• 经典散文《荷塘月色》中英对照(节选) 导读:亭亭玉立的荷花,如水的月光,如梦如幻的荷塘……本期为大家献上经典散文《荷塘月色》的英文版,希望大家喜欢。Asfaraseyecouldsee,thepoolwithitswindingmarginwascoveredwithtrimleaves,whichrosehighoutofthewaterl......

  • 朱自清经典作品欣赏:荷塘月色 月光如流水一般,静静地泻在这一片叶子和花上。薄薄的青雾浮起在荷塘里。叶子和花仿佛在牛乳中洗过一样;又像笼着轻纱的梦。下面是本站小编为大家带来的经典英语美文:荷塘月色,希望大家喜欢!Thelastfewdayshavefoundmever......

  • 荷塘月色双语朱自清美文阅读 MoonlightovertheLotusPondZhuZiqingIthasbeenratherdisquietingthesedays.Tonight,whenIwassittingintheyardenjoyingthecool,itoccurredtomethattheLotusPond,whichIpassbyeveryday,mustassumequiteadifferentlooki......

  • 散文汉译英佳作:朱自清《荷塘月色》 散文我们读的多了,让我们一起来欣赏这篇文章吧,接下来,小编给大家准备了散文汉译英佳作:朱自清《荷塘月色》,欢迎大家参考与借鉴。这几天心里颇不宁睁。今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另......

  • 【口译实践】朱自清•《荷塘月色》 ThesepastfewdaysIhavebeenexceedinglyrestless.Thisevening,asIsatinmycourtyardenjoyingthecoolnightair,IsuddenlythoughtofthelotuspondalongwhichIwasusedtotakingdailywalks,andIimaginedthatitmustlookquitedi......

  • 散文汉译英佳作赏析:朱自清《荷塘月色》 荷塘月色MoonlightovertheLotusPond朱自清ZhuZiqing这几天心里颇不宁睁。今晚在院子里坐着乘凉,忽然想起日日走过的荷塘,在这满月的光里,总该另有一番样子吧。月亮渐渐地升高了,墙外马路上孩子们的欢笑,已经听不见了;妻在屋......

  • 荷兰冷知识:胡萝卜本来不是橙色,但为荷兰人变成了橙色 想不到吧?胡萝卜本来不是橙色的!胡萝卜本来的颜色有很多,黑的、紫的都有,但就是没有橙色。橙色的是后来人为育种出来献给荷兰王室的。为什么?因为荷兰的王室姓 Orange自那以后橙色的胡萝卜才成了主流。Didyouknowthatcarr......

  • 河智苑&金荷娜 教你红色连衣裙怎么穿 年末来临,各种派对和送年会不断,一件温暖又耀眼的红色连衣裙就成了必不可少的时尚单品。那么你知道红色连衣裙怎么穿才好看,如何搭配才能让人眼前一亮呢?一起来跟时尚女星河智苑和金荷娜学习搭配大法吧。레드는원색중에서......

  • 池塘的英文

    2021-02-27

    池塘的英文 池塘是我们经常可以看见的,但是为了我们的安全,我们不要随便去池塘边上玩。那么你知道池塘的英文是什么吗?下面是本站小编为你整理的池塘的英文,希望大家喜欢!池塘的英文pool;pond;etange;abigpoolinabathhousemerepool......

  • 旅游英语:钱塘潮的英文介绍 以下是小编整理的旅游英语文章:钱塘潮的英文介绍,希望能对大家的英语学习有帮助。qiantangriveristhebiggestinzhejiangprovince,runningfromthewesttohangzhoubayintheeast.itservesasariverhinge,playinganimportantr......

  • 荷兰冷知识:到处都是橙色 因为王室姓 Orange,所以橙色是荷兰的国色。到了国王节,荷兰到处都会变成一片橙色,那时候连那里的星巴克都会有荷兰限定的橙色围裙出现。 ......

  • 经典美文:月色迷人 月色下,我们看不到生活中坚硬的棱角。山坡在月光下如同笼上了一层柔和的银纱;大海在月光下宁静碧蓝;我们在月光下也不再像白日那般心计来往,而是沉醉于自然的情感中。下面是本站小编为大家带来英语经典美文:月色迷人,希望......

