-
![船难先救女士只是传说]()
Anewstudysuggeststhatthebeliefthatwomenandchildrenarefirsttobesavedwhenshipssinkislargelyamyth,theBBCreported.据英国广播公司报道，最新研究显示，轮船沉没时先救妇女和儿童的准则，很大程度上只是传说。Analysisof......
-
![关注社会:同时落水,先救老婆还是先救狗?]()
Whenyouhearaboutamansavinghisdogfromasinkingship,it’shardtonotbemovedbythetaleofananimallover’sheroism.Butthestorybecomesslightlylessheroicwhenyoulearnthatthemansavedhisdogbeforehisownwife.当你听到......
-
![西班牙语冷笑话：我和你麻麻同时被狮子攻击，你先救哪个？]()
Lediceunamujerasumarido:妻子问丈夫：-Siunleónmeatacaraamíyatumadre,¿aquiénsalvaríasprimero?-如果一只狮子同时攻击我和你的麻麻，你先救哪一个？-Pues,¡alleón!-那么，救狮子！这怕不是有两只母老虎啊！有没有想到我......
-
![他她话题:船难先救女士只是传说]()
Anewstudysuggeststhatthebeliefthatwomenandchildrenarefirsttobesavedwhenshipssinkislargelyamyth,theBBCreported.据英国广播公司报道，最新研究显示，轮船沉没时先救妇女和儿童的准则，很大程度上只是传说。Analysisof......
-
![国外街头实验 男孩女孩猫狗被抛弃你先救谁?]()
It'sinManhattan'sbustlingWashingtonSquarePark.事情发生在曼哈顿熙熙攘攘的华盛顿广场公园。Atdifferentpointsinthepark,placedtwochildren-asix-year-oldboyandgirl-aswellasadogandacat,aspartofasocial......
-
![老婆和狗同时掉水里，你先救谁？]()
男士们经常被问到的一个问题是老婆和妈妈同时掉水里，你先救谁？如今，这个问题有了升级版老婆和狗狗同时掉水里，你先救谁？英国男子格兰汉姆•安利给出的答案是：先救狗狗。格兰汉姆•安利和妻子谢莉尔带着爱犬从东伦敦......
-
![外国人说：妈妈老婆同时掉水里 先救谁？]()
Ifyourmotherandyourwifefellintoariveratthesametime,whomwouldyousavefirstandwhy?妈妈和老婆同时掉水里，你先救哪个？为什么？获得6.5k好评的答案@BarbaraCarletonMyfather,myhusband,andmy5yearolddaughterfellfromano......
-
![开心一笑:罗浮宫着火,先救哪幅画?]()
Anewspaperorganizedacontestforthebestanswertothequestion:"IfafirebrokeoutintheLouvre,andifyoucouldonlysaveonepainting,whichonewouldyoucarryout?"一份报纸组织了一场竞赛，为下面的问题征集最佳答案：“如果卢浮......
-
![英语散文:先有鸡还是先有蛋？]()
鸡下蛋，蛋孵鸡，这周而复始的循环到底从哪里开始？科学家们提出了一种解释--鸡由鸟进化而来，鸟由恐龙进化而来，而恐龙从蛋里孵出来。那就是先有蛋喽？让我们一起来看个究竟吧。Chickenoregg?Likeahallofmirrorsatthecarnival,e......
-
![不只救人 消防员火场氧气罩救仓鼠]()
U.S.firemencompletedarescuewithadifferencelastweek-bysavingfourtrappedhamstersusingtinyoxygenmasks.上周美国消防队员执行了一次与众不同的救援——用氧气面罩拯救4只被困的仓鼠。Thestrickenpetswer......
-
![「先日来」「先日来より」「先日より」：到底该用哪一个？]()
「先日来」の意味「先日来」的意思「先日来」は「このあいだから今までの間」という意味です。「先日来」的意思是“前些日子一直到此刻的期间”。「せんじつらい」と読みます。读作「せんじつらい」。「先日」は「近......
-
![韩语每日一句：先到者先得。]()
먼저오는자가먼저먹는다.先到者先得。语言点：먼저【副】先，首先먹다【动】吃这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>......
