-
![德国科隆发生大规模性侵案]()
ScoresofallegedsexualassaultsagainstGermanwomenduringNewYear’scelebrationsinColognehaveaddedanotherdimensiontothecountry’sincreasinglyfraughtdebateovermigration.在德国科隆庆祝新年之际，该市据称发生了......
-
![德国科隆火车站突发人质劫持事件，现场传枪声！]()
编者按：突发！德国警方于德国时间10月15日下午，在科隆火车站解决了一起人质劫持事件，留德华们一定要注意安全。 GeiselnahmeinKölnkönnteterroristischenHintergrundhaben科隆人质劫持事件或涉及恐怖主义1:25PM-Oct15,2......
-
![德国某州拟将希特勒著作编成教科书]()
TheGermanstateofBavariaisconsideringthepublicationofabookfeaturingexcerptsfromHitler'sMeinKampfforuseinschoolsafteritslegalpowertobanthebookexpiresin2016,Reutersreported。TheBavarianstatefinanceminis......
-
![汉语超德语成“英国高考”热门科目大纲]()
ChineseA-levelhasovertakenGermanforthefirsttime,asitbecomestheUK’sthirdmostpopularlanguage.在英国今年的A-level考试中，选考汉语的考生人数首次超过德语。汉语成为英国第三大热门语言。Thisyear3,334stude......
-
![看老友记学英语1.05 德国骨科]()
看老友记Friends学英语第一季第五集（所选对话参见视频18分15秒至19分05秒）【剧情介绍】乔伊想拆散前女友安吉丽娜和其现男友鲍伯，决定带上莫妮卡约两人出来。他对莫妮卡隐瞒真相，只说安吉丽娜和鲍伯是兄妹。Monica:Ohmygo......
-
![三分钟德语百科：原来德国人也有“春困”一说]()
【专栏简介】《3分钟德语百科》是沪江德语小编搭建的一个脑洞专栏，搜罗生活中的各种千奇百怪的问题作为每期的主题，在涨姿势的同时顺便看点短篇阅读来积累词汇，听段德语视频来磨磨耳朵。参考难度：B1-B2。【本期词卡】天气......
-
![当德国制造遇到科技浪潮(上)]()
Theworldisgettingusedtodriverlesscars,butwhataboutdriverlesscombineharvesters?Theyareperfectlypossible,saysLotharKriszun.这个世界正习惯于无人驾驶汽车，那么无人驾驶联合收割机呢？它们是完全可能的，洛塔尔.克里......
-
![科技前沿:科学家朝克隆人又迈近一步]()
Scientistshaveusedcloningtechnologytotransformhumanskincellsintoembryonicstemcells,anexperimentthatmayrevivethecontroversyoverhumancloning.科学家利用克隆技术将人体皮肤细胞转化为胚胎干细胞。这一实验可......
-
![德国科学家发明3D"隐形斗篷"]()
Germanscientistshavecreatedathree-dimensional"invisibilitycloak"thatcanhideobjectsbybendinglightwaves.德国科学家近日研制出一种通过弯曲光线来隐藏物体的三维“隐形斗篷”。Thefindings,publishedinthejourna......
-
![科隆案揭示移民性别失衡危险]()
Thereweresomanyofthem:wearyyoungmen,somebarelyteenagers,trekkingacrossEuropetoreachthepromisedGermanland.Irememberwonderingafewmonthsback,duringthepeakoftheSyrianmigrationwave,whythewomenhadbeenleftbe......
-
![科隆攻击妇女事件聚焦移民]()
GermanofficialssaynearlyallthesuspectsforarashofattacksonwomeninCologneonNewYear'sEvewere"offoreignorigin."德国官员说，科隆新年除夕涉嫌攻击妇女的嫌疑人几乎所有都“来自外国”。RalfJaeger,theinteriorm......
-
![科学家朝克隆人又迈近一步]()
Scientistshaveusedcloningtechnologytotransformhumanskincellsintoembryonicstemcells,anexperimentthatmayrevivethecontroversyoverhumancloning.科学家利用克隆技术将人体皮肤细胞转化为胚胎干细胞。这一实验可......