  • 图文阅读:绝美月色(一) 1.倒影之月Reflectionofthemoon随着天边最后一抹霞光的朦胧,月如盘,悄悄地爬上树梢。于是,小潭里便有了月色袅娜...Dispersingthelaststreakofdusk,themoonclimbsupthetipoftrees,andherreflectionappearsinthepond.........

  • 黑色5月28 中国股市大跌6.5% TheShanghaiCompositehasendedaseven-daywinningstreakwithabang,wipingout6.5percenttorecorditssecond-worstsessionof2015,orits10thworstsessionin15years.今日上证综指(ShanghaiComposite)结束了连续7日的上涨态......

  • 美赠荷兰月球石竟为木化石 AmoonrockgiventotheDutchprimeministerbyApollo11astronautsin1969hasturnedouttobeafake.CuratorsatAmsterdam'sRijksmuseum,wheretherockhasattractedtensofthousandsofvisitorseachyear,discoveredthatthe"lunar......

  • 日积月累学口语:行行色色的人怎样表达(2) 1.海量haveahollowleg你像灌醉他?他可是海量,从来没有醉过。Wanttodrinkhimunderthetable?Well…youcanneverdo.Hegotahollowleg,youknow.2.略胜一筹beanotchabove论油画,张先生比刘先生画得好。但是,谈到水彩画,刘先生可......

  • iPhone5s明年6月面世,多色可选 ApplewillreleaseaniPhone5SinJune,abreakfromthepatternit’sestablishedoverthelasttwoyears,saysJefferiesanalystPeterMisekinanote.Jefferies的分析师彼得•米塞克在报告中表示,苹果公司将在明年6月发布iPho......

  • 图文阅读:绝美月色(二) 6.碧水之月Themoonandthestream就这样,林外花谢如许,林里青笛自生。你还记得谁,谁还记得你?时光是瞬时就流走的水...Flowersbloomandwither;melodiesoftheflutepermeatethewoods.Whoisstillinyourmemory,andwhosememoryar......

  • 双语诗歌:黑水塘 At Blackwater Pond AtBlackwaterPondbyMaryOliverAtBlackwaterPondthetossedwatershavesettledafteranightofrain.Idipmycuppedhands.Idrinkalongtime.Ittasteslikestone,leaves,fire.Itfallscoldintomybody,wakingthebones.Ihearthemde......

  • 图文阅读:绝美月色(三) 11.稻草人之月Themoonoverascarecrow时常从一个梦中惊醒,那里无法看清自己,只能模糊地看见你不停地离去,我无法去相信任何给我留下背影的人...IoftenwakeupfromadreaminwhichIcannotseemyselfclearly.AllIcanseeisyouwal......

  • 池塘用英语怎么说 池塘是指比湖泊小的一种水体,通常养有小鱼和莲花等具有观赏性景物,是人们休闲放松的好地方。那么你知道池塘用英语怎么说吗?下面本站小编为大家带来池塘的英语说法,欢迎大家学习。池塘的英语说法1:pond英[pɔnd]美[p......

  • 荷兰冷知识:荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟都不是荷兰的 对,我们说了那么久的荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟,竟然都不是荷兰的。荷兰弟小可爱是英国演员啊喂!人家只是姓 Holland 而已。而“荷兰猪”guineapig,这种动物其实是美洲原产的,后来荷兰等国的殖民者把它带到了欧洲,这才成了欧......

  • 荷兰冷知识:荷兰是有王室的 荷兰现在依旧是有王室的,和英国一样是君主立宪制。比较神奇的是,国王还能做兼职,现任国王威廉·亚历山大这20年来一直为荷兰皇家航空公司开飞机,他说自己做这份工作是为了减压。马克西玛王后正在参加国王节的活动。图片来......

  • 日积月累学口语:行行色色的人怎样表达(1) 1.一根筋儿onetrack-minded.别跟他较劲了。他一根筋,你还不知道?Stopreasoningwithhim.Don’tyouknowheisonetrack-minded?2.出众的人alulu要说漂亮,我们公司新来的秘书可算是个相貌出众的女孩子了。3.两面派two-faced我......

  • 人呀 要做小池塘里的大鱼 Isitbettertobeabigfishinasmallpond?Ortoaimfortheverystars,nomattertheprice?到底是当一个小池塘里的大鱼更好?还是不管付出什么代价,都要以成为最优秀的人为目标?WhenRobertBrowningwrote,“Ah,butaman’sreachshoul......