地道韩国语口语紧急情况篇——在机场2

韩国人编的口语书教你说地道韩国语口语~(ง •̀_•́)ง 在DING声后开始听写~~

이 많은 짐을 다 부칠 거야?
응,
중량 초과 되면 어떡해?
조금 초과 돼도 괜찮을 거야.
먼저 출국카드하고 검역카드를 써야지.
알았어. 잠깐 내 대신 줄 좀 서줘.
손님, 짐이 중량초과 되었습니다.
초과 요금이 얼마입니까?
1kg 당 5100원입니다.
거봐 6kg이나 초과 됐잖아.
안 되겠다. 작은 가방에 나누어서 기내에 갖고 들어가야지.

这么多行李都要托运么？
是的。
超重的话要怎么办？
超重一点没关系。
应该先填写出国卡和检疫卡。
知道了，我替我排一会儿队。
乘客，您的行李超重了。
超重费是多少？
1公斤5100元。
看！超重了6公斤。
不行，应该分装在小包里带进飞机。

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>