-
![中式英语之鉴:一辆白色轿车前来接新郎新娘去教堂]()
49.一辆白色轿车前来接新郎新娘去教堂。[误]Awhitecarturneduptotakethegroomandthebridetothechurch.[正]Awhitecarturneduptotakethebrideandthegroomtothechurch.注：汉英两种语言均有各自固定的词序，因此，在翻译时要......
-
![经典格林童话故事：白新娘和黑新娘]()
格林童话产生于十九世纪初，是由德国著名语言学家，雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。它是世界童话的经典之作，自问世以来，在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、......
-
![婚礼上新郎失踪 宾客自告奋勇娶新娘]()
WhenagroominIndiafailedtoshowupforhisweddingthisweek,agueststeppeduptomarrythebrideinstead.本周一位印度新郎在婚礼上玩失踪，一名参加婚礼的宾客挺身而出娶了新娘。P.Ponradha,23wassettobemarriedtoJ.Sithiraiv......
-
![澳洲新人结婚流行"男伴娘"混搭"女伴郎"]()
Traditionally,brideshand-pickagroupoffemalebridesmaidsandgroomsselectahandfulofmalegroomsmentostandbytheirsideontheirweddingday.传统上，大婚之前，新娘总会精心挑几个要好的女性作为自己的伴娘，新郎则会选几个男......
-
![强盗新郎]()
从前，有一个磨坊老板，有一个很漂亮的女儿。随着女儿长大，做父亲的心里开始想："如果有一个能让我满意的人来娶她作妻子，我就把她嫁给他，这样让她也有一个好的归宿。Onceuponatimetherewasamillerwhohadabeautifuldaughter.Wh......
-
![愤怒的新娘在婚礼当天甩掉新郎]()
ItoldyouIwasn'tacheapdate!Furiousbridedumpshergroomontheirweddingdaybecausehisparentsdidn'tgiftherenoughcash我跟你说过我不是随便的人！愤怒的新娘在婚礼当天甩掉新郎，因为他的父母没有给她足够的现金礼......
-
![新娘素颜吓坏新郎遭起诉索赔大纲]()
Make-upismeanttomakepeoplelookbetter,butonenewgroomgotsuchashockaboutthebare-facedappearanceofhisbridethatheisallegedlysuingherforfraud.化妆当然是为了让人看起来更养眼，但近日有一位新郎在看到新娘的素颜后......
-
![英哈里王子将给哥哥当伴郎 新娘妹妹当伴娘]()
Britain'sPrinceHarryistobeBestManattheweddingofhiselderbrotherWilliamtoKateMiddleton,theprinces'officeconfirmedonMonday。Middletonhasalso,asexpected,chosenhersisterPippatobeherMaidofHonorwhenthecoup......
-
![婚礼现场新郎失踪 宾客自告奋勇娶新娘]()
本周一个印度新郎在婚礼上失去踪影，于是一个宾客自告奋勇代替他与新娘结婚。本周三，23岁的Ponradha本来打算在泰米尔纳德邦嫁给35岁的Sithiraivelu。而当本周二婚礼已经准备就绪的时候，新娘的家人却获知新郎在与家人吵架......
-
![澳洲新人结婚流行“男伴娘”混搭“女伴郎”]()
Traditionally,brideshand-pickagroupoffemalebridesmaidsandgroomsselectahandfulofmalegroomsmentostandbytheirsideontheirweddingday.传统上，大婚之前，新娘总会精心挑几个要好的女性作为自己的伴娘，新郎则会选几个男......
-
![新娘婚礼上生宝宝]()
ApregnantbridegavebirthminutesaftertyingtheknotataweddingceremonyinJallaisinnorthwesternFrance,TheDailyMailreported.一位有孕在身的新娘在法国西北部雅莱市镇举办婚礼，喜结连理没几分钟就产下了小宝宝。Thewed......
-
![新郎用英语怎么说]()
新郎指对于确立婚姻关系的男女在结婚仪式中的男方的称呼，又称新郎官。在结婚时，新郎一般会穿上专门的礼服，经过仪式或法律程序后就成为女方的丈夫。那么你知道新郎用英语怎么说吗?下面本站小编为大家带来新郎的英语说法......
-
![沙特新郎结婚2小时休妻 仅仅是因为新娘晒了婚照]()
NuptialsoverinaflashafterSaudibridesharesphotosofweddingceremonyviasocialmediaapp.近日，在一位沙特新娘通过社交应用程序分享婚礼照片之后，这段婚姻很快就宣告结束了。Inwhatcouldbedescribedasasnapshotdivorce,a......
