当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 日语自我介绍范文:中老年人无管理经验时的自我介绍示例(一)

日语自我介绍范文:中老年人无管理经验时的自我介绍示例(一)

推荐人: 来源: 阅读: 3.02K 次

例1:プレイヤーとして磨いてきたスキルをアピール

ing-bottom: 133.33%;">日语自我介绍范文:中老年人无管理经验时的自我介绍示例(一)

例1:展示作为参与者磨练出来的技能

プログラマとして磨いてきた、問題解決の能力が強みです。これまで2社のIT企業を経験し、中規模~大規模なシステム開発を10年以上続けてまいりました。開発工程をメインに担当する中で、バグの原因究明と改善、品質向上のための業務の見直しなども行なっております。こうした開発現場の気付きを設計をフィードバックすることで、上流工程にも貢献した次第です。 

作为程序员磨练出很强的解决问题的能力。迄今为止,我经历了2家IT企业,持续了10年以上的中型~大型系统的开发。我负责主要开发工程,在此过程中,对故障的进行排查与改善,以及为了提高产品品质进行修改等。通过反馈这些开发小细节设计,对上游工程也做出了贡献。

管理職の経験はありませんが、問題の特定→解決策の立案→実行というプロセスを回す思考は、チームやプロジェクトのマネジメントにも活かせると考えております。いち早く貴社の風土と開発環境に馴染み、各種業務をリードできるよう尽力致します。

虽然没有管理相关经验,但能很好地运用“锁定问题→提出解决方案→实行方案”这样的环形思考,相信会在团队和项目的管理中发挥作用。我会尽快熟悉贵公司环境及开发环境,努力领导各种业务。

ポイント

重点

プレイヤーとして磨いた能力を、具体的に提示

「どんなスキルを」「何に」「どのように」活かせるかをアピール

具体展示作为参与者磨练出来的能力

灵活运用“要发挥什么样的技能”“要做什么”“要怎么做”来自我介绍

进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐

免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授,日企文化、生存法则一网打尽 

免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识,助你跨过这道坎!

更多0元日语体验课程>>>找到适合你的!