有关首家的英语内容
> 列表西班牙首家女性酒店明年开业 迎合“仅限女性”潮流
2014-12-19女性健身房、女性共用工作室、仅限女性的楼层和车厢……如今,专为女性提供服务的公共和商业服务逐渐成为潮流。西班牙首家女性酒店将于明年春季在位于地中海的马略卡岛开门迎客,女性游客们再也不用担心自己......
铁窗滋味真实体验 曼谷出现首家'监狱旅舍'
2017-07-17Withitsnarrowrooms,metalbarsandbunkbeds,Bangkok'sfirstprison-themedhostelpromisesthelookandfeelofarealjailinthebustlingThaicapital.狭小的房间、金属栅栏、上下铺床位...泰国首都曼谷的首家监狱主题旅舍......
中国首家互联网银行正式营业
2015-04-21AkeystrokebyChinesepremierLiKeqiangmarkedthelaunchofChina’sfirstonline-onlybank,reflectingthegovernment’shopethatanewcropofprivatelyownedlenderswillexpandaccesstofinanceforcredit-starvedsmallerborro......
国际奥委会在天猫开设首家官方旗舰店
2012-09-06TheInternationalOlympicCommittee(IOC)anditsWorldwideTopPartnerAlibabaGroupannouncedlastSaturdaythatthefirst-everOlympicofficialonlinestorehasbeenlaunchedonTmall,China'slargeste-commerceplatform.国......
亚马逊首家实体书店西雅图开业
2015-11-23Twentyyearsaftersellingbooksonline,Amazonisopeningthedoorstoitsownbrick-and-mortarbookstore.在网上卖了二十年的书后,亚马逊的实体书店也向客户敞开了大门。AmazonBooks,whichopenedTuesdayinSeattle'sUniversi......
中国首家基金公司获得海外投资额度
2015-04-02AChinesefundmanagementcompanyco-ownedbyJPMorganChasehasreceivedalicencetoraise$100minChinatoinvestinanoverseashedgefund,officialmediareportedonWednesday.官方媒体周三报道,由摩根大通(JPMorganChase)和上海......
全球首家NBA乐园今夏落户上海
2015-10-14NBAChinaannouncedthatthefirstNBAPlayzone,abasketball-themedfamilyentertainmentcenter,willopeninShanghaithissummer.The1,500-square-meterdestinationwillofferfamiliesafunplacetoexperiencetheNBAinnewways.......
希腊开首家"水下博物馆"
2020-08-11Greeceopensunderwatermuseum希腊开首家“水下博物馆”Greecehasopeneditsveryfirstunderwatermuseum,wherevisitorswillbeabletoexploreanancientshipwreck.希腊首家“水下博物馆”近日开放,游客可以在这里探索一艘古......
首家全自动快餐厅旧金山开业
2015-12-04ASanFranciscofastfoodrestauranthasopenedwithnowaitingstafforcashiersandinsteaddispensesitsmealsusingagiantvendingmachine.旧金山一家快餐店开张了,不过店里没有服务生和收银员,只有一台巨大的自动贩卖机分发食......
法国成立首家合法吸毒室 只供成年吸毒者使用
2016-11-05IntravenousdrugusersinFrancecannowshootupinanofficiallydesignateddruginjectionroomattachedtotheLariboisièreHospitalinnortheastParis,anareathathasreportedlywitnessedhighlevelsofproblematicdruguse.法国......
世界首家无人机服务员咖啡厅荷兰开业
2017-07-31Whatcouldadronedoinacafeteria?一架无人机在自助餐厅里可以做什么?Theworld'sfirstdronecafe,whichhasjustopeneditsdoorsatEindhovenUniversityofTechnologyintheNetherlands,employsaroboticfleetknownasBlueJa......
上海将试行首家无性别公厕 缓解女性排队问题大纲
2016-11-01Shanghaiistriallingaunisexpublictoiletblocktolowerthetimewomenhavetospendwaitinginqueues,Chinesemediahavereported.据中国媒体报道,上海正在试用一种无性别公共厕所,以此来减少女性排队等待的时间。Thetoilet,in......
