有关恐怖主义的英语内容
> 列表-
Asacontroversialissue,whetherit’sterrorismthatleadtotheMalaysianairplane’smissingfordaysisattractingaugmentingattention.WithterroristattackseeminglytogoonarapidriseinChina,citizensaregettingincreasi......
在恐怖主义年代坚守的巴基斯坦老书店
2017-01-26ISLAMABAD,Pakistan—Afterhisfatherdied,AhmadSaeedtookovertheofficeonthegroundfloorofthefamily'sstoriedbookstorehere,SaeedBookBank.Thentheelderlymenstartedvisiting,seekingtosettleolddebts.巴基斯坦......
对抗恐怖主义需培育社会韧性
2014-08-23LifegoesoninBrussels,Niceandotherplacesthathaverecentlysufferedterroristattacks.Citizens’resilienceseemsremarkable.Butfearishere.IttravelsonthemetroinParisandonthetubeinLondon.Itsitsonsunnycaféterra......
普京称圣彼得堡爆炸是恐怖主义行为
2013-11-16RussianPresidentVladimirPutinsaysanexplosioninSt.PetersburgWednesdaywasanactofterrorism.PutinmadetheassertionThursdayattheKremlinduringanawardsceremonyforRussianservicemenwhoservedinSyria.Putindidnotp......
我们如何对抗恐怖主义威胁
2013-08-24IntheEU,thechancesofbeingkilledbyaterroristin2016werejustfivetimesgreaterthanbeingkilledbylightning.Thechancesofbeingmurderedforsomeotherreasonweremorethan30timesgreaterthanthatofbeingkilledbyterroris......
2017年12月四六级翻译预测:恐怖主义
2022-04-08背景资料:恐袭的常态化,已经从欧洲大陆蔓延到了英国,最早是2015年的法国,然后是2016年夏的德国,现在是英国,这一波恐袭恐怕不会是最后一波,英国也不会是最后一个地方,新的连环恐袭在新的地方出现,恐怕难以避免。翻译原文:恐怖主......
穆斯林不应再对恐怖主义沉默
2013-10-15Radicalismisadiseaseofthemind.Youcannotseeit,hearit,feelitorknowitexistsuntilitistoolate,asrevellersinNiceenjoyingBastilleDayfireworksfoundoutonThursdayevening.Asterroristsevolvestrategiestoattackinno......
德国人称办公室亲吻是"恐怖主义"
2017-01-02AGermanetiquettegrouphascalledforatotalbanonworkcolleagueskissingoneanotherintheoffice,claimingapeckonthecheekisaformof'terrorism'.一个德国的礼仪团体呼吁全面禁止办公室里同事间互相亲吻,他们声称亲脸蛋......
川普呼吁监视美国清真寺以防恐怖主义
2013-10-20NEWYORK—PresumptiveRepublicanpresidentialnomineeDonaldTrumponWednesdaycalledforsurveillanceofmosquesaspartofU.S.lawenforcementeffortstopreventterrorismandstoodbyhisremarksonbanningMuslimimmigrantstha......
我国出台首部反恐怖主义法
2017-01-19China'stoplegislaturehasadoptedthecountry'sfirstcounter-terrorismlaw.LawmakersapprovedthelegislationSundayafternoonattheendofthe18thmeetingoftheNationalPeople'sCongressStandingCommittee.全......
大规模流感向英国袭来,带来的危害甚至超过恐怖主义袭击
2016-08-09AccordingtotheUK'sriskregister,thenumberonethreattolifeisn'tterrorism,it'spandemicflu.Unlikeseasonalfluthatstrikesinthewintermonths,pandemicfluisaworldwideoutbreak.Itcanemergeatanymomentan......
伦敦警方表示,砍杀事件与恐怖主义无关
2014-06-03LondonpolicesaidThursdaythattheyfoundnoevidenceofradicalizationtosuggestterrorismafteraSomalimanstabbedawomantodeathandwoundedfiveotherpeopleincentralLondon.Instead,theysaytheattackwaslikelytriggeredb......
埃及称未发现有关俄民航机坠毁的恐怖主义证据大纲
2014-07-24EgyptissuedapreliminaryreportMondaysayingitsinvestigatorshavefoundnoevidenceofterrorismintheOctober31crashofaRussianplaneintheSinaiPeninsulathatkilled224people.Astatementfromthecivilaviationministrysa......
