-
![《黎明踏浪号》第4章:凯斯宾巧施奇记]()
NertmorningtheLordBerncalledhisguestsearly,andafterbreakfastheaskedCaspiantoordereverymanhehadintofullarmour."Andaboveall,"headded,"leteverythingbeastrimandscouredasifitwerethemorningofthefirstbattlei......
-
![《黎明踏浪号》第2章:在黎明踏浪号上]()
"AH,thereyouare,Lucy,"saidCaspian."Wewerejustwaitingforyou.Thisismycaptain,theLordDrinian.""啊，你可来了，露茜，"凯斯宾说，"我们正在等你呢。这位是我们的船长德里宁爵爷。"Adark-hairedmanwentdownononekneeandkiss......
-
![《黎明踏浪号》第6章:尤斯塔斯的历险]()
ATthatverymomenttheotherswerewashinghandsandfacesintheriverandgenerallygettingreadyfordinnerandarest.Thethreebestarchershadgoneupintothehillsnorthofthebayandreturnedladenwithapairofwildgoatswhichweren......
-
![《黎明踏浪号》第16章:真正的世界尽头]()
REEPICHEEPwastheonlypersononboardbesidesDrinianandthetwoPevensieswhohadnoticedtheSeaPeople.HehaddivedinatoncewhenhesawtheSeaKingshakinghisspear,forheregardedthisasasortofthreatorchallengeandwantedtoha......
-
![《黎明踏浪号》第12章:黑暗岛]()
AFTERthisadventuretheysailedonsouthandalittleeastfortwelvedayswithagentlewind,theskiesbeingmostlyclearandtheairwarm,andsawnobirdorfish,exceptthatoncetherewerewhalesspoutingalongwaytostarboard.LucyandR......
-
![《黎明踏浪号》第13章:三个沉睡的人]()
THEwindneverfailedbutitgrewgentlereverydaytillatlengththewaveswerelittlemorethanripples,andtheshipglidedonhourafterhouralmostasiftheyweresailingonalake.Andeverynighttheysawthatthereroseintheeastnewcon......
-
![《黎明踏浪号》第10章:魔法书]()
THEinvisiblepeoplefeastedtheirguestsroyally.Itwasveryfunnytoseetheplatesanddishescomingtothetableandnottoseeanyonecarryingthem.Itwouldhavebeenfunnyeveniftheyhadmovedalonglevelwiththefloor,asyouwouldex......
-
![《黎明踏浪号》第7章:脱险]()
"LOOKatwhat?"saidEdmund."Lookatthedeviceonthegold,"saidCaspian."Alittlehammerwithadiamondaboveitlikeastar,"saidDrinian."Why,I'veseenthatbefore.""Seenit!"saidCaspian."Why,ofcourseyouhave.Itisthesig......
-
![《黎明踏浪号》第1章:卧室里的画]()
THEREwasaboycalledEustaceClarenceScrubb,andhealmostdeservedit.HisparentscalledhimEustaceClarenceandmasterscalledhimScrubb.Ican'ttellyouhowhisfriendsspoketohim,forhehadnone.Hedidn'tcallhisFathe......
-
![《黎明踏浪号》第3章:孤独群岛]()
"LANDinsight,"shoutedthemaninthebows."看得见陆地了！"船头上瞭望的人喊道。Lucy,whohadbeentalkingtoRhinceonthepoop,camepatteringdowntheladderandracedforward.AsshewentshewasjoinedbyEdmund,andtheyfoundCaspi......
-
![《黎明踏浪号》第11章:笨蛋瓜皆大欢喜]()
LucyfollowedthegreatLionoutintothepassageandatonceshesawcomingtowardsthemanoldman,barefoot,dressedinaredrobe.Hiswhitehairwascrownedwithachapletofoakleaves,hisbeardfelltohisgirdle,andhesupportedhimself......
-
![《黎明踏浪号》第8章:两次死里逃生]()
EVERYONEwascheerfulastheDawnTreadersailedfromDragonIsland.TheyhadfairwindsassoonastheywereoutofthebayandcameearlynextmorningtotheunknownlandwhichsomeofthemhadseenwhenflyingoverthemountainswhileEustace......
