韩语美句：要做别人不能做或不会做的事情

今天我们的主题是“要做别人不能做或不会做的事情”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣，总会有那么一句话，为你的生活添姿加彩。每日一句，让我们在感受字里行间的温柔时，一起体验韩语之美！

다른 사람들이 할 수 있거나 할 일을 하지 말고,

不要做别人能做的事，

다른 이들이 할 수 없고 하지 않을 일들을 하라.

要做其他人不能做或不会做的事情。

【相关语法】

1. –(으)ㄹ 수 있다/없다

由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否（可以或者不可以）”。

例句:

저도 트랙터를 몰 수 있다.

我也能开拖拉机。

오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.

今天有事，去不了。

2. 定语时制词尾-将来时

定语将来时的表示方式 在定语中表示将来时是在谓词(体词谓词形)的末尾加“ㄹ(을)”。不用于将来时制词尾“겠”后。表示当时将要发生的动作或状态。

例句:

니일 갈 사람들은 지금 어디서 쉽니까?

明天走的人现在在哪儿休息?

3. -거나

连接词尾，连接两种以上的动作或常态，而只选择其中的一项，相当于汉语的“或、还是”。

例句:

주말에는 친구를 만나거나 영화를 봅니다.

周末或和朋友见面或看电影。

更多韩语美句请戳>>

本翻译为沪江韩语原创，禁止转载。