首家米其林啤酒餐厅 纽约Luksus餐馆
2017-03-12DanielBurnstalksaboutbeerwiththezealoftherecentlyconverted.“There’ssuchaspectrumofflavour,”hesays.“Withbeer,youcanaddwhateveryouthinkmightwork,youcanplayaround.Wineissodependentonterroir.”丹尼埃......
全球首家太空酒店将于2022年开门迎客
2013-01-05Wanttosee16sunrisesinoneday?Floatinzerogravity?Beoneofthefewtohavegazeduponourhomeplanetfromspace?想要在一天内看到16次日出吗?想要在失重状态下漂浮吗?想要成为在太空凝视地球的少数几人之一吗?Injustfouryears&......
牛津大学首家海外研究院落户苏州
2012-02-07TheUniversityofOxfordlastThursdaylauncheditsfirstoverseascenterforphysicalscienceandengineeringresearch,ineastChina'sJiangsuProvince.上周四,牛津大学第一家海外物理学和工程学研究中心落地位于华东的江......
这句话怎么说(时事篇) 第1445期:首家互联网法院在杭州挂牌
2019-05-23【背景】杭州互联网法院18日正式揭牌,成为中国首家互联网法院。这意味着中国涉互联网案件的集中管辖、专业审判在杭州揭开了新的篇章。杭州互联网法院将探索用互联网方式审理互联网案件,当事人通过互联网,足不出户就能完......
英国首家趣味过山车主题餐厅即将开业
2017-07-31Ifyou'reintorollercoastersand/orrestaurants,oneamusementparkhascombinedthebestofboth,soyoucanhavearollercoasterexperienceandeatit,too.如果你对过山车和/或餐厅感兴趣,现在一家游乐园将二者完美的组合在......
福来莎百货在南京开设首家中国门店
2014-08-08AfteranextendeddelayandthedepartureofkeyexecutivesatitsheadquartersinLondon,the166-year-oldBritishretailerHouseofFraserhasfinallymadeitsdebutinChina.在长期推迟和伦敦总部关键高管离职之后,拥有166年历史的......
星巴克首家海外咖啡烘焙工坊将落户上海
2016-02-29STARBUCKSCoffeeCompanyannouncedthatitwillbringitsfirstinternationalStarbucksRoasteryandReserveTastingRoomtoShanghaiin2017.近日,星巴克咖啡宣布,将在2017年在上海开设海外首家咖啡烘焙工坊以及臻选品鉴馆。Loca......
中国首家维秘内衣店即将在上海开业
2017-01-10FamouslingeriebrandVictoria'sSecretisopeningitsfirststoreinChinathatwillactuallyofferitsiconicbrasandpanties,anemployeeoftheUnitedStates-basedcompany'sChinaofficeconfirmedtoChinaDaily.近日,总部......
日本首家裸体餐厅禁止胖子入内
2015-10-11Japan’sfirstever‘nakedrestaurant’isanythingbutstrippedbackwhenitcomestoitsrulesfordiners.Fullnudityisoffthemenu,withgueststobeissuedwithpaperunderwear.Andifyouareoverweightorover60yo......
苹果建首家水上零售店
2020-08-29World's1stfloatingAppleStore苹果建首家水上零售店Apple'sworldwideretailnetworkmaybestrugglingduringthecoronaviruspandemic,butthathasn'tstoppedthecompanyfromindulginginitspenchantforpricey-l......
牛津大学首家海外研究院落户苏州大纲
2014-12-08TheUniversityofOxfordlastThursdaylauncheditsfirstoverseascenterforphysicalscienceandengineeringresearch,ineastChina'sJiangsuProvince.上周四,牛津大学第一家海外物理学和工程学研究中心落地位于华东的江苏省......
阿里巴巴首家人工智能酒店正式开业大纲
2016-07-13ChineseinternetgiantAlibabalastTuesdayopenedahotelloadedwithartificialintelligence(AI)androbots,automatingaseriesofprocedureslikecheck-in,lights'controlandroomservice.国内互联网巨头阿里巴巴旗下的......
东方航空成为C919客机全球首家用户
2015-02-11TheShanghai-basedChinaEasternAirlines,oneofthethreemajorState-ownedChineseairlines,willbecomethefirsttotakedeliveryofthehomemadesingle-aislepassengerjetC919,domesticplane-makerCommercialAircraftCorpof......