• 第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛启动报名 经全国翻译专业学位研究生教育指导委员会批示,第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛正式启动!大赛时间:2020年1月10日至2020年4月19日大赛宗旨:以赛促学、以训促学,传播中国文化!主办单位:河南大学、北京语言大学、中国先秦......

  • 【口译国际大赛】第二届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛 大赛旨在传播中国文化,传递中国声音,深化校企合作,达到以赛促学、以训促学的目的。奖项设置B、中国籍学生口译组(中译英+英译中)特等奖(1名)10000元+获奖证书一等奖(1名)5000元+获奖证书二等奖(3名)2000元+获奖证书三等奖(10名)获......

  • 首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛初赛口译题 中译英: 英译中:......

  • 首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛决赛口译题 英译汉:试题1OnthissideoftheHuangpu,theeclecticoldbuildingsspeaktousofChina’shistory.Ontheoppositebank,thetoweringskyscrapersofPudongsaymuchaboutitsfuture.Morethanthat,theBunditselfistestamenttothedeep......

  • 首届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛笔译题 笔译(中译英)原文:笔译(英译中)原文:TheChinesearecomparativelyatemperatepeople.Thisisowingprincipallytotheuniversaluseoftea,butalsototakingtheirarrackverywarmandattheirmeals,ratherthantoanynotionsofsobrietyor......

  • 中华文化精粹:“四大名绣”之湘绣 XiangEmbroidery(湘绣)Xiangembroideryiswellknownforitstime-honoredhistory,excellentcraftsmanshipanduniquestyle.TheearliestpieceofXiangembroiderywasunearthedattheNo1TombofMawangdui,ChangshaCityoftheHanDyn......

  • 如何保护中华文化的英语作文 中华文化,在英语作文中关于保护它,你有什么论点呢?下面是本站小编给大家整理的如何保护中华文化的英语作文,供大家参阅!如何保护中华文化的英语作文篇1OnthelosingofTraditionalCultureItiswidelynotedthatlotsoftraditi......

  • 中华文化:这是怎样不同的中国龙 Tianlong(Chinese:天龙;literally"heavenlydragon"),celestialdragonthatguardsheavenlypalacesandpullsdivinechariots;alsoanameforDraco(constellation)天龙:守卫天庭,拉神车Shenlong(Chinese:神龙;literally"goddragon......

  • 中国文化博览:中华民俗之贴年画贴春联 PastingNewYearPrints贴年画ThecustomofpastingNewYearPrintsoriginatedfromthetraditionofplacingDoorGodsontheexternaldoorsofhouses.Withthecreationofboardcarvings,NewYearpaintingscoverawiderangeofsubjects.......

  • 饮食文化:十大特色中华美食的文化意义 Isthereanymajorholidaythatisn'tcelebratedwithaspecialfestivefood?GiventheimportantrolefoodplaysinChineseculture,itisnotsurprisingthatmanyfoodshavesymbolicmeaning.Thesymbolicsignificanceofafoodmaybeba......

  • 中国文化博览:中华民俗之清明节 一听清明节就想到扫墓,很严肃吧,其实完全相反,清明节是一年当中除了春节最热闹的节气,踏青、荡秋千、蹴鞠、植树等等。你今年的清明节小长假要怎么过呢?ChingMingFestival,thecustomistoenrichinteresting,inadditiontopay......

  • 如何用俄语介绍中华传统文化?【节日篇】 如何向俄罗斯小伙伴介绍中国传统文化?你知道“春节”“汤圆”“相声”等我国传统事物都用俄语怎么说吗?快快码住这篇词汇,从此做中华文化的传播者! 中国传统节日(Традиционныекитайскиепраздн......

  • 中国文化博览:中华民俗之扫尘守岁 sweepingthedust扫尘每年从农历腊月二十三日起到除夕止,我国民间把这段时间叫做"迎春日",也叫"扫尘日"。扫尘就是年终大扫除,北方称"扫房",南方叫"掸尘"。在春节前扫尘,是我国人民素有的传统习惯。大江南北,到处洋溢着欢欢......

