-
![首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛初赛口译题]()
中译英： 英译中：......
-
![【口译国际大赛】第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛]()
大赛旨在传播中国文化，传递中国声音，深化校企合作，达到以赛促学、以训促学的目的。奖项设置B、中国籍学生口译组（中译英+英译中）特等奖（1名）10000元+获奖证书一等奖（1名）5000元+获奖证书二等奖（3名）2000元+获奖证书三等奖（10名）获......
-
![首届“儒易杯”翻译大赛总决赛抢答题]()
儒易杯口译抢答题孔子：1、君子喻于义，小人喻于利。Whatagentlemanseesisjustice;whataflunkyseesisinterest.2、君子坦荡荡，小人长戚戚。Agentlemanstridesupanddown;aflunkycringestofrown.3、君子周而不比，小人比而不周......
-
![首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛笔译题]()
笔译（中译英）原文：笔译（英译中）原文：TheChinesearecomparativelyatemperatepeople.Thisisowingprincipallytotheuniversaluseoftea,butalsototakingtheirarrackverywarmandattheirmeals,ratherthantoanynotionsofsobrietyor......
-
![首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛决赛口译题]()
英译汉：试题1OnthissideoftheHuangpu,theeclecticoldbuildingsspeaktousofChina’shistory.Ontheoppositebank,thetoweringskyscrapersofPudongsaymuchaboutitsfuture.Morethanthat,theBunditselfistestamenttothedeep......
-
![第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛启动报名]()
经全国翻译专业学位研究生教育指导委员会批示，第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛正式启动！大赛时间：2020年1月10日至2020年4月19日大赛宗旨：以赛促学、以训促学，传播中国文化！主办单位：河南大学、北京语言大学、中国先秦......
-
![【童话镇】（159）Once Upon a Time S01E19 侏儒怪的弱点]()
朗普会了魔法之后好像变了一个人。Hints:BaePapa文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题欢迎在下面留言撒~Youcanstopdoingthings.Ican't.IneedmorepowersoIcanprotectyo......
-
![【童话镇】（106）Once Upon a Time S01E12 贝儿吻侏儒怪]()
亲吻了贝儿以后，侏儒怪的魔力都消失了，他很生气。Hints:贝儿结巴的语气只需说一次文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题欢迎在下面留言撒~What'shappening?Kissmeagain,i......
-
![世界杯和欧洲杯哪个更好看]()
ForsomeAmericanfans,theWorldCupisthebe-allandend-allofinternationalsoccer.Thereisnoclosesecond.对有些美国球迷来说，世界杯(WorldCup)是首屈一指的国际足球赛事。其他赛事都远远不能与之相比。AcrosstheAtlantic......
-
![巴西总统：“世界杯中的世界杯”]()
StartingthisThursday,theeyesandheartsoftheworldwillallbeturnedtoBrazil.Thirty-twonationalteamsrepresentingthebestinfootballintheworldwillallbevyingfortheWorldCup,theeventthat,everyfouryears,makesusall......
-
![2017四级翻译范文及解析(七)：儒家思想]()
更多四六级推荐课程：大学英语四级签约班（351-380首选）大学英语六级签约班（351-380首选）零基础直达CET4级考试版（350分以下）四六级笔试口试班（一门课搞定6张证书！）大学英语四六级连读（连报更优惠！）零基础直达CET6级考试版（350分以下）......
-
![【童话镇】（100） Once Upon a Time S01E12 侏儒怪的代价]()
一个国王要求侏儒怪救他们，侏儒怪的条件是他的女儿。Hints:dearie文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题欢迎在下面留言撒~Yes,Icanprotectyourlittletownforaprice.Wesen......
-
![“儒家”英语怎么说]()
名词解释：儒家，是先秦诸子百家之一，其创始人是孔子。儒家在先秦时期和诸子地位平等，在秦始皇时"焚书坑儒"受到重创，在汉武帝为维护专制统治"罢黜百家,独尊儒术"实施思想钳制后兴起。你知道怎么用英语表达吗?Lastmonth,amaj......
