日语口语中“氛围感” 如何表达

大家知道吗?氛围感是一个网络热词，没有明确的定义，可以理解为 "氛围(能影响人心理状态的东西)"+"感(通过感觉和设计创造的一种能给人以想象空间的氛围)"。那么日语表达该怎么说呢?今天我们就一起来了解了解吧!

"氛围感 "是指一种场所、人自然产生的某种感觉。 虽然 "气氛 "不是有形的，但它经常与一些具体的评价比如 "时尚 "或 "好 "一起使用。

例：雰囲気のある女性とは、一体どんな女性のことでしょうか?/ 氛围感美女，到底是什么样的女生?

オーラ

是指从人体散发的精神能量。反过来说，它是一个人或一个物体所散发出的一种独特的精神氛围。一般来说，是一种吸引人的魅力或气氛。

例：あの人はオーラがある。/ 那个人很有魅力。

ムードのある

「ムード」是指一种情绪。 「ムードのある」是指 "某种良好的气氛"。整个空间有一种平静祥和的感觉。

例：ムードのあるレストラン。/ 很有情调的餐厅。

大家都了解清楚了吗?可能对于这部分日语表达还没有学习清楚，没关系，来网校跟着专业的老师一起提高，让自己熟练地掌握语言知识。如果你想练就一口地道的口语，也可以来网校选择适合自己的课程进行学习，还等什么!