-
![伊拉克称其军队完全夺回拉马迪]()
IraqsaysitsforceshavecompletelyrecapturedthecityofRamadiandsurroundingareasfromIslamicStatefighters.ThemilitaryandinteriorministrysaidTuesdaythatIraqitroopsfinishedretakingseveralareastotheeastofRamad......
-
![伊拉克军队夺回拉马迪]()
IraqiforcesarecarefullysweepingthestreetsofthecityMonday,searchingforexplosivesandanyotherboobytrapspossiblysetbyIslamicStatemilitantsbeforetheylostcontrolofthecity.Troopswereworkingtowardthecenteroft......
-
![伊拉克部队收复拉马迪 Isis fighters flee Ramadi as Iraqi forces claim victory]()
IraqiforcesappearedpoisedtoregaincontrolofthecityofRamadionMondayinwhatwouldmarktheirmostsignificantvictoryagainstIsisfighterstodate,althoughanalystswarnedmyriaddifficultiesstilllayahead.伊拉克部队周......
-
![伊拉克军队星期一夺回拉马迪的街道]()
IraqiforcesarecarefullysweepingthestreetsofthecityMonday,searchingforexplosivesandanyotherboobytrapspossiblysetbyIslamicStatemilitantsbeforetheylostcontrolofthecity.伊拉克军队星期一清查拉马迪的街道，寻......
-
![桑迪飓风死亡人数增加纽约马拉松如期举行]()
TheU.S.deathtollfromthepowerfulstormthatravagedtheEastCoastisabove90andrising,asemergencyworkerscanvassflood-andfire-ravagedneighborhoods,butNewYorkCityMayorMichaelBloombergsaysthecitywillcarryonSunda......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(6)]()
WheneveryonewasreadyhetookMissRubiandacoupleofsmallchildreninthefrontcabwithhim.当所有人都准备就绪，他让茹比小姐和其他几个年纪较小的孩子，坐在前面的驾驶区。Anotherlittlegirlcried,sayingshewantedtoridether......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(22)]()
Hisbodywasfounddumpedinhisfamily’sancestralgraveyard.Hislegsandarmshadallbeenbroken.他的遗体事后在家族的墓园被寻获，手脚均已被打断。ItwasthefirsttargetedkillinginSwat,andpeoplesaiditwasbecausehehadhelp......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(1)]()
20WhoisMalala?20谁是马拉拉？OnemorninginlatesummerwhenmyfatherwasgettingreadytogotoschoolhenoticedthatthepaintingofmelookingattheskywhichwehadbeengivenbytheschoolinKarachihadshiftedinthenight.夏末的一个......
-
![研究：跑马拉松伤肾]()
最近几年，跑马拉松成了一项时髦的运动。但并非人人适合如此挑战极限。《美国肾病杂志》显示，跑马拉松可能会对肾产生损害。研究人员说，跑马拉松时，人的核心温度可能飙升，加上身体缺水、到肾脏的血液减少，令肾脏无法过滤血液......
-
![跑马拉松伤肾]()
Marathonscanbebadforyourhealth,scientistshavewarnedafterastudyfound80percentofcompetitorssufferkidneyinjurybecauseofdehydration.科学家警告称，马拉松可能会对人体产生危害。他们的研究发现，由于缺水，百分之八十......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(7)]()
Anice-creamboyonaredtricyclepaintedwithredandwhitenuclearmissilesrodeupbehindwavingatus,untilateachershooedhimaway.一个卖冰激凌的男孩蹬着一辆彩绘着红色与白色核弹头的三轮车追在我们的车后，朝着我们不停挥......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(4)]()
Mymothermadeourusualbreakfastofsugarytea,chapatisandfriedegg.母亲为我们准备了和平常相同的早餐：加了糖的茶、薄饼与荷包蛋。Weallhadbreakfasttogether–me,mymother,myfather,KhushalandAtal.我们大家一起吃早餐......
-
!["马迪巴"的魔力 曼德拉的魅力]()
The“oldman”wasangry.Hislipswerepursed,hisheadheldhigh,hisOlympiangazestony.WhenNelsonMandelafinallystartedspeaking,hiswordswereevenmoreclippedthanusual.Thiswasnotanirrationalfury.Rather,itwastheadmo......
