-
![美国国安顾问感染新冠]()
KeyTrumpadvisortestspositive美国国安顾问感染新冠RobertO'Brien,nationalsecurityadvisorforUSPresidentDonaldTrump,hastestedpositiveforthecoronavirus,theWhiteHouseannouncedonMonday.白宫7月27日证实，美国总......
-
![前美国国安局长在火车上接受“不在记录”的采访遭偷听]()
AformerCIAandNationalSecurityAgencychiefgavewhathethoughtwasaseriesofanonymousinterviewsonatrain,buthiscommentsendeduponTwitter.MichaelHaydentalkedtoreportersonhiscellphoneThursdaywhiletravelingonatra......
-
![美国国安顾问感染新冠大纲]()
KeyTrumpadvisortestspositive美国国安顾问感染新冠RobertO'Brien,nationalsecurityadvisorforUSPresidentDonaldTrump,hastestedpositiveforthecoronavirus,theWhiteHouseannouncedonMonday.白宫7月27日证实，美国......
-
![奥巴马为国安监控项目辩护]()
U.S.PresidentBarackObamaisdefendingthegovernment'stop-secretsurveillanceprograms,whileacknowledgingwidespreadconcernstheeffortsareviolatingtheprivacyrightsofordinaryAmericans.Inatelevisioninterviewbr......
-
![美国国安局长：美国没有监视欧洲国家公民]()
Theheadofthesuper-secretU.S.NationalSecurityAgencysaysreportsthatitcollectedtelephonerecordsofmillionsofEuropeancitizensarecompletelyfalse.KeithAlexandertoldacongressionalpanelTuesdaythatEuropeanspyag......
-
![中国《网络安全法》冲击跨国公司]()
China’sfirstcybersecuritylawwillincreasecostsformultinationals,leavethemvulnerabletoindustrialespionageandgiveChinesecompaniesanunfairadvantage,businessrepresentativesandanalystshavewarned.企业代表和......
-
![全球最安全的国家在哪里]()
Safety'sabigpartofwhatmakesacountryappealingforvisitors:historyandcultureareallwellandgood,butifyou'reriskingyourlifebygettingofftheplane,itkindadetractsfromtheexperience.安全是一个国家吸引游......
-
![总体国家安全观]()
XiJinping,generalsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,hasstressedadheringtosystematicthinkinginbuildingaholisticnationalsecurityarchitecture.XimadetheremarksonDec11whilepresidingov......
-
![美国国家安全政策大转变]()
Iffailuredeservesnevertoberewarded,theCentralIntelligenceAgency’spaymastersclearlydidnotreadthememo.ItmakeslittledifferencewhateventtheCIAhasmissed,itsbudgetandscopeonlyappeartogrow.如果说失败就绝不......
-
![美国不应无条件支持安倍]()
WhenShinzoAbebeginshisweek-longtouroftheUStoday,Washingtonwilltreathimasafriend.AswellasbeingwelcomedbyPresidentBarackObamaatastatedinner,Japan’sprimeministerwilladdressajointsessionofCongress.安倍晋......
-
![国际时事:未参拜靖国神社的安倍]()
ShinzoAbe,Japan'sprimeminister,sentanofferingtoacontroversialwarshrinebutrefrainedfromvisitinghimself,inacalibratedattempttokeeptenserelationswithChinaonanevenkeel.日本首相安倍晋三(ShinzoAbe)向有......
-
![美国对钢铁进口展开国家安全调查]()
TheUShassetthestageforaglobalshowdownoversteel,launchinganationalsecurityprobethatcouldleadtosweepingtariffsonsteelimportsinwhatwouldbethefirstsignificantactofprotectionismbyPresidentDonaldTrump.美国......
-
![中国有多安全 How Safe Is China]()
Recently,thenewsreportedthatmanygunshotincidentshappenedinforeigncountries.Everytimewhenwehearsuchaccident,wefeelsoluckytoliveinChina,becausegunisforbiddentobesold,whichkeepsthesocietymuchsafer.Inwest......