-
![汉语超德语成“英国高考”热门科目]()
ChineseA-levelhasovertakenGermanforthefirsttime,asitbecomestheUK’sthirdmostpopularlanguage.在英国今年的A-level考试中，选考汉语的考生人数首次超过德语。汉语成为英国第三大热门语言。Thisyear3,334studentsto......
-
![当德国制造遇到科技浪潮(下)]()
Dataservices数据服务Establishedin1874andEurope’ssecond-biggestmakerofcentralheatingboilers,Vaillanthas12,000employees—athirdofwhomworkintheservicesideofthebusinessinjobssuchasmaintenanceandrepair.创......
-
![科隆游戏展五款最佳新游戏]()
Morethan350,000gamersfromacrossEurope(andsomefromNorthAmericaandAsia)havemadetheannualpilgrimagetothequaintGermancityofCologne,whichhasapopulationofjustover1million.Activisionusedtheconventiontodebuti......
-
![德国为何怕大型科技公司谷歌?]()
BERLIN—ThesedaysGermanyisknownforbeingmanythings:aleaderincleantechnology,amanufacturingpowerhouse,Europe'sforeignpolicycenter.Butincreasingly,itseemstohavetakenonyetanotherstereotype—asanationo......
-
![科隆袭击事件聚焦移民]()
GermanofficialssaynearlyallthesuspectsforarashofattacksonwomeninCologneonNewYear'sEvewere"offoreignorigin."RalfJaeger,theinteriorministerfromthestateofNorthRhine-Westphalia,saidMonday,basedonpolicere......
-
![德媒科普：这个国家竟人手一个乱伦App？]()
导语：乱伦APP，听起来十分的罪恶和恶心？但在冰岛，这确实十分必要和有用！来看看德媒科普~ SeitdieWikingerIslandvor1100Jahrenbesiedelten,bliebendieBewohnerderInselmeistensuntersich.KeinWunderalso,dassdie334.000Ein......
-
![2020QS大学学科排名出炉！德国进入全球前十的学科太冷门]()
还记得2020年QS世界大学排名中，德国高校总体保持稳定，位于全球前百强的依旧是慕尼黑工业大学、慕尼黑大学和海德堡大学，而位于德国榜首的慕尼黑工业大学更是步步攀升，从2016年的第72名逐步上升到2020年的第55名。那么，这周......
-
![韩国科学家克隆出红色荧光狗]()
SouthKoreanscientistssaytheyhaveengineeredfourbeaglesthatglowredusingcloningtechniquesthatcouldhelpdevelopcuresforhumandiseases.Thefourdogs,allnamed"Ruppy"—acombinationofthewords"ruby"and"puppy"—loo......
-
![德国科学家发明3D"隐形斗篷"]()
Germanscientistshavecreatedathree-dimensional"invisibilitycloak"thatcanhideobjectsbybendinglightwaves.Thefindings,publishedinthejournalScienceonThursday,couldinthefuturemakeitpossibletomakelargeobject......
-
![德语初级阅读（朗读版）：科隆国际游戏展]()
【专栏介绍】《德语初级阅读》专栏的素材多选自德国新闻网站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板块，文章篇幅较短，用词简单易懂，且配有慢速朗读音频，是德语初中级学习者进行阅读训练的好材料。难度：A1~A2。 【本期......
-
![当德国制造遇到科技浪潮(中)]()
Nowtheyaresquaringuptothetechnologicalchallenge.现在，它们正勇敢面对技术挑战。Mid-sizedcompaniesgloballyaremakingprogressontheinternetofthingsinmanufacturing.在把物联网用于制造业方面，全球各地的中型企业正......
-
![韩国成功克隆“嗅癌犬”]()
ASouthKoreanbiotechcompanyonMondayunveiledfourLabradorretrieverpuppiesitsaidwereclonedfromaJapanesedogskilledatsniffingoutpatientswithcancer.RNLBio,affiliatedwiththestemcelllabofSeoulNationalUniversit......
-
![汉语超德语成“英国高考”热门科目范例]()
素有英国高考之称的A-level考试8月16日正式放榜。今年报考外语科目的A-level考生中选考汉语的人数首次超过德语。ChineseA-levelhasovertakenGermanforthefirsttime,asitbecomestheUK’sthirdmostpopularlanguag......
