelievedthatifIhadpickeduparifleandgoneonamurderingrampage,Iwouldhavestillhadthebenefitofherunblinkinglove.BecauseIhadridherhe......