-
![美国体育老师40年如一日 穿同样衣服出现在学校年鉴上]()
Agymteacherisretiringaftera40-yearcareer-andtakinghistrademarkyearbookoutfitwithhim.一位教龄40年的体育老师即将退休——他具有标志性的服装也将淡出学校年鉴。DaleIrby,63,accidentallyworethesamec......
-
![美国体育老师40年如一日 穿同样衣服出现在学校年鉴上大纲]()
Agymteacherisretiringaftera40-yearcareer-andtakinghistrademarkyearbookoutfitwithhim.一位教龄40年的体育老师即将退休——他具有标志性的服装也将淡出学校年鉴。DaleIrby,63,accidentallyworethesameclothes-abr......
-
![世界货币年鉴是什么意思、英文翻译及中文解释]()
世界货币年鉴词语：世界货币年鉴解释：currencyyearbook词典：经贸专业汉英词典......
-
![中式英语之鉴:1977年前后 中式英语]()
412.1977年前后，我在农场工作。[误]Aboutin1977Iworkedonastatefarm.[正]Around1977Iworkedonastatefarm.注：表示1977年前后，可用around1977或in1977orthereabouts，而不说aboutin1977。aboutin后不能跟具体的年份或日期。......
-
![中式英语之鉴:那种音乐在青年中很流行]()
264.那种音乐在青年中很流行。[误]Thatmusicispopularwiththeyoungs.[正]Thatmusicispopularwiththeyoung.注：如young一类的形容词前面加上定冠词the，就变成名词，它表示所有这一类的人。这样的名词必须是单数形式，但动词......
-
![八年级英语诗歌朗诵鉴赏]()
朗诵是将静态的文学作品转化为有声语言的再创造的一种语言表演艺术。下面小编整理了八年级英语诗歌朗诵，希望大家喜欢!八年级英语诗歌朗诵摘抄AGrainofSand一粒沙子Toseeaworldinagrainofsand,一颗沙里看出一个世界,An......
-
![英文诗歌鉴赏]()
英语诗歌是英语语言文学学习中的难点,其中主要原因是诗歌有其独特的语言特点和表达方式,与散文有明显的区别。下面是本站小编带来的优秀英语诗歌欣赏，欢迎阅读!优秀英语诗歌欣赏篇一OdeonaGrecianUrn希腊古瓮颂JohnKea......
-
![什么是个人鉴定？]()
Ifyouuseone,asummarystatementisbelistedatthetopofyourresumeunderyournameandcontactinformation.Ifyouincludeasummarystatement,itincludesabrieflistofthehighlightsofyourcandidacy.如果你在制作简历的时候需......
-
![中式英语之鉴:抗日战争是1937年爆发的]()
285.抗日战争是1937年爆发的。[误]TheAnti-JapaneseWarwasbrokenoutin1937.[正]TheAunti-JapaneseWarbrokeoutin1937.注：breakout（战争等的爆发）是不及物动词短语，不能用于被动语态。类似的还有happen,belong,disappear,f......
-
![中式英语之鉴:你今年多大了？]()
387.你今年多大了？[误]Howoldareyouthisyear?[正]Howoldareyou?注：汉语中常说“你今年多大年纪？”，但英语却不习惯说thisyear，因为事实上没有问“今年/去年/来年多大年纪？”这样的问题的。......
-
![中式英语之鉴:早恋]()
323.他俩上中学时堕入爱河，那时被别人称作早恋，但十年后他们竟真的结为夫妻了。[误]Theyfellinlovewitheachotherwhentheyweremiddleschoolstudents,andthatwascalled"earlylove"byothers.Buttenyearslater,theyactua......
-
![中式英语之鉴:逐年]()
388.这个省的粮食产量逐年增加。[误]Thegrainoutputinthisprovincehasincreasedyearafteryear.[正]Thegrainoutputinthisprovincehasincreasedyearbyyear.注：yearafteryear（年复一年地）和yearbyyear（逐年地）的区别在于：后者......
-
![中式英语之鉴:船厂]()
131.盖奇在船厂工作了30年。[误]Cagehasbeenworkinginashipfactoryforthirtyyears.[正]Cagehasbeenworkinginashipyardforthirtyyears.注：英语中的factory与汉语的“厂”有时候可以对应，如：clothingfactory（服装厂），chemica......
