当前位置

首页 > 语言学习 > 日语学习 > 实用的日语邮件常用语

实用的日语邮件常用语

推荐人: 来源: 阅读: 2.53W 次

虽然因为各种社交软件的兴起,邮件渐渐淡出了我们的生活,但在某些特定情形下,邮件还是很有帮助的,今天我们来学几句实用的日语邮件常用语

padding-bottom: 77.66%;">实用的日语邮件常用语

 

1、祝福对方健康、幸福、繁荣的问候语

何卒お身体おいといください。

何卒ご自愛専一にてお願い申し上げます。

健康にはくれぐれもご留意ください。

皆々様の益々のご健勝を心よりお祈りいたしております。

くれぐれも体調を崩されませぬようご自愛ください。

貴社の更なるご発展を心よりお祈り申し上げます。

時節柄、どうぞご自愛くださいませ。

天候不順の折、何卒ご自愛ください。

風邪など召されませぬようご留意ください。

どうぞ穏やかにお過ごしください。

体調を崩されませぬようご留意ください。

心穏やかにお過ごしください。

 

2、今后将继续叨扰的问候语

今後ともご指導ご鞭撻の程、宜しくお願い申し上げます。

今後とも変わらぬお付き合いの程、宜しくお願い申し上げます。

今後ともご愛顧の程、宜しくお願い申し上げます。

宜しくお引き回しくださいますようお願い申し上げます。

何卒お力添えをいただきますようお願い申し上げます。

今後ともよろしくお願いいたします。

 

3、文末最后总结事情的问候语

取り急ぎ、用件のみ。

取り急ぎ御礼まで。

略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。

まずは書中にて御礼申し上げます。

まずは御礼かたがたご挨拶まで。

改めましてご挨拶に伺います。

取り急ぎ、一筆ご連絡まで。

まずは用件のみにて失礼いたします。

右取り急ぎお詫び申し上げます。

まずは謹んでお悔やみ申し上げます。

 

4、拜托他人传话的问候语

お手数ですが、○○様にもよろしくお伝え願います

恐れ入りますが、よろしくご伝言のほどお願い申し上げます

お手数ながら、○○様にもお礼をお伝えいただけますでしょうか

 

5、请求对方回复的问候语

折り返しご一報賜りたくお願い申し上げます。

恐縮ではございますがご返事のほどお願い申し上げます。

ご多用の折、誠に恐れ入りますが、ご都合をお聞かせ願えれば幸いです。

恐縮ではございますが、何分の御回答をお願いいたします。

ご返答をお待ち申しております。