爆笑俄罗斯之“你着急吗”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力？来点笑料吧，日子才会有趣，生活也才会不无聊。笑一笑，没什么大不了。希望大家天天有个好心情！
[原文]
Сидят две бабульки на лавочке. Одна другую спрашивает:
- Ты помнишь, как меня зовут?
Другая задумалась и говорит:
- Тебе срочно?
[单词释义]
лавочка 长凳
помнить 记住，记得
звать 叫，招呼，呼唤，叫来
задуматься 考虑，沉思，犹豫，踌躇
срочно 紧急，马上
[参考译文]
两个老奶奶坐在长凳上。其中一人问另一个：
- 你还记得，我叫什么名字吗？
另一个人沉思了好久，说：
- 你着急吗？
