有关习语的英语内容
> 列表习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第141期:good ear
2019-07-25goodear敏锐的听觉A:HaveyoumetJohn?A:你见到约翰了吗?B:Yeah.HecamebackfromAmericalastweek.B:是的,他上个星期刚从美国回来。A:HaveyounoticedhowfulentlyhespeaksEnglish!HehasonlylivedinAmericaforlessthanthreemo......
大学英语六级听力常考习语详解
2020-07-03备考英语六级考试,很多人都被听力难住了脚步,不知道如何备考,也不知道如何提升自己的听力能力。今天我们为大家整理了大学英语六级听力常考习语详解,一起来看一下吧,相信会对大家对备考有所帮助的。大学英语六级听力常考习......
“趣”学习语 和人体部位有关的意大利习语
2022-03-24还记得之前我们讲过有关于牙齿和嘴巴相关的习语吗,是不是很有趣呢?今天我们再一起来学习一下其它和人体部位相关的习语吧。首先先来看看我们今天涉及到的人体部位词汇有哪些吧。cervello:脑子cuore:心脏fegato:肝脏naso......
法语习语:Couper les ponts
2022-02-23@MaxPixelCouperlesponts像是猛张飞喝断长坂桥这样吗?不不不,这个习语的意思是:断绝一切联系Signification:InterrompretouterelationExemple:例句:«Vousnem'envoudrezdoncpasdecouperlesponts:oui,touslesponts.Dansde......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第179期:hold someone's hand
2019-07-20holdsomeone'shand伸出援手A:Don'tholdyourhandtogetitdone,heshoulddoithimself.A:别帮他做那件事,他应该自己完成。B:Afterallheisachild.B:毕竟他还是孩子。B:Buthecanneverbeachild.Heneedstolearntobeind......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第5期:a chicken guy
2019-08-25achickenguy胆小鬼A:JackwonderswhetherLindalikeshimornot.A:杰克不知道琳达喜不喜欢他。B:Whydoesn'theaskher?B:他为什么不问问她?A:He'stooscaredtoaskher.A:他害怕问她。B:He'sachickenguy!B:他真是......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第165期:have it both ways
2019-07-21haveitbothways脚踏两只船A:Mymotherandmywifearealwaysholdingdifferentideas.A:我母亲和我妻子意见总是不统一。B:Ifyouarereallyinlovewithyourwife,youshouldbeinsupportofher.Youcan'thaveitbothways,ofcour......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第39期:be hard up
2019-08-12behardup一贫如洗A:Sam,wearehardupfortheeverydayexpenses.Whencanyoufindajob?A:山姆,我们已经穷得揭不开锅了,你什么时候才能找到工作?B:I'mlookingforit.butyousee,themarketishardupforjobs,too.B:我正在找啊,可......
浅析习语翻译中的文化信息处理
2021-05-04[论文关键词」汉、英习语文化信息错译文化信息欠额文化信息超额直译意译〔论文摘要」汉、英习语语义的不对应性包括汉英习语指称意义以及联想意义的不对应性。这种不对应性导致习语翻译中出现了三种翻译错误类型:文化......
与动物植物相关的英汉习语及其文化对比分析
2021-05-04论文关键词:英汉习语;文化信息;文化差异论文摘要:语言作为文化的重要栽体,对文化起着重要的作用。同时,语言受到文化的影响。反映出民族特征,包括民族的历史和文化背景,反映出该民族的生活习惯。思维方式。语言与文化相互作用......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第61期:butt in
2019-08-08buttin插嘴A:Whyareyousorudetoyourwife?A:你为什么对你的妻子这么粗鲁无礼?B:Ididn'tlikeherbuttinginwhereIdidn'twanther.She'sachatterbox.B:我不喜欢她干涉我的事。她老是唠唠叨叨地讲个不停。A:Buts......
习语的是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
2021-06-02习语的词语:习语的解释:phraseological词典:石油专业汉英词典习语的相关解释phraseological〔形容词〕措辞的,习语的phraseological〔形容词〕措辞的(习语的)phraseological〔形容词〕措辞的,习语的习语的phraseological......