-
![英语诗歌鉴赏]()
诗歌作为以文字抒发情感的载体，在对客观世界的观照中，蕴含着自身独特的韵律和隐喻性，成为一种超越自身文字的抒情符号。下面是本站小编带来的精选英语诗歌欣赏，欢迎阅读!精选英语诗歌欣赏篇一Thedayisgone,andallitssweet......
-
![中式英语之鉴:菜地]()
113.裘德在乡下有一块菜地。[误]Judehasapieceofvegetablefieldinthecountryside.[正]Judehasapieceofvegetableplotinthecountryside.注：英语里field的确可指“（一块）田地”，如：apaddyfield（一块稻田），terracedfields（梯田）等，......
-
![暑假学习：大学英语六级历年真题范文鉴赏学习]()
今天小编为大家整理的这几篇大学英语六级作文范文真的是很有必要去背诵的，都很贴近我们的考试的话题，建议大家背一下。接下来就让我们一起来看一下吧。一、Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompo......
-
![中式英语之鉴:陪年迈的祖父]()
370.每个周末，玛丽都会陪年迈的祖父去看电影。[误]Everyweekend,Marywouldaccompanyheroldgrandfathertogotothecinema.[正]Everyweekend,Marywouldaccompanyheroldgrandfathertothecinema.注：accompany常被翻译成“陪......
-
![改变美国青少年人生的书籍 值得借鉴]()
1.LittleWomen1686《小妇人》1868年Outline梗概Inpicturesque19th-centuryNewEnglandoftheUS,the4Marchsisters-tomboyishJo,beautifulMeg,fragileBeth,andromanticAmy-comeofagewhiletheirfatherisofftowar.19世纪，在......
-
![关于大学英语四级作文历年范文鉴赏学习]()
今天小编为大家整理的是关于大学英语四级作文的范文，希望大家可以好好利用起来，下面就让我们一起来学习一下吧。一、在创业和工作之间进行选择【题目】Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteanessay.Su......
-
![新年伊始,四步鉴定要不要跳槽]()
WillaCareerChangeWorkforYou?转行是否适合你？Ifyou'relookingforworkandaren'thavingmuchluckinyourcurrentfield,it'stemptingtodecidenowisthetimeforacareerchange.如果你正在找工作，并且在原来的行业没多少希望......
-
![中式英语之鉴:人数比去年多]()
229.今年应邀出席教师节庆祝活动的教师人数比去年多。[误]ThenumberofteachersinvitedtotheTeachers\'Daycelebrationsthisyearwerelargerthanthatoflastyear.[正]ThenumberofteachersinvitedtotheTeachers\'Dayc......
-
![中式英语之鉴:年老]()
我们都尊敬系里经验丰富的老教师。[误]Weallrespecttheexperiencedagedteachersinourdepartment.[正]Weallrespecttheexperiencedold（或senior）teachersinourdepartment.注：aged往往有“年迈力衰”的含意，用作原句的译文......
-
![中式英语之鉴:今天的青年喜欢跳舞]()
246.今天的青年喜欢跳舞。[误]Theyouthoftodayisfondofdancing.[正]Theyouthoftodayarefondofdancing.注：youth前面加冠词the表示复数概念“青年人们”，是集合名词，词尾不加s。这时谓语动词常用复数形式。这些名词主要有......
-
![中式英语之鉴:猴年马月]()
182.建好新的高速公路恐怕要等到猴年马月了。[误]Thenewmotorwaywon\'tbereadyuntilmonkey\'syearandhorse\'smonth.[正]Thenewmotorwaywon\'tbereadyfordonkey\'syears.注：我们的“猴年马月”在英文中要用......
-
![中式英语之鉴:拜年]()
318.今天我要到叔叔家拜年。[误]I\'llgotovisitmyuncleandsay"HappyNewYear"tohimtoday.[正]I\'llpayaNewYearcalltomyuncletoday.注：“拜年”用英文怎么说一定难倒了很多人。第一句译文不是不对，而是没有后一句......