-
![德国女大学生火车安家]()
Whenothersgetoffthetraintofinallygohome,LeonieMüllerstaysbehind.That'sbecauseshealreadyishome:Thetrainisherapartment,andshesaysshelikesitthatway.当其他人都下火车回家时，莱奥妮·米勒（LeonieM&u......
-
![中国网络安全法引发外国企业担忧]()
Chinahaspassedasweepinglawtighteningrestrictionsoninternetfreedoms,acontentiousmovethatforeignbusinessessaythreatenstoshutthemoutofoneoftheworld’sbiggesttechnologymarkets.中国通过了一部全面收紧对互联......
-
![美国国家安全事务顾问赖斯访华]()
U.S.NationalSecurityAdvisorSusanRiceisinBeijingwhereshemetMondaywithChina'stopdiplomat,StateCouncilorYangJiechi,atthestartofathree-daytriptoclearthewayforavisitbyPresidentBarackObamainNovember.Ricesa......
-
![华为未对英国国家安全构成风险]()
Huawei,theChinesetelecomscompany,hasbeengiventheall-clearoverfearsitmaycompromiseUKnationalsecurity.针对华为(Huawei)是否可能损害英国国家安全的担忧，这家中国电信设备制造商如今已经获得了“完全健康通知”。......
-
![巴西国家公共安全部队接管奥运场馆安保]()
Brazil'stopsecurityforceofficiallytookcontrolofsecurityatthevenuesfortheRioOlympicsinaceremonyatBarraOlympicPark.巴西最高安全部队日前在巴拉奥林匹克公园举办的仪式上正式接管了里约奥运会场馆的安保工......
-
![曹文轩获国际安徒生奖]()
InternationalBoardonBooksforYoungPeople(IBBY)todayannouncedthewinnersofthe2016.HansChristianAndersenAwardconsideredtobethechildren’sNobel.4月4日，国际少年儿童读物联盟（IBBY）在意大利博洛尼亚国际儿童书......
-
![岛国闲事:安倍劫老济少]()
Oneobjectionto“Abenomics”,thereflationarycreedadoptedbyJapan’snewgovernment,isthatitwillerodehard-earnedsavings.Insteadofsimplygrabbingthemovertheweekend–ashasbecomefashionableincertainpartsofEuro......
-
![多国学者谴责安倍慰安妇问题立场]()
AninternationalgroupofscholarshasrebukedJapanesePrimeMinisterShinzoAbeoverhisviewofhistorybypublishinganopenletterontheforcedprostitutionof“comfortwomen”duringthesecondworldwar.一个由众多学者组成的......
-
![报告显示 中国被列为旅游安全国]()
Chinaisseenasoneofthesafestplacesintheworldforforeignvisitors,accordingtoaninternationalsecurityreport.根据一份国际安全报告显示，中国被外国游客视为世界上最安全的地方之一。InthenewTravelRiskMap2018,theco......
-
![法国将部署一万兵力加强国内安保]()
TheFrenchgovernmentsaiditwoulddeploy10,000troopstobolstersecurityatvulnerablesitesandtakeothermeasurestocombatIslamistextremismasthepoliticalunitydisplayedsincelastweek’sterroristattacksbegantofray.......
-
![德国安联将韩国业务售予安邦 Allianz sells South Korea arm]()
AllianzhaspulledoutofSouthKorea,sellingitspoorlyperformingbusinesstheretoAnbang,theacquisitiveChinesegroupwhichlastweekfailedinitsquesttobuyStarwoodHotels.德国安联保险集团(Allianz)已撤出韩国，将其在韩国......
-
![国安局监控美国人网络通讯多于外国人]()
AreportinamajorU.S.newspapersayswhentheNationalSecurityAgencyinterceptedtheonlineaccountsoflegallytargetedforeignersoverafour-yearperiod,theagencyalsocollectedtheconversationsofninetimesasmanyordinary......