-
![《黎明踏浪号》第9章:声音岛]()
ANDnowthewindswhichhadsolongbeenfromthenorth-westbegantoblowfromthewestitselfandeverymorningwhenthesunroseoutoftheseathecurvedprowoftheDawnTreaderstooduprightacrossthemiddleofthesun.Somethoughtthatthe......
-
![《黎明踏浪号》第15章:最后一片大海的奇观]()
VERYsoonaftertheyhadleftRamandu'scountrytheybegantofeelthattheyhadalreadysailedbeyondtheworld.Allwasdifferent.Foronethingtheyallfoundthattheywereneedinglesssleep.Onedidnotwanttogotobed.nortoeatmuc......
-
![《黎明踏浪号》第5章:风暴和余波]()
ITwasnearlythreeweeksaftertheirlandingthattheDawnTreaderwastowedoutofNarrowhavenharbour.Verysolemnfarewellshadbeenspokenandagreatcrowdhadassembledtoseeherdeparture.Therehadbeencheers,andtearstoo,whenC......
-
![《黎明踏浪号》第14章:世界尽头的起点]()
Slowlythedooropenedagainandouttherecameafigureastallandstraightasthegirl'sbutnotsoslender.Itcarriednolightbutlightseemedtocomefromit.Asitcamenearer,Lucysawthatitwaslikeanoldman.Hissilverbeardcamed......
-
![韩语美句：要脚踏实地]()
今天我们的主题是“要脚踏实地”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！나는넘지도못할7피트장대를넘으려고애쓰지않는다.......
-
![关于浪漫的夏日，浪漫的夏天]()
夏天的下午,夏天的下午,我一直是这两件最美丽的单词。欢迎到夏天,同时又可以静下心来我的信心。夏天很美好的时间当我们大多数人可以放在我们的短裤和短袖衬衫和真实感受到我们的皮肤上空气和阳光;当我们不需要出现热......
-
![安踏英语广告词]()
广告一词，据考证是一外来语。它首先源于拉丁文advertere，其意为注意，诱导，传播。下面是本站小编带来的关于安踏英语广告词，欢迎阅读!安踏英文广告词Anta(China)Co.,Ltd.Wasfoundedin1991,theHongKongInternationalInvestme......
-
![意语美文：尊严 不容践踏]()
就算整个世界都是冷风冷雨，也不要熄灭内心的一点火种。Aduncertopuntotirendicontocheforsenonseisempretuasbagliare.Cominciariflettereepensicheunadignitàcel'haipuretu.Enessunohaildirittodicalpestarla!某个......
-
![奥巴马踏上危险道路]()
“Wellthen,ifthepresidentdoesit,it’slegal,”RichardNixononcesaid.NoonewouldaccusePresidentBarackObamaofbeingNixonian.MrObamatendstofollowthelaw,wouldneverapproveofburglingtheoppositionandbearsnovenge......
-
![9条朴实的职场建议 踏踏实实得重用]()
Wanttogetnoticedatworkforallthegoodreasonsandnotthebadones?Thiswillhelpyouachieveyourcareergoalsandfeelrecognisedforyourhardwork.你想在职场中他人的关注吗，而且是因为正面的理由而非负面的原因引起的？下面的9......
-
![安踏英文广告词]()
广告一词，据考证是一外来语。它首先源于拉丁文advertere，其意为注意，诱导，传播。下面是本站小编带来的关于安踏英文广告词，欢迎阅读!安踏英文广告词——连续五年，我们都杀入四强，却与冠军无缘——有人说......
-
![安踏英文广告语]()
广告一词，据考证是一外来语。它首先源于拉丁文advertere，其意为注意，诱导，传播。下面是本站小编带来的关于安踏英文广告语的内容，欢迎阅读!安踏英文广告词ANTAwillneverstopKeepMoving...Backgroundmusic:Wearethechampion......
-
![踏遍世界新七大奇迹]()
TheAmazon,SouthAmerica亚马逊，南非Covering1.4billionacres,theAmazonBasinisspreadoverninecountries.TheAmazonRiverhasagreaterwaterflowthanthenexttop10riverscombined.NobridgesspantheAmazonRiver.亚马逊盆地......
