• 林家栋惠英红分获香港电影金像奖影帝影后 The36thHongKongFilmAwardswerehandedoutlastSundaynight.HongKongperformersLamKaTungandKaraWaiwonBestActorandBestActressrespectively.第36届香港金像奖颁奖典礼于上周日晚举行,“最佳男演员”和“最佳女演员”分......

  • 科学家发现 西藏地区曾分布热带雨林! ThecoldanddryplateauofTibetinSouthwestChinausedtobeawarmandhumidrainforest40millionyearsago,scientistsfromChina,IndiaandtheUKrecentlydiscovered,sayingthatitofferscriticalevidenceoftheplateau'sanci......

  • 伊万卡买了栋新房子 看哭无数小白领 IvankaTrumpandherhusbandJaredKushnerarebothgoingtohaveprominentrolesinherfather’sadministration.Assuch,itwasuptothemtofindagoodplaceinWashingtonDCtoraisetheirbuddingfamily…伊万卡?特朗普及其丈夫贾瑞......

  • 吉林两家企业10万瓶狂犬疫苗被拒绝签发 ExpertscalledformoretransparencyinvaccinesupervisionafterChina'sdrugregulatordisclosedlastTuesdaythatithaddeniedmarketaccessformorethan100,000dosesofrabiesvaccineproducedbytwomanufacturersinJilinprov......

  • 格林童话:the Bremen Town Musicians当音乐家去 theBremenTownMusiciansJacobandWilhelmGrimmAmanhadadonkey,whoforlongyearshaduntiringlycarriedsackstothemill,butwhosestrengthwasnowfailing,sothathewasbecominglessandlessabletowork.Thenhismasterthoughtth......

  • 希拉里·克林顿称最近一周只想窝在家里 FormerDemocraticpresidentialcandidateHillaryClintonsaidallshewantedtodoformostofthepastweekwas"curlupwithagoodbookwithadogandneverleavethehouseagain."ClintonmadeherfirstpublicappearanceWednesdaynighti......

  • 回家 格林收获了满满的爱 卡哇伊却? TodaymarkedthefirsttimethatplayedinSanAntoniosinceKawhibeingtradedtotheTorontoRaptorsoverthecourseoftheoffseason.今天是自从在休赛季期间被交易到多伦多猛龙队之后,卡哇伊第一次踏上圣安东尼奥的球场进行比赛......

  • 中国买家进军纽约布鲁克林 Backin2007,whenIwasrelocatingfromLondontoNewYork,IbidagainstaBrazilianandaGermanformyBrooklynbrownstone.Ithoughtthatwouldbethehigh-watermarkforinternationalbuyersinterestedinfixer-uppropertiesagood45m......

  • 中式英语之鉴:18栋楼4单元2号 121.我们的班主任住在18栋楼4单元2号。[误]Ourhead-teacherlivesinBuilding18,Entrance4,No.2.[正]Ourhead-teacherlivesinNo.2,Entrance4,Building18.注:英语地址的写法同汉语相反,汉语是从大到小,而英语却是从小到大。......

  • 美驻UN大使猛批阿拉伯和穆斯林国家 U.S.AmbassadorNikkiHaleyhasblastedArabandMuslimstatesfortheirrhetoriconthePalestiniansituationandfornottakingmoreconcreteactiontoalleviatehumanitariansufferingandsupportingthepeaceprocess.Haleytoldthe......

  • 新一代社会栋梁战胜自我怀疑的新方法 Feelingasifyoudon'tbelong--thatyou'velandedinafortunatespotbyluckorbyaccident--cansendanyoneintoatailspin,fromcollegestudentstocorporateexecutives.感觉自己不属于所处的环境――认为自己是凭运气......

  • 摩洛哥冷知识:一个非典型的穆斯林国家 伊斯兰教 Islam 在摩洛哥的政治、社会和精神生活中发挥着重要作用。摩洛哥几乎99%的人口都是穆斯林 Muslims但是大多数摩洛哥人其实很少严格遵从教规,国外女性去玩也不用戴头巾,摩洛哥在伊斯兰世界里是比较开放的。......

