当前位置

首页 > 语言学习 > 德语学习 > 德国人到底有多爱吃Döner?!(附各种Döner周边礼物推荐)

德国人到底有多爱吃Döner?!(附各种Döner周边礼物推荐)

推荐人: 来源: 阅读: 8.42K 次

导语:之前德语君深扒老德爱吃什么菜,有同学留言道,德国人爱吃的食物里怎么能没有Döner呢,这不科学啊!论Döner为何物,咱们今天就来好好讲讲,毕竟Döner的粉丝人数巨多,要是怠慢了,可能会被他的粉丝们拿(馋Döner的)口水淹死。

德国人到底有多爱吃Döner?!(附各种Döner周边礼物推荐)

 

Döner在德国,打败了汉堡三明治等,成为了第一受欢迎的快餐食品。德语君初到德国时,第一次在外面吃的就是Döner,记得当时看到很多人在露天的高桌旁边站着吃,着实感受到了文化冲击。

 

Döner到底是什么

Döner全名Döner Kebab,源自土耳其,在土耳其语中有“旋转的烤肉”之意。一般是将肉垂直插在一个大烤架上旋转均匀受热,然后切成薄片。

原本在土耳其只使用羊肉,但是走出国门之后鸡肉,羊肉,牛肉甚至是火鸡肉都成了常见的原料。里面还会加各种各样的蔬菜和酱料。

每家店各有特色,但是选择种类颇多。顾客可以选择面包或薄饼夹着烤肉吃。一口下去,被烤得香香的薄肉片,涂过黄油而滑润的面包,清爽的蔬菜,再配上酱料来刺激你的味蕾,真是一场舌尖上的饕餮盛宴,妙不可言!

 

 

一般一个Döner价格在5欧以内,通常有mit Pommes的套餐。如果你饭量小,还可以选择Chicken Box(或其他肉),Chicken Box不含面包或者薄饼,只有肉、配菜和酱料。如果是外卖,肉和配料会放在一个小盒子里,里面还有薯条。素食者也可以选择素食Döner。

 

 

令德国人疯狂的Döner

要说德国人对Döner有多疯狂,大家可以先看一波广告语。

Döner,孩子们都爱它。

 

图源:os-community.de

 

要什么孩子,有Döner就够了!

 

 

Döner味的薯片

图源:juber.de

 

世界最大Döner(这个说实话看起来有点。。。)

 

 

Döner和肉夹馍有区别吗

不知道德语君以上的描述有没有勾起你的兴趣,光凭三言两语的描述,很多人可能get不到Döner的独特魅力。德语君有幸在西安读过书,那时候三秦梦幻套餐(凉皮,夹馍,冰峰)也是让我如痴如醉,爱夹馍如我,也要承认,Döner和咱们的Chinese Hamburger还是有所不同的。两者各有各的特色:肉夹馍的肉多汁柔软;而Döner里面的烤肉,不断地旋转受热,每次厨师切得时候,都会切最外一层,因此肉片会有些焦脆,被烤出来的脂肪香气在下口的一瞬间涌入嘴里,和其他的配菜搭配,妙不可言。而且买Döner的时候一般都会带叉子,外卖会拿锡纸包起来,因为Döner 馅料更多,一般要先吃菜,菜吃得差不多了再和饼皮一起吃。每家店做出来的味道都不尽相同,烤肉的配料和方式还是很考验技术的。

 

Döner周边礼物推荐

如果你身边有喜欢Döner的朋友,想要送他们礼物却一筹莫展?德语君为你支招。

感兴趣的同学可以去Amazon或者ebay上找找~~

 

1. Döner抱枕

供你望梅止渴,梦中都是Döner的香气。

 

图源:closeup.de

 

2:Döner挂链

世界各地的Döner饭组织标志,帮你找到志同道合的小伙伴。

 

图源:etsy.com

 

3. Döner指环

没错,还是我,Döner项链,我还可以变成指环哦~结婚的时候戴我不比戴钻石闪?

 

图源:etsy.com

 

4. Döner制服

人手必备!穿上它,更快找到你的组织!

 

图源:etsy.com

 

5. Döner手机壳

让你玩手机时也能与亲爱的Döner亲密接触。

 

图源:ebay.de

 

6. 90分钟Döner旋转视频

比电影更精彩,赋予你人生真正意义。

图源: buzzfeed.com

据说7欧就能买到这张碟片~~

 

7. Döner浴帘

你我之间亲密无间。(洗澡的时候敢不想我!?Big Boss is WATCHING U)

 

图源:la-melle.de

 

8. Döner包包

时尚Döner饭,怎能少了它?

 

图源:de.dawanda.com

参考价:7欧元

 

9. mini烤肉机

从此家里也能做Döner,最实用的就是它了。

 

图源:pearl.de

参考价:100欧

 

10. Döner专享包装纸

吃Döner也要吃高定款。

 

图源:amazon.de

参考价:90欧分

 

(德语君温馨提示:你们真的还想看下去吗?接下来画风开始诡异)

 

11. Döner杯

给你的同事们提个醒,今天中午该吃啥,心里没数吗?

 

图源:amazon.de

参考价:11欧

 

12:为Döner写诗

“Du und ich, Hand in Hand, auf dem Weg zum Dönerstand.”我和你,手牵手,一起走向Döner 摊~

为你写诗,为你静止,为你做不可能的事。

 

图源:spreadshirt.de

参考价:26欧

 

13. Döner调料

你以为我是咖啡?Nonono,我只是一瓶平平无奇的Döner料罢了。

 

 

图源:amazon.de

参考价:6欧

 

14. Döner饭制手牌

没有你的夜晚如何精彩~

参考价:43欧

 

 

怎么样,以上这份礼物清单是不是诚意满满呢?

德国人民对于Döner的喜爱溢于言表,Döner的存在也的确让充满香肠啤酒味的德国食物增添了一份新奇。

 

【今日互动】

大家有没有推荐的Döner配菜方案,或者说一说对Döner的感受~~

 

编译整理:@卓子

 

素材来源:

https://www.buzzfeed.com/karstenschmehl/du-brauchst-das-doenerkissen?utm_term=.xiZW8MxdbN#.gx5PyolwKk https://en.wikipedia.org/wiki/Doner_kebabhttp://www.babc.com/travel/story/20170203-germanys-favourite-fast-foodhttp://www.os-community.de/Gruppe/210623/Big_Doenerhttp://restaurantesa.com/bar-espana-doner-kebabhttp://www.pictame.com/user/tadim.berlin/2216886031http://doenerusa.blogspot.de/2012/09/hallo-doner-fans-its-nice-to-meet-you.html 

声明:本文系沪江德语编译整理,如需转载,请注明出处!如有不妥之处,欢迎指正!