-
![这句话怎么说(时事篇) 第534期:政协开幕为昆明恐暴案遇难者“默哀”]()
【背景】3月3日15时，全国政协十二届二次会议在人民大会堂开幕。全体与会人员为在3月1日晚云南昆明火车站发生的严重暴力恐怖事件中遇难的群众默哀。【新闻】政协开幕为昆明恐暴案遇难者“默哀”Membersofthe12thNation......
-
![政协开幕式的明星大腕们]()
StarhurdlerandformerOlympicChampionLiuXiangspeakstoareporterbeforeattendingtheThirdSessionofthe11thNationalCommitteeoftheChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference(CPPCC),thecountry'stoppolitica......
-
![姚明参政 当选上海政协常委]()
已经退役的NBA球星姚明为他的后篮球时代履历又增加了浓重的一笔——政治——他成为上海政治协商会议委员会常委。自从去年夏天，姚明宣布因为脚踝伤病运动生涯退役后，他进入校园学习商业管理课程，拥有自己品牌的葡萄酒公......
-
![政协热议:经济结构调整是重点]()
3月3日下午3点，全国政协十一届三次会议在人民大会堂开幕。全国政协主席贾庆林代表政协第十一届全国委员会常务委员会向大会做了工作报告，指出全国政协将紧紧抓住加快经济发展方式转变这个重点，努力促进经济平稳较快发展......
-
![政协十一届三次会议开幕报告(双语)]()
ROMOTINGECONOMICDEVELOPMENTAGAINSTGLOBALFINANCIALCRISIS面对经济危机，促进经济发展，同时加强环境生态保护Overthepastyear,theCPPCC（ChinesePeople'sPoliticalConsultativeConference）closelyfolloweddevelopmentsint......
-
![政协委员建议中华太极拳“申遗”]()
......
-
![政协委员质疑高考英语]()
RemovingEnglishfromthegaokao,China'scollegeentranceexam,mightlowertheEnglish-learningfeverinChinabutithelpsbuildafairandtargetedcollegeadmissionsystem,saidanationalpoliticaladviser.Toearnagoodenoughs......
-
![两会时间:听听政协委员怎么说]()
WeshouldincreasetheappealofPekingOperatothepublic,especiallychildren.Whentheygetaccesstotheoperawhentheyareyoung,theynaturallyfallinlovewithitwhentheygrowup.Morefocusshouldbeplacedupontheinspirational......
-
![欧盟签署协议限制政府开支]()
EuropeanUnionleaderssignedatreatyinBrusselsFridaytorequiretheirindividualgovernmentstobalancetheirbudgetsorfaceeconomicsanctionsiftheydonot.ThetreatyisthelatestresponsebyEurope'sleaderstocontaintheco......
-
![国会达成协议美国政府暂免关门]()
TheU.S.Senatehasapprovedlegislationthatwouldtemporarilyfundgovernmentoperationsandavertashutdownwhenthecurrentfiscalyearendsonabipartisanvote((79-12)),theDemocratic-controlledSenatelateMondayapproveda......
-
![盘点全国政协委员两会提案大纲]()
ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全国政协大会秘书处表示，截至3月2日中午12时，大会秘书处已经收......
-
![哥伦比亚政府与反政府武装即将签署重新谈判达成的和平协议]()
TheColombiangovernmentandthecountry'slargestrebelgroup,FARC,aresettosignarenegotiatedpeacedealThursday.ThereviseddocumentwillbesignedinBogotabetweenFARCleaderRodrigoLondonoandColombianPresidentJuanMa......
-
![政协委员：消除性别歧视刻不容缓]()
Apoliticaladvisercalledforregulationandsupervisiontoprotectwomenfrombeingdiscriminatedagainstinemploymentduringtheongoingtwosessions.在正在进行的两会上，有政协委员提案呼吁出台政策、加强监督以维护女性权......
-
![盘点全国政协委员两会提案]()
ThesecretariatoftheCPPCCsaidithasreceived945proposalsfromattendeesbynoononMar2.Hereisaglimpseofsomeproposalsthathavedrawnattentionfromthepublic.全国政协大会秘书处表示，截至3月2日中午12时，大会秘书处已经收......
-
![美国两党可能达成协议结束政府关闭]()
AbipartisanaccordtoreopentheU.S.governmentandavoidadebtdefaultistakingshapeintheSenate,aspotentialU.S.insolvencyloomsandthefederalshutdownentersathirdweek.HouseandSenateRepublicansareexpectedtomeetTue......
-
![缅政府与叛军达成停火协议]()
Burma'sgovernmentandethnicKachinrebelshavereachedatentativecease-fireaimedatendingtwoyearsoffightingthathasdisplacednearly100,000people.Undertheagreement,reachedThursdayafterthreedaysoftalks,fighting......
-
![太平洋建设与部分地方政府达成偿债协议]()
AChineseinfrastructuretycoonwhoissuinglocalgovernmentsforallegedlyfailingtopaytheirconstructionbillssaidonMondaythathehadreachedsettlementagreementstotallingaboutRmb700m($113m).状告地方政府拖欠工程款......
-
![政协委员呼吁遏制超时加班：问题很复杂]()
全国政协委员指出，当前我国的996问题处于企业失控、监管失序、工会失灵的状态，要改变996工作文化，不是那么简单的事。MembersofChina'stoppoliticaladvisorybodyhaveproposedreinforcedandeffectivesupervisiontostopco......
-
![哥伦比亚国会批准政府与反政府武装签署的和平协议]()
Colombia'sCongressonWednesdayapprovedapeacedealbetweenthegovernmentandtherebelgroupknownasFARCtoendmorethan50yearsofwar.Thelowerhousevoted130-0infavoroftheagreement,adayaftermembersoftheSenatebackedi......
-
![希腊达成结束财政危机的协议]()
Greecesaysthemajority((85.8percent))ofthecountry'sprivatelenders,includingfinancialinstitutions,haveagreedtoabondswapdealtohelpthecountryeliminatea$142-billiondebtandavoidadefaultonitsfinancialobliga......
-
![政协委员：熊胆入药尚无替代品]()
前段时间，归真堂活熊取胆事件曾引发广泛热议。不少人都询问熊胆入药是否真的无可替代。近日，全国政协委员、国家中医药管理局局长王国强在接受采访时表示，目前熊胆入药尚无替代品。王国强说，虎骨、麝香、犀角、熊胆等一些......
-
![政治术语中常见有关“协定，声明”的词]()
两会召开，这些词你还不知道吗政治术语中常见有关“协定，声明”的词1.Резолюция决议（案），批示（大会之类的）Резолюциясьезда大会决议Внести/принятьрезолюцию提出/通过决议2.Р......
-
![政协委员声援北京申冬奥]()
WithlessthanfivemonthstogobeforetheInternationalOlympicCommitteechoosesthehostcityforthe2022WinterOlympics,ChinesepoliticaladvisorshavevoicedfullsupportforBeijing'sbidattheannualsessionoftheNationalC......
-
![川普政府：伊朗落实了年核协议的内容]()
TheU.S.governmentsaysitiscertifyingonceagainthatIranhascompliedwiththe2015nucleardeal,anagreementthatPresidentDonaldTrumphascalled"theworstdealevernegotiated."SenioradministrationofficialssaidMondayth......
-
![中国两会政协委员质疑高考英语]()
RemovingEnglishfromthegaokao,China'scollegeentranceexam,mightlowertheEnglish-learningfeverinChinabutithelpsbuildafairandtargetedcollegeadmissionsystem,saidanationalpoliticaladviser.一位国家政治顾......