  • 国家森林公园的建设 The Building of National Forest Park Chineseeconomydevelopsveryfast,whilethemostobviouscostisthepollutionoftheenvironment,especiallyintheruralareas.Theriversbecomesmallerandthewaterisreallydirty.Asaresult,someanimalsaredyingoutanditisthe......

  • 双语美文微尘与栋梁 让人奇怪的是,和别人的过错比起来,我们自身的过错往往不是那样的可恶。接下来,小编给大家准备了双语美文微尘与栋梁,欢迎大家参考与借鉴。Itiscuriousthatourownoffensesshouldseemsomuchlessheinousthantheoffensesofot......

  • 看趣味动画学英语 第1课:林家一家人 Mr.Linworksinafactory.林先生在一家工厂工作。Heisafactoryworker.他是名工厂工人。Hegoestoworkbymotorcycle.他骑摩托车去上班。Hiswifeisanurse.他的太太是一位护士。Sheworksinahospital.她在一家医院工作。Sheg......

  • 林丹李娜分获国家最佳男女运动员 China'sbadmintonstarLinDanandtennisplayerLiNawontheBestMaleandFemaleAthletesoftheYearseparatelyattheprestigiousChina'sCentralTelevision(CCTV)SportsAwardsonSaturday.1月11日晚,2013年度CCTV体坛风......

  • On Motes and Beams 微尘与栋梁 Itiscuriousthatourownoffensesshouldseemsomuchlessheinousthantheoffensesofothers.Isupposethereasonisthatweknowallthecircumstancesthathaveoccasionedthemandsomanagetoexcuseinourselveswhatwecannotexcusein......

  • 首家米其林啤酒餐厅 纽约Luksus餐馆 DanielBurnstalksaboutbeerwiththezealoftherecentlyconverted.“There’ssuchaspectrumofflavour,”hesays.“Withbeer,youcanaddwhateveryouthinkmightwork,youcanplayaround.Wineissodependentonterroir.”丹尼埃......

  • 一千万人民币安家纽约布鲁克林 Thequiet,tree-linedstreetsofBrooklynHeightshavelongbeenamongthemostsoughtafterforrealestateinNewYorkCity.ItsproximitytoManhattanandanabundanceofhistoricarchitecture—someofitdatingbackmorethan100years......

  • 科学家揭开格林兰岛维京人消失之谜 AcoldsnapinGreenlandinthe12thcenturymayhelpexplainwhyVikingsettlersvanishedfromtheisland,scientistsclaim.科学家表示,格林兰岛在12世纪时出现了气温骤降的现象,这也许可以解释曾经居住在此的维京人为何会销声匿......

  • 美国十大权势家族:克林顿布什家族领衔 Anewer,yetstillmajor,politicalfamily,theClintonscontinuetoextendtheirreachintotheworldofpolitics,advocacy,andphilanthropy.FormerPresidentBillClintonwasbornWilliamBlytheIII;"Clinton"camefromhisstepfath......

  • 名家论学英语——林语堂 近年国内学英语风气甚盛,无论在中学,在大学,或在自修,多少莘莘学子都在用功夫,日求进益,我想据我个人的经验,谈谈这个中的关系。四十年前我在德国,听过柏林大学教出来的操华语的德国人,听起来象在北京长大的,但他们都......

  • 伊万卡买了栋新房子,看哭无数小白领 IvankaTrumpandherhusbandJaredKushnerarebothgoingtohaveprominentrolesinherfather’sadministration.Assuch,itwasuptothemtofindagoodplaceinWashingtonDCtoraisetheirbuddingfamily…伊万卡•特......

  • 克林顿嫁女 婚礼呈皇家风范 BillandHillaryClinton'sonlydaughterhasmarriedherlong-timeboyfriendinthepicturesqueNewYorkvillageofRhinebeckinwhatwasdubbedAmerica'sroyalwedding.ChelseaClinton--theonlychildoftheformerUSpresidentandt......

  • 德国艺术家拟'重建'柏林墙 AgroupofartistssaidlastTuesdaythey'replanningtobuildafacsimileoftheBerlinWallaroundadowntownBerlinblockinmid-October.一群艺术家上周二表示,他们计划10月中旬在柏林市中心的一个街区周围建造柏林墙的复制......