北京欢乐谷之旅 The Trip to Beijing Happy Valley

The wonderful Beijing Happy Valley trip will start from “Fjord Forest ". Here you will see colorful glass airtrails, sparkling joy square, stylish park gate, beautiful and innocent joy theater, and green woods. What a perfect combination of fashion and nature!

奇妙的北京欢乐谷之旅，将从“峡湾森林”开始。色彩斑斓的玻璃空中步道、波光粼粼的欢乐广场、时尚前卫的公园大门、美丽纯情的欢乐剧场，再加上绿荫冉冉的树林，时尚与自然完美结合。

It is an important traffic hub of the park:buses and private cars all stop here. Enter the park and you can see thetransport we offer you---the round mini-train of the 19th century. The longbattery car will let you surf the Happy Valley. Fjord Forest will present youromantic springs, silent forest, and fresh ecological experience. Magicalarchitecture, simple color lines, and simple glass metals create certain modernfeel. When we go through it, fashion, fresh and magical feeling grow up, andour physical and mental fatigue relax. Let’s forget reality and prepare tothrow us into the lively carnival atmosphere.

这里是公园重要的交通集散中心：公交车、大巴车、私家车都将在这里停靠。进入公园，您可以见到我们提供的代步工具，19世纪的环园小火车让您畅游欢乐谷；电瓶车的长龙，把您带进集体旅游的欢乐。来到峡湾森林，泉水的浪漫、森林的幽静，带来清新的生态环境体验；建筑造型的梦幻、色彩线条的简洁、玻璃金属的时尚，创造出明朗的现代感受。我们穿行其中，时尚、清新、梦幻的感觉油然而升，疲惫的身心放松下来，忘掉现实，准备着全身心地投入到一场热烈的狂欢之中去吧！