日语并列的常用表达有哪些
列举是在日常生活中经常用的一种表达，那么如何表达列举呢，今天为大家做了总结，一起来了解吧。
1.惯用用法：名詞+なり+名詞+なり
動詞辞書形+なり+動詞辞書形+なり
翻译：…也好，…也好;或是…，或是…。
表示从列举的同类或相反的事物中任选其一，或表示大致的范围。
例:あ英語なり日本語なり何か語学の勉強を始めたい。
翻译：英语也好，日语也好，学点语言吧。
いわからないことがあったら、メールなり電話なりで聞いてください。
翻译：不知道的话就邮件或者电话打听下吧。
2.惯用用法：動詞辞書形+とか+動詞辞書形+とか
形容詞+とか+形容詞+とか
形容動詞+とか+形容動詞+とか
名詞+とか+名詞+とか
翻译：…啦…啦。
表示罗列一些事物，或在同类事物中列举一些例子，
并可以列举相反或相对的事物。和1有相似之处。
例:うギターとかベースとかの弦楽器が弾けるようになりたい。
翻译：想会弹吉他啦，贝斯啦之类的弦乐器。
えこのイベントでは、バーベキューとかゲームとかをします。
翻译：这次活动就是BBQ啦，玩玩游戏啦。
3.惯用用法：名詞+につけ+名詞+につけ
動詞辞書形+につけ+動詞辞書形+につけ
翻译：…也好…也好;无论是…还是…。
接在2个相对立的词语后面，表示无论在任何一种条件下都达到后面的要求。
例:お合格するにつけしないにつけ、先生には感謝しています。
翻译：合格也好不合格也好，都感谢老师。
か私は嬉しいにつけ悲しいにつけ、お酒を飲むと楽しくなります。
翻译：我是高兴也好，被商业好，都喜欢喝酒。
4.惯用用法：動詞た形+り、動詞た形+り
翻译：又…又…;时而…时而…。
表示动作作用的并列或2个事项的反复交替。
例:き先週末は、テニスしたり、釣りにいったりしました。
翻译：上周末打了网球，钓了鱼。
く夏休みは、海へ行ったり、山に登ったりしたいです。
翻译：暑假去了海边，还登了山。
5.惯用用法：動詞辞書形+し+動詞辞書形+し
形容詞+し+形容詞+し
形容動詞+し+形容動詞+し
名詞+し+名詞+し
翻译：又…又…;既…又…。
表示并列的原因和理由，后项常是结论和结果。
经常以「…は…し、…は…し、…」(表示对比);
「…も…し、…も…し、…」(表示并列)的形式出现。
例:け山田さんは、面白いし、親切だし、サッカーも上手です。
翻译：山田又好玩，又亲切，还擅长玩足球。
こ日本は綺麗だし、食べ物が美味しいし、好きです。
翻译：日本又漂亮，食物又好吃，我非常喜欢。
6.惯用用法：形容词词干+かれ、形容词词干+かれ、…。
翻译：无论哪种情况，都…。
用于一对有反义意思的形容词后面。
例:さ正しい努力を続ければ、遅かれ早かれ芽は出る。
翻译：如果继续正确的努力，早晚会成功的。
し恋愛では、多かれ少なかれ相手に対して理想を抱いてしまう。
翻译：在恋爱中，或多或少都会对对方抱有理想。
大家掌握了吗?
