-
![口香糖墙遭清：全球最恶心旅游景点要没了！]()
Itsstickywallshaveseenitnamedasoneoftheworld'smostgerm-riddentouristattractions.ButofficialsinSeattlehaveannouncedthatforthefirsttimein20years,theyplantocleanallofthegumthathasbeenstucktoawallatPikeP......
-
![清明读《清明》多个英译版]()
献花寄哀思，鞠躬敬故人。又是一年清明节，让我们尽情道出对亲人绻绻的思念。历代很多文人都曾将清明节作为诗词歌赋的对象，最熟知的要数唐代诗人杜牧的《清明》了。下面就向大家介绍一下这首诗的几个英译版本。原诗：《清明......
-
![比伯追女孩遭拒]()
WhilethousandswoulddoprettymuchanythingforadatewithJustinBieber,itlookslikethesingerdefinitelyisn'tpopularwitheveryone.虽然上千人都愿意做任何事情来换取和贾斯汀比伯的一次约会，但现在看来比伯好像并不......
-
![伦敦又遭恐袭]()
PolicerespondedtoathirdincidentinVauxhall-whereamanwasarrested-buttheylatersaidthatitisnotconnected.警方表示，沃克斯豪尔区的袭击与前两起恐袭事件无关，该事件中有一名嫌犯被捕。At10.08pmpolicerespondedtoacal......
-
![高清电视迈向超高清4K时代大纲]()
Televisionmanufacturersaredesperatetofindsomethingtojolttheirmoribundmarket.GlobalTVshipmentsdeclined6%in2012,accordingtoNPDDisplaySearch.Andthisyearisn'tlikelytobemuchbetter.NowSony(SNE),Samsung,Tos......
-
![美女也遭职场碰壁？]()
导读：美女也会遭受职场歧视？雇主认为性感女神们做工程师与狱警等男性化(masculine)工作不靠谱？根据科罗拉多大学的一项研究显示，相貌出色可能会扼杀女性应聘男性化职位的成功机率；而在其它的行业里，美女还是占有绝对优势的......
-
![已完成工作 任务清单不如成就清单]()
Writinga“done”listinsteadofato-dolist,andleavingyourproblem-solvingtowhenyouaretiredaretwooftheproductivitytipsinanewbook,Brainhack.列出一个“已完成工作”清单，而不是待办清单，同时把解决问题的任务留到你......
-
![清明节：读清明起源的故事，赏清明诗歌英译]()
无论身在何方，思念和怀旧是一种普世情怀，世界上只要有华人的地方，每逢清明节人们就会按照传统习俗，在当地眺望故里，遥寄追念。【清明故事】QingMingorThanksgiving?清明节源于感恩情怀QingmingispopularlyassociatedwithJi......
-
![艾薇儿正式离婚 财产分配清单遭曝光]()
Afterfouryearsofmarriage,AvrilLavigneandDeryckWhibleyhadtheirdivorcesignedoffbyajudgeonTuesday,morethanayearsinceAvrilfiledforalegalseparation.近日，“摇滚精灵”艾薇儿与音乐人丈夫德里克-惠布利四年的婚姻......
-
![美国佛罗里达州遭龙卷风袭击 上万户遭遇停电]()
SevereweatherisblamedfortwodeathsandfiveinjuriesinManateeCounty,Florida,localofficialssaid.据当地官方报道，龙卷风和暴风雨这一极端天气袭击了美国的佛罗里达州马纳提县，导致两人死亡，五人受伤。SteveWilson,58,an......
-
![清洁工 Cleaners]()
Everyyear,therewillbeagreatawardingceremonyaboutthepeoplewhotouchthewholeChina.Peoplefromallwalksoflifegetnominatedandthepublicgivethemfullattention.Wearealwayssurprisedtofindthatthesmallpersonwhodoes......
-
![苏丹选举遭到抵制,巴希尔为获胜扫清道路]()
NationalelectionsbeganMondayinSudanwithvoterssuretogiveanewtermtoPresidentOmaral-BashirandavictorytohisNationalCongressPartybecauseofaboycottbythecountry'smainoppositionparties.Mr.Bashir,whoiswantedb......