-
![印度新郎算不出15+6遭新娘悔婚]()
Indianbridegroomdumpedoverfailedmathstest印度新郎算不出15+6遭新娘悔婚AnIndianbridehaswalkedoutofherweddingafterherbridegroom-to-befailedtosolveasimplemathsproblem,accordingtopoliceinUttarPradesh.印度......
-
![007邦女郎参演新电影]()
TheFrenchactresswillstaralongsideRyanGosling,MichaelFassbenderandNataliePortman.这名法国女星将会和瑞恩·高斯林、迈克尔·法斯宾德、娜塔丽·波特曼共同出演新电影。SkyfallBondgirlBereniceMarlohehasjoinedt......
-
![新娘英语怎么说]()
结婚这一天是第一次的改变，故称为新，娘是古人传下来的。那么你知道新娘用英语怎么说吗?现在跟本站小编一起学习关于新娘的英语知识吧。新娘的英语说法bride新娘的相关短语公主新娘ThePrincessBride;ThePrincessBrideGam......
-
![印度新郎贪图嫁妆 结果新娘闪离并当天改嫁!]()
Ahusbandwasdivorcedafterthreehoursandhadhisheadshavedasapunishmentafterhiswifesaidhewas'greedy'andmarriedanothermanonthesameday.因被妻子指责“贪婪”，一名男子在刚刚结婚三个小时后就被离婚，而且还被......
-
![聘礼压垮新郎]()
"Howmuchdoesawifecostinyourprovince?"Thisseeminglyridiculousquestionwaspartofthegreetingformanypeopleduringthejustconcluded"GoldenWeek"NationalDayholiday.Incidentally,theNationalDayholidayisthepeaksea......
-
![用英语说中国家庭生活 第15期:从新郎家到新娘家]()
TheProcessfromtheGroom'sHousetoObtaintheBride从新郎家到新娘家Thedimoffirecrackers,loudgongsanddrumsmarkedthestartoftheprocessionfromthegroom'shome.鞭炮喧天，锣鼓齐鸣标志着迎亲队伍的出发。Thegroo......
-
![我又相信了爱情！婚礼现场新郎向新娘女儿下跪，新娘感动流泪]()
在婚礼上新郎向新娘宣读宣言是大家见怪不怪的仪式，那有没有看过新郎向新娘的女儿单膝下跪的呢？近日泰国就有这么一场特别又感人的婚礼，准备好纸巾一起来看看吧~1ภาพล้านความหมายเจ้าสาวเป็นค......
-
![印度新郎算不出15+6遭新娘悔婚大纲]()
AnIndianbridehaswalkedoutofherweddingafterherbridegroom-to-befailedtosolveasimplemathsproblem,accordingtopoliceinUttarPradesh.印度北方邦警方透露，因准新郎未能解出一道简单的算术题，印度一位新娘毅然悔婚。Th......
-
![中英双语话中国民风民俗 第27期:新郎迎娶新娘的全过程]()
ProcessionfromtheGroom’sHousetoObtaintheBride新郎迎娶新娘的全过程Becausetraditionsvariedfromregiontoregion,thereweresomecasesinwhichthegroomstopstohavedinnerwiththebride'sfamily.Therehewouldrecei......
-
![新娘素颜吓坏新郎遭起诉索赔]()
Make-upismeanttomakepeoplelookbetter,butonenewgroomgotsuchashockaboutthebare-facedappearanceofhisbridethatheisallegedlysuingherforfraud.化妆当然是为了让人看起来更养眼，但近日有一位新郎在看到新娘的素颜后......
-
![用英语说中国家庭生活 第17期:从新娘家到新郎家]()
TheBride'sJourneytotheGroom'sHouse从新娘家到新郎家The“goodluckwoman”oradajin，employedbythebride'sfamilytolookafterthebride,carriedthebrideonherbacktothesedanchair.喜婆，由娘家雇来去照顾新娘......
-
![美腻的新娘发型]()
漂亮的新娘造型是女人一生当中最美的时刻，新娘发型是新娘注重的细节。西式婚礼、中式婚礼以及泰式婚礼的发型随着文化差异而不同，一切来看一看泰国传统的新娘造型吧！มีชุดเจ้าสาวแสนสวยแล้วก็ต......
