• 李光耀之女罕见公开批评新加坡政府 ThedaughterofLeeKuanYew,Singapore’sfoundingfather,hascriticisedthecitystate’sgovernmentas“authoritarian”inanunusualpublicrowoveraproposedlawwhichhumanrightsgroupsfearwillbeusedtostifledissent.在一......

  • 曼德拉之女讲述父亲临终前的最后时刻 NelsonMandela'sdaughterMakaziwehastoldtheBBCaboutthe"wonderful"finalhoursoftheformerpresident,whodiedaged95lastThursday.MsMandelasaidhiswifeGraca,thechildrenandgrandchildrenwerealltheretosaygoodbye.S......

  • 马航坠机普京之女躺枪 荷兰市长欲将其遣返 InternationaltensionsbetweenRussianPresidentVladimirPutinandEuropehavetakenonapersonaltwist.俄欧的紧张局势已经波及到了俄罗斯总统普京的个人生活。PieterBroertjes,themayorofasmallcityintheNetherlandsnear......

  • 希拉里之女临产可用奥巴马总统车队开路 美国总统奥巴马23日在出席克林顿全球倡议年会时开玩笑称,纽约居民总是抱怨交通拥堵,但自己却感觉很畅通。此外,他表示欠希拉里许多人情,更提出如果克林顿女儿切尔西临产,将献出总统车队开路。纽约司机很厌恶奥巴马来访,因为......

  • 高盛被曝曾聘用马来西亚总理密友之女 GoldmanSachshiredthedaughterofakeyallyofMalaysia’sprimeministeratatimewhentheUSbankwasseekingtoexpanditsbusinessinthecountry,itemergedonThursday.周四有消息称,高盛(GoldmanSachs)当初寻求在马来西亚拓展业......

  • 马航坠机普京之女躺枪 荷兰市长欲将其遣返大纲 InternationaltensionsbetweenRussianPresidentVladimirPutinandEuropehavetakenonapersonaltwist.俄欧的紧张局势已经波及到了俄罗斯总统普京的个人生活。PieterBroertjes,themayorofasmallcityintheNetherlandsnear......

  • 曼德拉之女讲述父亲临终前的最后时刻大纲 NelsonMandela'sdaughterMakaziwehastoldtheBBCaboutthe"wonderful"finalhoursoftheformerpresident,whodiedaged95lastThursday.南非已故前总统纳尔逊·曼德拉于2013年12月5日(星期四)逝世,享年95岁。其女马卡兹维......

  • 芭蕾,你是舞之女王 Sinceitsfirstappearanceinthe15thcenturyinthecourtsofEuropeanroyalty,ballethasbecomeoneofthemostlovedformsofdance.Oneofthemostbelovedballetsis"SwanLake."FirstperformedinRussiain1895,itcontinuestothrill......

  • 中式英语之鉴:独生子女 272.我的表妹玛丽总觉得很孤单,我想这可能是因为她是个独生子女。[误]MycousinMaryoftenfeelslonely;Isuposeit\'sbecausesheisasinglechild.[正]MycousinMaryoftenfeelslonely;Isupposeit\'sbecausesheisanonlych......

  • 五分之四的女性天天说谎 Mostofuswillprobablyadmittotheoccasionallittlewhitelie.Butinfact,morethanoneinthreepeopletellatleastonelieeveryday.大多数人或许都承认,我们偶尔说些善意的谎言。但事实是,超过三分之一的人每天至少会说一个谎......

  • 世界之旅:苗族女孩,老挝 【英文原文】HmongGirls,Laos,1974"Withlittletoclingtoexcepteachother,HmonggirlsreflecttheuncertaintyofapeopledrivenfromtheirhomesintheprotractedwarforLaos.TheHmongwereforcedtofleetheirmountainvillages......

  • 英语美文欣赏:女人之美 女人之美,不在其华衣锦裳,不在其婀娜身姿,也不在其挽髻之法。是她给予的关怀,是她展现的激情,女人之美,日久弥增。女人之美,必定是透自双眸,因为那是心灵之窗,那是爱驻留之处。女人之美,并非藏于美人痣,女人真正的美丽,发自灵魂的......