这句话怎么说(时事篇) 第209期:中方指责美国在恐怖主义上持双重标准
2019-11-19【背景】新疆喀什巴楚县4月23日发生严重暴力恐怖事件,造成15名基层民警、社区干部遇害,6名暴徒被击毙。这起被称为“2009年7·5事件后、新疆最严重的恐怖事件”吸引了众多国际关注。美国国务院发言人当地时间24日在记者......
在加州枪击事件后奥巴马努力缓解恐怖主义带来的恐惧
2013-11-20U.S.PresidentBarackObamaismakingarareprimetimetelevisionaddresstothecountrylateSunday,hopingtocalmAmericans'fearsaboutterroristattacksandlayouttheUnitedStatescampaignagainst"thebroaderthreatofterr......
家庭暴力和恐怖主义有什么共同之处
2016-12-18OneofthefirstthingswelearnedaboutOmarMateen,thegunmaninthenightclubmassacreinOrlando,Florida,wasthathisex-wifesaidhehadbeatenherseverelyuntilshelefthimin2009.关于佛罗里达奥兰多夜店屠杀事件中的枪击者奥......
德国该如何应对恐怖主义
2014-08-25AngelaMerkeldiditagain.Whenshewasaskedatherannualsummerpressconferencelastweekwhethersheregrettedtakinginaboutaalmost1mrefugeesinthecourseofin2015,theGermanchancellorrepeatedwithconfidencehernowfamous......
伦敦又遭恐袭 梅相怒斥恐怖主义:真是够啦
2015-07-223日晚,英国伦敦闹市区发生恐怖袭击事件,货车在伦敦桥上冲撞人群,随后暴徒在博罗市场下车并持刀砍人。事件造成7人死亡,48人受伤。事件发生12小时后,英国首相特蕾莎·梅在唐宁街十号发表演讲,强烈谴责恐怖主义,并表示英......
俄政府称客机坠毁是恐怖主义行为所致
2013-11-24Thelate-OctoberdowningofaRussianpassengerjetoverEgyptwasanactofterror,astatementontheKremlinwebsitesaidonTuesday.俄罗斯政府网站周二的一份声明称,10月底一架俄罗斯客机在埃及上空坠落是恐怖主义行为所致。Hea......
美国考虑重新把朝鲜列入支持恐怖主义国家名单
2013-12-21TheUnitedStatesisconsideringdesignatingNorthKoreaastatesponsorofterrorism,theWhiteHousenationalsecurityadvisersaidThursday,amovemeanttoputadditionalfinancialanddiplomaticpressureonthetotalitariangover......
-
Ifhumanitywantssomequickwins,agoodplacetostartwouldberoadaccidents.Traffickilled1.24millionpeoplein2010,saystheWorldHealthOrganisation.That’saboutdoublethetollofhomicidesandarmedconflictcombined.Yetw......
推特宣布再关闭23.5万个宣扬恐怖主义的账号
2013-02-23Twitterannouncedthatithassuspendedanadditional235,000accountsforpromotingterrorismoverthepastsixmonths.在过去的六个月里,推特宣布又封停了23.5万宣扬恐怖主义的账号。"Thisbringsouroverallnumberofsuspension......
一名持被窃护照登失联班机者与恐怖主义无关
2014-10-23Malaysianpolicesayoneofthetwopassengerswhousedstolenpassportstoboardamissingpassengerjetdoesnotappeartohavelinkstoterrorism.NationalPoliceChiefKhalidAbuBakarsaidTuesdaythe19-year-oldIraniannationalwas......
中国:失联班机中国乘客与恐怖主义无关联
2014-10-21ChinasaidTuesdaynoneoftheChinesepassengersaboardthemissingMalaysiaAirlinesairlinerappeartohavelinkstoterrorism,asthemassive,multinationalsearchforthejetexpandedfurther.TheofficialXinhuanewsagencyquote......
社交媒体巨头联手遏制网上恐怖主义内容
2013-02-04Facebook,Google,MicrosoftandTwitteronMondayannouncedtheyhadjoinedforcesinanattempttocurbexplicitterroristimageryonline.Facebook、谷歌(Google)、微软(Microsoft)和Twitter周一宣布,它们已联手努力遏制网上带......