-
![马拉松英语怎么说]()
马拉松长跑是国际上非常普及的长跑比赛项目，全程距离26英里385码，折合为42.195公里(也有说法为42.193公里)。以全程马拉松比赛最为普及，一般提及马拉松，即指全程马拉松。那么你知道马拉松用英语怎么说吗?下面来学习一下吧......
-
![马拉拉成人礼：开办难民女校]()
CelebratingherfirstdayasanadultSunday,18-year-oldNobelPrize-winnerMalalaYousafzaididthegift-giving—agirlsschoolforSyrianrefugeesinLebanon.周日，诺贝尔和平奖得主马拉拉·优素福·扎伊（Mala......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(5)]()
Thebusdidtwotripseveryday,andthatdaywetookthesecondone.那辆巴士每天跑两趟，这天，我们搭的是第二趟。WelikedstayingonatschoolandMonibasaid,'Aswe'retiredaftertheexam,let'sstayandchatbeforegoingho......
-
![少女马拉拉能改变巴基斯坦吗]()
ThoughMalalaYousafzaiis17,shedoesnotuseFacebookorevenamobilephonelestshelosefocusonherstudies.ShespenthersummervacationflyingtoNigeriatocampaignforthereleaseofgirlskidnappedbytheextremistIslamistgroup......
-
![桑迪飓风死亡人数增加纽约马拉松如期举行大纲]()
TheU.S.deathtollfromthepowerfulstormthatravagedtheEastCoastisabove90andrising,asemergencyworkerscanvassflood-andfire-ravagedneighborhoods,butNewYorkCityMayorMichaelBloombergsaysthecitywillcarryonSunda......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(2)]()
ThetimeofyearIprayedmostwasduringexams.一年当中，考试期间我祷告的次数最多。ItwastheonetimewhenmyfriendsandIdidallfiveprayersadaylikemymotherwasalwaystryingtogetmetodo.那是我和我的朋友们唯一会做完整五次......
-
![关于我的马拉松的英语作文,第一次马拉松]()
去年，我的男朋友建议我应该运行的伦敦马拉松赛，我笑了。他也笑了，但他笑着太长，太响亮。这使我想到。我意识到，他不相信我能做到这一点。这让我很生气，并决心。现在他知道，我能！训练是不容易的，但我还是坚持下来。我并不需要特......
-
![苏格拉底启迪智慧的话语]()
1.Hewhoisnotcontentedwithwhathehas,wouldnotbecontentedwithwhathewouldliketohave.对现在拥有的不满足，那么对他所期待的也不会满意。2.Faithfularethewoundsofafriend,butthekissesofanenemyaredeceitful.那些总是......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(3)]()
Aswewaitedforthesignaltostarttheexam,Irecitedholyversestomyself.等待开始答题之前，我心里默念神圣的诗句。IcompletedthepaperbutIknewI'dmadeamistakefillingintheblanks.我答完了考卷，但很快发现我在一道填空......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(11)]()
Athomeweonlyhadmygrandfather’soldradio,whichwasbroken,butmymother’sfriendsalllistenedandtoldherwhattheyheard.我们家里只有一台祖父以前使用的老旧收音机，早坏了，但我母亲的朋友们都在收听节目，她们会和她分享......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第9章:电台毛拉(10)]()
That’swhattheydidinWaziristanwhentheywentafterkidnappersandbandits.他们在瓦济里斯坦就是这么做的。当时他们四处追捕绑票犯及盗匪。After,whentheygetpower,theybehavelikethecriminalstheyoncehunteddown.’事......
-
![双语畅销书《我是马拉拉》第20章:谁是马拉拉?(8)]()
Weweregratefultothearmybutcouldn'tunderstandwhytheywerestilleverywhere,inmachine-gunnestsonroofsandmanningcheckpoints.我们对军方心存感激，但无法理解为什么军人仍随处可见：他们在屋顶上架设机枪，或置身于检......