-
![救命水(1)]()
TheWateroflife(1)Onceuponatimetherewasakingwhowasill,andnoonethoughthislifecouldbesaved.Buthehadthreesons,andtheyweresadaboutthisandwentdownintothepalacegardenandwept.Heretheymetanoldmanwhoaskedthecau......
-
![挑战考前一个月速成CATTI？建议先服下这颗救心丸]()
距离2021年下半年CATTI考试越来越近啦。今年CATTI考试有何特别？特！别！难！满满的“内忧外患”。不信？那咱展开说说。第一章多重“外患”01考试竞争激烈随着近年CATTI考试热度增加，下半年报名考生高达17.3万，2021全年累计超35......
-
![先有鸡还是先有蛋]()
摘要：先有鸡还是先有蛋这个因果困境想要表达的是一个到底是先有(鸡)蛋，还是先有鸡(鸡生蛋，蛋生鸡，到底谁先出现在这个世界上，是鸡还是蛋)的问题。这个鸡与蛋的问题也常常激起古代的哲学家们去探索并讨论生命与宇宙的起源问......
-
![盖茨: 先进科学技术不能拯救世界(2)]()
Ittakesmorethanmoneytoridtheworldofascourgesuchaspolio-thoughhavingbucketsofcashcertainlyhelps.Alsoneededareambitiousthinking,organisationalknow­howandtheabilitytobringnewideastobearonold­pr......
-
![救救鲸鱼吧 日本重启海洋大屠杀]()
阅读提示:英文原文在下,对应译文在上,并非直译,敬请谅解为恢复捕鲸，日方向国际捕鲸委员会提交新方案，把预定捕鲸数量减少至333头，为先前的三分之一。方案并未获得国际捕鲸委员会批准，而日方执意继续捕鲸。Japan'swhal......
-
![美，拯救世界]()
Adearfriendsentmealetterandhandmadecardinthemailtoday.今天，我的一个好友通过邮件寄了一封信给我，其中还有一张手工卡片Ontheoutsideofthecard卡片的外面wasacutoutpictureofahummingbirdinmid-flight.是一只裁剪出......
-
![意大利海滩救生犬勇担救人重任]()
Theyleapfromhelicoptersorspeedingboats,bringingaidtoswimmerswhogetintotroubleoffItaly'spopularbeaches.Forthesecaninelifeguards,thedoggiepaddledoesjustfine.HundredsofspeciallytraineddogsformItaly'sco......
-
![盖茨: 先进科学技术不能拯救世界(1)]()
Computersarenotgoingtosavetheworld,saysBillGates,whateverMarkZuckerbergandtherestofSiliconValleymightbelieve.Thepoweroftheinternetwilldonothingfortheworld'spoorest-buteradicatingdiseasejustmight.......
-
![救命水(2)]()
TheWaterOfLife(2)Afterthattheyboardedashipandsailedoverthesea.Duringthevoyagethetwoelderbrotherssaidtoeachother:"OuryoungestbrotherfoundtheWaterofLifeandwedidn't,soourfatherwillgivehimthekingdomthat......
-
![快速救援救护车的英语表达]()
救护车是急救工作中不可或缺的重要环节，在紧急情况下能够迅速将伤患送往医院接受救治。在英语中，我们通常将救护车称为“ambulance”。本文将为您揭秘“救护车的英语表达”，同时探索这个词在英语世界中的意义和表达方式......
-
![谁来拯救拯救伦敦的特色出租车]()
London:theworld’smostvisitedcity.Hometothereddouble-deckerbus,BigBen,TowerBridge,ChangingtheGuardandtheblacktaxi.伦敦：全世界游客造访次数最多的城市。这里有红色双层巴士和黑色出租车、大本钟(BigBen)和塔桥......
-
![关于急救]()
commoninjurieswhichmayhappentotheirchildren.Whenapersonisbittenbyananimal,washthewoundwithcoldrunningwaterbeforehe/sheistakentoseeadoctor.Whenapersonisburnt,washandcooltheareaoftheskinunderthecoldtapf......
-
![看漫画学口语:农场物语之救救我吧]()
Stan:Savethebull.Rory:It'slikeIcouldjustreachoutandtouchyou.Stan:Savethebullin3D.【词汇注释】bulln.公牛reachout伸出手【参考译文】斯坦：救救我吧。罗里：戴上3D眼睛我觉得能伸出手摸到你。斯坦：救救我吧，真切得救......