-
![【童话镇】（4）Once Upon a Time S01E01 侏儒怪]()
白雪公主想见的“他”，原来是可以预见未来并且以此作为筹码的强大的黑暗使者，他告诉了他们巫后的诅咒，作为交换，他们要告诉他他们未出生的孩子的姓名。Hints:none文中语气词咒语打斗乱叫声都不用写。Thequeenhascreatedap......
-
![职场囧研究：喝大杯拿铁更容易成功]()
Bringingabiggerlatteintotheofficecouldbethekeytoyournextpromotion-atleastsosaysoneworkplaceexpert.大杯拿铁可能是你下一次晋升的契机，一位职场研究专家如上表示。AndrewO'Connell,acolumnistwiththeHarvardBus......
-
![【童话镇】（38）Once Upon a Time S01E04 侏儒怪的交易]()
灰姑娘的婚礼上侏儒怪来做交易了。Hints:EllaRumplestilskin文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题请在下面留言！I'mproudofyou,too.You,whatareyoudoinghere?Ijustwante......
-
![中英双语话史记 第39期:焚书坑儒]()
BurningofBooksandBuryingofScholars焚书坑儒1.Bookburning1、焚书AccordingtotheRecordsoftheGrandHistorian,aftertheFirstEmperorofQinannexedtheStateofQiandunifiedChinain221BC,hisChancellorLiSisuggestedsupp......
-
![格林童话:Sweetheart Roland侏儒妖]()
SweetheartRoland侏儒妖JacobandWilhelmGrimmOnceuponatimetherewasawomanwhowastrulyawitch.Shehadtwodaughters,oneuglyandwicked,whomshelovedbecauseshewasherowndaughter,andonebeautifulandgood,whomshehated,b......
-
![【童话镇】（172）Once Upon a Time S01E21 王子和侏儒怪交易]()
王子和侏儒怪交易，希望能唤醒白雪公主。Hints:dearie文中ohumnah等语气词以及咒语打斗乱叫声都不用写。本剧比较口语化，有大量缩写。有问题欢迎在下面留言撒~Behold.Themostpowerfulmagicofall,truelove.That.Careful.T......
-
![朱敦儒《鹧鸪天•西都作》诗歌鉴赏]()
诗歌鉴赏鹧鸪天•西都作朱敦儒我是清都山水郎，天教散漫与疏狂。曾批给露支风敕，累奏留云借月章。诗万卷，酒千觞，几曾着眼看侯王？玉楼金阙慵归去，且插梅花醉洛阳。注释：清都山水郎：在天上掌管山水的官员。清都，指与红尘相对的仙......
-
![心向环保 用纸杯还是塑料杯]()
StephanieFalkandherhusbandlikesmoothiesfromJambaJuice.ButtheSanDiego-basedcoupleboycottedthechainforseveralmonthslastyearbecauseitserveditsdrinksinplasticfoamcups.斯蒂芬妮?福尔克(StephanieFalk)和她的......
-
![最新发现的梵高作品《蒙马儒落日》]()
Amsterdam'sVanGoghMuseumhasunveiledanewlydiscoveredpaintingbytheDutchmasterVincentVanGogh.ThemuseumonMondayrevealed"SunsetatMontmajour,"alargeoillandscape.Museumofficialssaythepaintinghadbeenintheatt......
-
![经典格林童话故事：侏儒妖]()
《格林童话》产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想......
-
![中英双语话史记 第47期:独尊儒术]()
RiseofConfucianismasMainStateIdeology独尊儒术ConfucianismroseasthemainstateideologyduringthetimeofEmperorWudiintheWesternHanDynasty(206B.C.----8A.D.).儒家思想在西汉（公元前206年至公元8年）武帝时期成为了国......
-
![中国寓言故事双语版 第22期:鲁国少儒]()
Oneday,ZhuangZiwenttopayhisrespectstoAiGong,KingoftheStateofLu.一天，庄子去拜见鲁哀公。AiGongsaid:哀公说:"TherearemanyConfucianscholarsinourcountry,butveryfewstudyyourTaoistdoctrines."“我们鲁国有很多儒......
