-
![全球钟表今日将加“一闰秒”]()
Airlines,tradingfloorsandtechnologycompaniesarebracedforchaostodayasworldtimekeeperspreparetoaddaleapsecondtoglobalclocks.世界钟表今天要给全球的钟表加一闰秒，因此航班、交易所、科技公司正在为即将到来的混......
-
![这句话怎么说(时事篇) 第326期:二代身份证缺陷 将加指纹增强安全]()
【背景】在我国，居民生活中丢失身份证后，即使做补办（挂失）处理，但由于目前没有任何注销措施，导致原身份证仍可正常使用。大量遗失、被盗身份证正通过网络进行非法交易，并被广泛用于开办银行卡、信用卡，掩护诈骗、洗钱活动；更令......
-
![瑞士滑雪胜地将增加直飞航班]()
PlansforanewairlinededicatedtothewintersnowsportsmarketwereannouncedinSwitzerlandlastweek.PowdAirisduetobeginoperationsinDecember,offeringdirectflightsfromsixUKairportsaswellasRotterdamandBrusselstoSi......
-
![鲁尼否认将加盟中超大纲]()
有关英超名将韦恩•鲁尼或将加盟中超的消息最近频繁见诸于英国媒体。曼联主帅穆里尼奥近日表示，鲁尼去不去中国踢球由他自己决定。这位31岁的英国名脚目前的周薪是30万英镑（约合人民币257万元）。据称，中超球队开出的......
-
![美国加息将暴露中国经济弱点]()
AsWashingtonsteelsitselfforthearrivalofDonaldTrumpandariseininterestrates,Chinacouldbeforgivenforfeelingitselfbesieged.在华盛顿准备好迎接唐纳德.特朗普(DonaldTrump)的到来以及利率上升之际，中国可能会情有......
-
![四面楚歌 苹果日子将更加难过]()
Beinginfourthplaceintheworld’shottesttechnologymarketturnsoutnottobeawinningproposition.Butisthirdmuchbetter?Andmightevensecondplacebecomealesscomfortablespottobein?事实证明，在全球最火热的科技市......
-
![加入SDR将为中国带来多少外资]()
ThemovetoconferreservestatusonChina’scurrencyispartofaprocessthatcouldleadtonearly$3tnbeinginjectedintothecountry’sbondandequitymarkets.We’vetakenacloselookatwherethemoneycouldcomefrom.中国货币获得......
-
![我国将加大抑郁症防治大纲]()
Effortsindepressionprevention我国将加大抑郁症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregnantw......
-
![预测:美联储今年将三次加息]()
AbuoyantstockmarketandimprovingUSgrowthhavegiventheFederalReservecovertoliftinterestratesthreetimesthisyear,includingwhenitmeetsinlessthantwoweeks,aFinancialTimessurveyoftopeconomistsfound.英国《金融......
-
![赵本山将参加今年春晚]()
Chinesewell-knowncomedianZhaoBenshan,forthefirsttimeclaimedthathewouldattendthe2013SpringFestivalGalaontheopeningceremonyofLiulaogenGrandStageChangchuntheatreonNov.17.HaWen,generaldirectorof2013Spring......
-
![我国将加大抑郁症防治]()
Effortsindepressionprevention我国将加大抑郁症防治China'shealthauthorityonFridayunveiledanactionplanfordepressionpreventionandtreatment,particularlyamongvulnerablegroups,includingadolescents,pregna......
-
![拉加德 美国加息将让新兴市场再陷恐慌]()
TheheadoftheInternationalMonetaryFundwarnedyesterdaythatemergingmarketsaresettofacearenewedperiodofeconomicinstabilitywhenUSinterestratesrisethisyear,forecastingarepeatof2013’sdamaging“tapertantrum......
-
![鲁尼否认将加盟中超]()
WayneRooneysaidonThursdaythathehasnoplanstoleaveManchesterUnited,despitereportsthathisagentPaulStretfordhadtraveledtoChinatodiscusshisfuturewithChineseSuperLeagueclubs.2月23日，韦恩?鲁尼表示，虽然有报道称......