法语习语:Ruer dans les brancards
2022-02-19Ruerdanslesbrancards带着担架狂奔?并不是!Signification:Serévolter,serebiffer,refuserdecontinueruntravail.这一习语的意思是:强烈反抗、强烈抗议之意。Exemples:例句:Aforcedefairedesheuressupplémentaires,ilaenfi......
论赏析《水浒传》习语英译
2021-05-17随着中西文化交流日益密切,译者在翻译文学作品时,应在充分考虑翻译的预期目的和译文可读性的基础上,“忠实”原文。接下来,小编给大家准备了论赏析《水浒传》习语英译,欢迎大家参考与借鉴。一、功能主义翻译目的论功能主......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第174期:high and low
2019-07-20highandlow到处A:Whatareyoulookingfor?A:你在找什么?B:Ilostoneofmycontactlenses,andI'msearchinghighandlowforit.B:我丢了一只隐形眼镜,我在到处找。A:Wheredidyouloseit?MaybeIcanhelpyoutofindit.A:你掉哪儿......
-
buildafireundersomebody催促某人A:Hurryup!Timeismoney!A:快点,时间就是金钱!B:Don'tbuildafireunderme.Iknowtheimportanceoftime.B:别催我,我知道时间的重要性。A:Butyouaretooslowtofollowthem.A:但你太慢了,跟......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第149期:hand me down
2019-07-24hand-me-down别人用过的东西A:Ihatedthehand-me-downstowearwhenIwasakid.A:我小时候讨厌穿别人穿过的衣服。B:That'sunderstandable.Everykidlikesnewclothes.B:那是可以理解的,每个孩子都喜欢新衣服。A:Itwasnotju......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第51期:bite the bullet
2019-08-10bitethebullet咬紧牙关挺住A:Idon'tknowwhatIcandonow.I'mdownandout.A:我不知道我现在能干什么,我穷困潦倒。B:You'renotonthegravytrain,Iguess.Butbitethebulletandyou'llsoonbeinthechipsagain.B:我......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第132期:give credit for
2019-07-26itfor...应该给予应有的承认A:Daddy,Iwanttohaveatalkwithyouaboutyourcompany.A:爸爸,我想和您谈谈你公司的事。B:Whatareyougoingtotellme?B:你要说什么?A:Youknow,whenyouwereaway,Itookoveryourjobforsometime.Iwan......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第136期:go easy on
2019-07-26goeasyon小心对待A:Whoisresponsiblefortheaccident?IsitTony'sfault?A:谁对这次事故负责任?是托尼的错吗?B:No.Idon'tsupposehe'stoblame.Themanintheothercarmadeabigmistake.B:不,我认为这不能怪他,另外......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第18期:a straw in the wind
2019-08-20astrawinthewind迹象A:Johndatesherseventimesaweek.A:约翰一周内约了她七次。B:Really?That'sastrawinthewind.B:真的?这可是一种迹象。A:Ithinkso.Maybehe'sfallenforher.A:我也这么想。或许他爱上她了。B:sul......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第121期:get someone's goat
2019-07-28getsomeone'sgoat惹人生气A:Itseemsthatsomethingisprayingheavyonyou.What'sthematter?A:你看上去心事重重,怎么回事?B:Igotmyfather'sgoatlastnight.B:昨晚我惹我父亲生气了。A:Whatdidyoudotogethisgoat......
托福写作与old相关的地道习语
2021-02-06对于old相信大多数人对这个词并不陌生,但是old是否只有老的意思呢?它在英语习惯用语里该如何解释呢?这里小编和大家分享和old有关的三个习惯用语,希望能帮到大家!托福写作:与old相关的地道习语chestnut陈腔滥调;听腻了的......
雅思口语中高分习语大盘点
2021-02-01雅思口语中如果我们练好了习语,不仅能让考官们刮目相看还能够让我们更加充分的了解外国国家文化,今天小编就好好为大家来说下雅思口语中的习语盘点。雅思口语中高分习语大盘点11comeupsmellingofroses在丑闻中还能名誉......
习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第9期:a hard nut
2019-08-23ahardnut无知无觉的人A:Bobrefusedallhisclassmates'invitations.A:鲍勃拒绝了班上所有人的邀请。B:Ireallycouldn'tunderstandhim.B:他这个人我真不明白。A:He'ssurelyahardnut,nobodylikesapproachingh......