  • 双语故事:面对女人之无奈 Ifyoukissher,youarenotagentleman吻她吧,不够君子Ifyoudon't,youarenotaman不吻吧,不象汉子Ifyoupraiseher,shethinksyouarelying夸她吧,说你欺骗Ifyoudon't,youaregoodfornothing不夸吧,说你笨蛋Ifyouagreetoallherli......

  • 哈佛女孩的学英语之路 9日,潍坊一中高63级25班的曾小雨,被世界名校——哈佛大学录取了,成为潍坊首个被哈佛大学录取的高中生,并获得四年全额奖学金约120万元人民币。除此之外,截至到目前,她同时收到普林斯顿大学、纽约大学阿布扎比、卫......

  • 励志“篮球女孩”的奥运之路 AyoungChinesegirl'sjourneytocreateafutureforherself,despitelosingbothlegsinatragicaccident,hasbecomethestorythatinspiredthousandsofdisablepeopleinChina.一个年轻的中国女孩,尽管在一场不幸的车祸中失去双......

  • 12星座日日谈之处女座 osareselflesspeoplewhowilldoanythingtohelpanybodyelse.Theyarepainstakingandneat,theyareusuallycleaner,healthierandtidierthantherestofusandtheyarepatient.处女座的人都非常无私,可以不惜一切的来帮助别人.......

  • 女权之路:女人何苦为难女人大纲 Somewomendon'twanttobecomebishops.Theydon'tevenwantotherwomentobecomebishops.ThatmuchisevidentfromrecordsreleasedbyChurchHouse,whichshowthatwomenmadeupalmosthalfofthelaypeoplewhovotedagainstlegislat......

  • 中式英语之鉴:男男女女 294.镇上的男男女女都爱打听人家的闲事儿。[误]Womenandmeninthetownarecuriousaboutothers\'privateaffairs.[正]Menandwomeninthetownarecuriousaboutothers\'privateaffairs.注:值得注意的是,此处的“男男女女”......

  • 爆笑俄罗斯之“追女孩” 有没有那么一瞬间,你的外教老师讲了一个笑话,哈哈大笑了很久,你却不明所以呢?俄式笑话有着自己独特的笑点,这个笑话的笑点你get了吗?让我们来一起хохотать吧!【原文】ДиректорвызвалмамуВово......

  • 女人之所以成为剩女的8大心理因素 恋爱是两个人的事,一个人单方面付出那只能算是交情。女人天生对爱情就没有主动性,这让也是让女人找不到男朋友的一大心理因素。下面看看这八大心理,单身的你是否存在呢?1、听天由命的她她的理由:“我碰不到另一半”Fatalis......

  • 女权之路:女人何苦为难女人 Somewomendon'twanttobecomebishops.Theydon'tevenwantotherwomentobecomebishops.ThatmuchisevidentfromrecordsreleasedbyChurchHouse,whichshowthatwomenmadeupalmosthalfofthelaypeoplewhovotedagainstle......

  • 双语阅读美文:女人之美 摘录:女人之美,必定是透自双眸,因为那是心灵之窗,那是爱驻留之处。下面是本站小编整理的双语阅读美文:女人之美,欢迎大家阅读!Thebeautyofawoman,女人之美,Isn'tintheclothesshewears,不在其华衣锦裳,Thefigurethatshecarr......

  • 女孩之夜Girls’ Night Haveyouheardaboutgirls’night?Ibetmostofyouguysneverheardaboutitbefore.Actually,inChina,itislessbeingreferred,butinwesterncountry,itisverycommonforgirls.Whatisgirls’night?Girls’nightisanactivityforg......

  • 男女之间有单纯的友谊吗? Doyoubelieveinpurefriendshipbetweenamanandwoman?你相信男女之间存在纯洁的友情吗?Yes,that'satackyquestion.Butlike"loveatfirstsight",screenwriters,filmmakersandTVproducersstillhavealottosayaboutplatonicf......

  • 商界之中:中国女人缘何比美国女人有地位 U.S.companiesarelaggingbehindnotjustprogressiveScandinaviansbutalsobusinessesinemergingmarkets.CompaniesincountriesjustnowshapingtheireconomieshavehigherpercentagesofwomenbusinessleadersthanintheU.S.......