娱乐资讯:欧美明星潮流街拍

Justin Bieber and Selena Gomez

The cute couple do what youngsters do: Get a lift in a helicopter while traveling in Brazil.

这对可爱的情侣总是会尝试年轻人会做的一切，当他们在巴西旅行的时候还搭了一下直升飞机的便车。（好莱坞大热的明星小情侣Justin Bieber和Selena Gomez，两人依旧是那么地形影不离）

拓展学习：helicopter直升飞机

The helicopter hovered over the crowd for a while before inching away.

直升机在人群上空盘旋了一会儿后慢慢飞走了。

Blake Lively

The newly single actress enjoys a spooky encounter at the Renaissance Hotel.

这位新的单身女星在文艺复兴酒店享受着一个诡秘的遭遇。(好莱坞的童话爱情主角绯闻女孩布莱克·莱弗利已宣布和莱昂纳多分手了，不过这张图上布莱克·莱弗利的状态看起来很不错呀)

Tom Cruise & Suri

The action star and his daughter stroll on the set of his upcoming film, One Shot.

好莱坞的这对明星父女阿汤哥（Tom Cruise）和小苏瑞（Suri）总是媒体关注的焦点，父女俩的温馨美图让人很是羡慕啊

拓展学习：没事在街上溜达，stroll可是很地道的用法哦！

I noticed a stranger strolling the street of the village.

我注意到一个陌生人在村子的街上溜达。

Cameron Diaz

The leggy lady heads shows her support for her Holiday costar Jude Law by going to see him in the West End production of Anna Christie.

卡梅隆·迪亚兹这位长腿女士正前往电影Anna Christie 的制作片场West End看望裘德洛（她在《恋爱假期》里的搭档情侣）以示支持。

拓展学习：知道腿长怎么说吗？一个leggy就可以搞定啦！

Ashton Kutcher

The actor, who's marriage to Demi Moore is reportedly on the rocks, leaves an L.A. office looking a bit disheveled.

据报道阿什顿·库彻与Demi Moore的婚姻已经触礁，他离开洛杉矶办公室时看起来有点憔悴。（大帅哥阿什顿·库彻虽然有点头发凌乱衣冠不整但还是那么有型啊）

拓展学习：on the rocks 触礁;濒于破裂

Their marriage has been on the rocks for a couple of months.

他们的婚姻触礁好几个月了,已经濒于破裂。

Eva Longoria

The Desperate Housewives stunner looks fab after leaving Ken Paves' salon. We'll have what she's having!

《绝望主妇》女主角伊娃·朗格利亚的街拍除了性感也可以很可爱。

Reese Witherspoon & Jim Toth

The bundled-up couple braves the L.A. rain together.

拓展学习：如果看到情侣间很黏，bundled-up很好用哦。

Scarlett Johansson

这张斯嘉丽·约翰逊笑容很是灿烂，当然也很美啊。

Lady Gaga

The pop star gives a typically low-key greeting to London fans.

这位大明星给伦敦粉丝们来了个典型的低调问候。（瞧，Lady Gaga这次的服装造型是不是一如既往的出位啊！）

拓展学习：都说人要保持低调，知道低调一词如何表达吗？答案是：low-key，很简单吧。

Paris Hilton

The reality star flashes the peace sign as she runs errands in Hollywood.

现实中的明星帕丽斯·希尔顿总是友好地闪耀着星光，正如她在好莱坞的经营一样。（这位出身豪门的女星完全做自己依然很有范）