真心朋友的10个定义

10 Things That Make Four AM Friends.

1) Seeing each other naked is nothing new to you.
当你们在一起的时候，很轻松自在。

2) They tell you what they really think. No matter how harsh it is.
你们会交流彼此之间的心事。

3) You never get tired of seeing each other.
任何时候见到对方都很开心。

4) You kiss and hug a lot! (Nothing sexual, just to show love)
你们总是很融洽。

5) You call each other on the toilet. (memories!)
甚至在厕所的时候你们也会互通电话。

6) You don’t even think of doing anything exciting without inviting them.
再快乐的事，没有她的分享也失色很多。

7) You would do absolutely anything for them.
任何事情你都愿意为对方做。

8） You know them, their apartment, and everything else better than they do.
你们对彼此的一切都很了解。

9) You could be having the worst day of your life, and they still would make you laugh so hard it hurts.
困难或伤心的时候，对方总会逗得你开心。

10) And, of course, at 4 am… you’re in trouble… you wouldn’t think of calling anyone else. (Or not answering!)
在凌晨4点钟的时候，你遇到麻烦了，你第一时间想到的就是给对方打电话。

At 4AM you’re there.
You tell me how you really feel.
You make me laugh, you dry my tears, you know my biggest dreams and fears.

I know you’ll be there to catch me when I fall, and tell me when I’m wrong.
I love you with all of my heart.
You’re the reason I’m strong.

真朋友，是凌晨4点钟的时候，遇到麻烦，第一时间告诉你，陪你笑，陪你哭，陪你患难与共。