  • 美华盛顿州花六年使法律“中性化” InWashingtonstate,dairymen,freshmenandevenpenmanshipcouldsoonbethingsofthepast.Overthepastsixyears,stateofficialshaveengagedintheoneroustaskofchangingthelanguageusedinthestate'scopiouslaws,includingt......

  • 如何用俄语介绍中华传统文化?【民俗篇】 如何向俄罗斯小伙伴介绍中国传统文化?你知道“春节”“汤圆”“相声”等我国传统事物都用俄语怎么说吗?快快码住这篇词汇,从此做中华文化的传播者! 传统民间事物/习俗:новогодниекартинки 年画Зве......

  • 朝核挑衅白热化,美国务卿访华 U.S.SecretaryofStateRexTillersonembarksThursdayonhissecondtriptoChina,seekingBeijing'scooperationonamaximumpressurecampaignagainstNorthKorea'snuclearaggression,amidheightenedtensionsontheKoreanPenin......

  • 中国文化博览:中华民俗之贴窗花给红包 PastingPaper-cuts贴窗花Paper-cuts,usuallywithauspiciouspatterns,giveahappyandprosperousatmosphereoftheFestivalandexpressthegoodwishesofChinesepeoplelookingforwardtoagoodlife.Inadditiontopastingpaper-c......

  • 十大中华特色美食的文化意义 Isthereanymajorholidaythatisn'tcelebratedwithaspecialfestivefood?GiventheimportantrolefoodplaysinChineseculture,itisnotsurprisingthatmanyfoodshavesymbolicmeaning.Thesymbolicsignificanceofafoodmaybeba......

  • 介绍中华茶文化的英语作文欣赏 中国的茶文化历史悠久,茶的种类繁多,平时大家也经常喝吧!如果要用英文来介绍茶,大家知道该怎么入手吗?今天就分享一些介绍茶的英语作文,如果你也感兴趣的话,如果你也不知道怎么下笔的话,不妨来看看下面的内容。1.Itis4,000y......

  • 中国文化博览:中华民俗之惊蛰 ThetraditionalEastAsiancalendarsdivideayearinto24solarterms.Jīngzhé(pīnyīn)isthe3rdsolarterm.ItbeginswhentheSunreachesthecelestiallongitudeof345°andendswhenitreachesthelongitudeof360&deg......

  • 十大中华特色美食的文化意义大纲 Isthereanymajorholidaythatisn'tcelebratedwithaspecialfestivefood?GiventheimportantrolefoodplaysinChineseculture,itisnotsurprisingthatmanyfoodshavesymbolicmeaning.Thesymbolicsignificanceofafoodmayb......

  • 朝核挑衅白热化 美国务卿访华 U.S.SecretaryofStateRexTillersonembarksThursdayonhissecondtriptoChina,seekingBeijing'scooperationonamaximumpressurecampaignagainstNorthKorea'snuclearaggression,amidheightenedtensionsontheKoreanPenin......

  • 华人文化入股全球最大经纪公司CAA CreativeArtistsAgency,theHollywoodtalentgroupthatrepresentsstarsincludingBeyoncé,GeorgeClooneyandCristianoRonaldo,isteamingupwithChinesemediamogulLiRuigangtocreateanewmediaandentertainmentventureinCh......

  • 中国文化博览:中华民俗之梦文化 导读:每个人都经历梦境——梦魇(nightmare)抑或是美梦,醒后一身冷汗还是回味不断?谜一般的梦境到底包含怎样的暗示?先贤们在很久以前便已开始对梦展开研究了,究竟是迷信还是科学?一起来看看吧。今天你做梦了吗?AstheHollywoodb......

  • 中国文化博览:中华民俗之龙子的传说 俗话常说龙生九子,九子各有不同,关于这句话有一个很长的故事,就是龙生了9个儿子,每个儿子的习性却完全不同,下面是关于龙生九子的故事。2012istheyearofDragon.Somepeoplesay2012isaBlackDragonorWaterDragonyear.Thisisbe......