-
![美联储加息将伤及日本进口商]()
Disheswhichusesoyabeans,suchasnatto,areaffectedbytherateriseasJapanimportsfromtheUS使用大豆的餐品（例如纳豆）将受到美国加息的影响，因为日本从美国进口大豆Kinako—asweetyellowflourusedindesserts—isasquintess......
-
![微软将在未来加大云服务攻势]()
MicrosoftCEOSatyaNadellasaysthecloudisvitaltohiscompany’sfuture.微软公司（Microsoft）首席执行官萨蒂亚o纳德拉表示，云对微软的未来至关重要。“Wewanttoempowereveryindividualandeveryorganizationtothrive,”Nade......
-
![欧加贸易模式将害惨英国]()
ThelanguageofBrexitmatters.“Transition”soundssoothing,whichiswhyRemainerslikeit.“Implementation”suggestssomethingshortandsharp,whichiswhyTheresaMay,UKprimeminister,likesit.“TriggeringArticle50”s......
-
![甜茶或将加盟《大谎小言》?]()
Youknowwhatmakeseverymoviebetter?你知道是什么让每一部电影变得更好吗?Ifyousaid"TimothéeChalamet,"thenyouarebothcorrect.如果你说的是“提莫西·查拉梅”，那么你是对的。LauraDernthinkssotoo.劳拉·邓恩也这么......
-
![深圳加班多将"强制休假"]()
Paidleavepolicyforworkers深圳加班多将“强制休假”ShenzhenhasdecidedtoimplementalocalhealthregulationbeginningJan1toforcefullyallowemployeestoenjoypaidleave.深圳市将于明年1月1日正式实施地方性健康法规，推......
-
![加拿大将美国诉至世贸组织]()
CanadaistakingtheUStotheWorldTradeOrganizationoverwhatitsaysareillegalflawsinitstradeenforcementsystem,ratchetingupabitterfightwiththeTrumpadministrationbytargetingoneofWashington’smaintradeweapons.......
-
![新加坡的夜晚将不复存在]()
LightpollutionissobadinSingaporethatpeople'seyesneverfullyadapttothedarkwhenlookingattheskyaftersunset.新加坡的光污染非常严重，太阳落山后的夜空,他们的眼睛从未适应过黑暗。It'sprettybadelsewhereto......
-
![美国和蒙古将加强军事关系]()
TheUnitedStatesandMongoliaarebolsteringmilitarytiesunderadealsignedinUlanBatorbyPentagonchiefChuckHagel.TheMongoliancapitalisthelaststoponthedefensesecretary's10-dayAsiatour,whichhasalsoincludedvisit......
-
![加州将建美国首条高铁]()
美国加州参议院上周以21票对16票通过了一项高速铁路资金提案，这条全长209公里的铁路向两端延伸后将连接洛杉矶和旧金山两大城市，形成美国国内首条高速铁路，总造价预计在680亿美元左右。批评人士认为这样的高铁是财政浪费......
-
![加拿大拟将军费开支提高73%]()
Canadahassetoutaplantoboostmilitaryspendingby73percentinresponsetopressurefromtheUSforalliestohikedefenceoutlaysandconcernsthatUSPresidentDonaldTrumpissteeringhiscountryawayfromitsdecades-oldroleaslea......
-
![贾斯汀特鲁多将任加拿大总理]()
JustinTrudeauwillbecomeCanada'snextprimeministerafterleadinghisLiberalPartytoacommandingvictoryinTuesday'sparliamentaryelections.贾斯汀·特鲁多领导的自由党在星期二举行的加拿大议会选举中大获全......
-
![女足队员将参加欧洲歌唱比赛]()
Девушкафутболиста«Локомотива»приметучастиев«Евровидении-2018»《火车头》女足队员将参加《欧洲歌唱大赛-2018》 Избранницахорватск......