-
![高清电视迈向超高清4K时代]()
Televisionmanufacturersaredesperatetofindsomethingtojolttheirmoribundmarket.GlobalTVshipmentsdeclined6%in2012,accordingtoNPDDisplaySearch.Andthisyearisn'tlikelytobemuchbetter.NowSony(SNE),Samsung,......
-
![Facebook公司遭遇毒气攻击?]()
TwoFacebookworkersmayhavebeenexposedtodeadlynerveagentsarinafterasuspiciouspackagewassenttothecompany'smailsite.两名脸书员工可能接触到致命的神经性毒剂沙林，在此之前，一个可疑的包裹被送至该公司的邮件站......
-
![HBO惨遭黑客袭击，众多热播美剧脚本遭泄露大纲]()
AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近，由于《权利的游戏》剧情遭黑客......
-
![叶诗文遭遇兴奋剂质疑 正面回应表清白]()
AdiplomaticstormwasbrewinglastnightoverOlympicswimmingsensationYeShiwen.TheChinese16-year-oldwasforcedtodenyusingdrugsafterarespectedUScoachcalledhergoldmedal-winningperformance‘unbelievable&rsq......
-
![《老友记》Ross“偷啤酒”遭通缉？发ins搞笑澄清...]()
DavidSchwimmer,whoplaysRossinFriends,haspostedahilariousspoofvideoofhimselfwithhisarmsfullofbeercansinaNewYorksupermarketafterpoliceissuedatheftappealforhislookalikeinBlackpool.《老友记》里罗斯的扮演......
-
![圣诞“姥”人惨遭吐槽]()
WhatifSantawasawoman-couldshedothejob?That'sthequestionanadvertisingagencyposed.假如圣诞老人是个女的，她能胜任这个工作吗？近日，一家广告公司抛出了这个问题。Theanswer,accordingtothefourtoten-year-oldstheyas......
-
![PlayStation和Xbox遭黑客攻击]()
ThecomputernetworksforMicrosoft’sXboxandSony’sPlayStation4videogameconsoleswereofflineformostofChristmasDay,possiblybecauseofanattackbyagroupofhackerswithahistoryoftargetingvideogames.圣诞节当天大部......
-
![清新唯美女生英文网名小清新]()
想要一个看起来就非常唯美英文网名，女生应该会喜欢清新版的吧。以下是本站小编给大家带来清新唯美好听女生英文网名，以供参阅。好听女生英文网名(清新篇)1.红衣ayoungwoman2.Curtain(落幕)3.醉眼的迷蒙t2/24.•迷情......
-
![HBO惨遭黑客袭击,众多热播美剧脚本遭泄露]()
AsecuritycompanyhiredbyHBOtoscrubsearchresultsforthehackedfilesfromsearchengineshastoldGooglethatthehackersstole"thousandsofHomeBoxOffice(HBO)internalcompanydocuments."最近，由于《权利的游戏》剧情遭黑客......
-
![美国科技股再遭抛售]()
UStechshareswereunderpressureagainonWednesday,rattlingthewidermarketgiventhesector’scontributiontoarecord-breakingbullrunoverthepastyear.美国科技股周三再次承压，令整个市场感到不安，因为该板块对过去一年里......
-
![每日短语 第927期:遭到]()
今日短语：meetwith.遭到……；受到……例句：Hemetwithanaccidentonhiswayhome.他在回家的路上出了车祸。Hemetwithawarmreception.他受到了热烈的招待。......
-
![一直分不清always, often, usually？这次教你分清楚]()
Inordertobeirreplaceable,onemustalwaysbedifferent.——CocoChanel想要无可取代，就必须一直与众不同。——可可·香奈儿一、你知道always有几种含义吗？adv.1.总是，每次都是 atalltimes;oneveryoccasionGoodteachingwi......
-
![英国经济因公投遭冲击 主权信用评级遭调降]()
BritainsufferedfurtherblowstoitseconomicstandinglastMondayastwotopratingsagenciesdowngradeditssovereigncreditscore,judgingthevotetoleavetheEuropeanUnionwouldhurtitseconomy.上周一，英国的经济地位遭受进一......
