“ 明厨亮灶” 用韩语怎么说?

用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何？那么“明厨亮灶 ”这个词语用韩语该如何表达呢？下面跟着小编一起来学习一下吧~~

明厨亮灶

释义：明厨亮灶，是餐饮企业顾客可以直观地看到后厨员工的操作是否规范，卫生是否合格，是否有一些不应该出现的物品。明厨亮灶是对餐饮企业员工的一种监督。

韩语翻译参考如下：

1.오픈형 주방

예: 오픈형 주방으로 소비자들은 눈으로 직접 조리과정을 확인할 수 있게 하다.

例子：通过明厨亮灶让消费者可以亲眼看到食物料理的过程。

2.주방내부 공개화

예: 주방내부 공개화를 하려면 어떻게 해야 해요?

例子：如何实现“明厨亮灶”？

翻译没有标准答案，以上翻译纯属小编个人意见。如果是你，会怎么翻呢？欢迎留言哦~！

点击查看更多此系列文章>> 

本内容为沪江韩语原创，严禁转载。