伦敦奥运进行时 飞鱼的赛前豪言略显气虚

With three medals of any color at the London Olympics, Michael Phelps will become the most decorated Olympian of all time.

三色奖牌在身上，迈克尔菲尔普斯将会成为伦敦奥运会上挂彩最多的运动员。

The 27-year-old American swimmer amassed six gold medals in the 2004 Athens Olympics, and another eight in Beijing, but this time around the competition is a lot tougher.

这个27岁的美国游泳运动员，2004年雅典奥运会上赢了6没金牌，北京奥运会上的八枚金牌，但是今年有关奥运会游泳的比赛变得更加激烈。

In the last Games of his stellar career, Phelps is expecting an emotionally draining week as he competes for seven medals.

在他职业生涯内的最后一次奥运会上，菲尔普斯正在为他的七枚金牌的梦想准备着。