英语的美文短篇小故事

短篇故事的篇幅范围比较广泛，字数在1000到7500字之间。，小编今天就给大家整理了英语的小故事，不会写的可以参考一下

　　我和书的故事 The Story between Me and Books

When I was about three years old, my parents would read me some fairy tales before I slept. I felt in love with novels and I couldn’t sleep if my parents missed this part. Thanks to my parents, books have been the indispensable part of my life. They bring me great joy and open the new chapter of my life.

我大约三岁的时候，我父母会在我睡前给我读一些童话故事，我因此爱上了小说。如果我父母忘记给我读故事书，我就会无法入睡。因为我的父母，书籍成了我生命中不可或缺的一部分，它们给我带来了快乐，开启了人生的新篇章。

The value of books are infinite. Some people educate their children to study well and learn more knowledge, so as to make more money when they grow up. But my parents never expect me to make money by learning knowledge, they just want me to enjoy the knowledge. The more I read, the greater joy I get from the books, which show me a bigger world by presenting the diversity of the scenery.

书的价值是无穷的。有些人教育他们的孩子好好学习，学更多的知识，这样他们长大后就能赚更多的钱。但是我的父母从来不希望我通过学习知识去赚钱，他们只是想让我享受知识。我读的书越多，从书中获得的快乐就越多，它们向我展示了各种各样的风景，让我看到了更广阔的世界。

Reading books also brings me some skills to solve problems from life. For example, I know how to deal the relationship from other people’s experiences, or when I am in blue mood, I know the ways to adjust myself and be positive to life. The books gives me strength.

读书还给我带来了一些解决生活中问题的技巧。例如，我从别人的经历中知道应该如何处理一些关系，或者当我心情忧郁时，我知道如何自我调节，如何积极对待生活。书给了我力量。

　　成长的故事 The Story of Growing Up

When a couple gets married, it is natural for them to receive wishes from relatives and friends. Recently, a young couple showed the message of their coming wedding, but the public criticized the man, because they believed he was committing crime as he fell in love with a girl when she was 8 years old.

当一对夫妇结婚时收到亲戚朋友的祝福是理所当然的。最近，一对年轻的夫妇传来了婚讯，但是公众却对准新郎进行了批评，因为他们认为他是在犯罪，因为他在准新娘8岁的时候就爱上了她。

The man and the little girl’s story seems to be romantic. But thinking of the girl’s young age when they met, and she was just a little girl, it is unbelievable. Though now she is almost 18, their story worries so many parents. They are so afraid of the negative information releases to the young children, when they don’t know the concept of love. From 8 to 18, the girl’s growing period is accompanied by this man who is much older than her, while I don’t favor of this way.

这一对夫妇的故事似乎是浪漫的，但想到他们相遇时女孩的年纪，她还只是一个小女孩，真是不可置信。虽然她现在快满18岁了，但他们的故事却让很多父母担心，他们很担心在他们的小孩还没懂得爱是什么的时候就接触到这样的信息。从8岁到18岁，这个女孩的成长时期都是在这个比她大了很多的男人的陪伴下度过的，我并不赞同这样的方式。

The girl was misled by the wrong conception. Someone told her when she was 18, they would be married. As she is young and innocent, even she is 18, she doesn’t have much chance to see the variety of the world. The way she sees the world is misled by this elder man.

这个女孩被错误的观念误导了。有人告诉她，18岁时他们就会结婚。因为她年纪小、天真，所以即使是18岁，她也没什么机会看到这个丰富多彩的世界。她看待世界的方式被这位年长的人误导了。

A child’s growing up should be natural and led by the right value.

孩子的成长应该是顺其自然的，加以正确的价值观引导。

　　迷路的小孩

As a rookie(新手) in the Atlantic City Police department, I was assigned(指派) to walk around the streets. Everyday I meet some children who had become separated from(分离) his parents or lost their way.

One afternoon, I saw a small boy standing alone, obviously(显然地) lost. I tried to gain his confidence(信任) - I took him to the nearest ice-cream shop and bought him a box of ice cream. But for a long time the boy's parents didn't come up. So I want to call for a patrol car to take him to police station. I told the small boy to stay while I went to the call box. When I returned, he was not there.

Within minutes, the car arrived, and one of the policemen asked me where the child was. I felt stupid; it's humiliating(丢人的) to say you've lost a lost child. But I told the officers what had happened and gave a description(描述) of the boy. "What did you treat him?" asked one of the men.

"A box of ice-cream. Why?"

"Because," answered the officer, "that kid lives only a few blocks(节区) from here, and you are the fifth one to buy him ice-cream!"

我是新泽西州大西洋城警察局的一名新警察。我被指派在街上巡逻，几乎每天都能碰上与父母走散的孩子。

一天下午，我发现一个小孩独自站在那里，显然是迷了路。我先是设法取得他的信任-我带他到附近的冰淇淋摊给他买了一盒冰淇淋。过了很长时间，也没看见他父母的影子，所以我就准备打电话叫辆巡逻车将他送回总部去。我告诉他站在那里别动，我去电话亭打电话。当我回来时，却发现他不知道到哪儿去了。

警车很快来了。一名警察问我小孩在哪里。我感觉自己傻极了，说自己弄丢了一个迷路的小孩，该多丢人啊!但我还是告诉了警察们所发生的一切，并描述了一下小孩的长相。"你请他吃了什么?"一名警察问。

"一盒冰淇淋。怎么啦?"

"因为，"那名警察说，"那个小孩住的地方离这儿只隔几个街区。而你大概是新警察中帮他买东西吃的第五个傻瓜蛋!"