每日一句泰语：爱情里重要的守则——在意那些不起眼的事

每日一句泰语，精选有关生活、爱情、职场、友谊等励志、幽默的句子，让你在看到句子的同时也能感悟生活，学习泰语。同时也别忘了跟着音频模仿发音哦，每天几个词，每天一句话，每天都坚持进步一点点。

[音频可以反复多听几次，试着把自己听到的内容写下来，然后和图片下方的句子对照哦~]

สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งของความรัก คือการใส่ใจเรื่องเล็กๆน้อยๆ

爱情里重要的守则——在意那些不起眼的事。

词汇学习：
สิ่ง事物 สำคัญ重要 อย่าง样 หนึ่ง一 ของ的 ความรัก爱情 คือ是 ใส่ใจ在意 เรื่อง事情 เล็กๆน้อยๆๆ区区，点滴

补充：

การ  名词前缀 
例：
ออกเสียง发音（动词）
การออกเสียง发音（名词）
ความรักอาจจะไม่ใช่การครอบครอง แต่แน่นอน มันไม่ใช่การแบ่งปัน
爱情可能不是占有，但肯定不是分享。>>戳我去复习这句话
เกลียดการจากลา...ทุกชนิด
讨厌任何形式的分开。>>戳我去复习这句话
ความสัมพันธ์ที่แย่ที่สุดคือ การตัดไม่ขาด แต่ก็ต่อไม่ได้
最糟糕的关系——无法割舍却又难以延续。>>戳我去复习这句话
ความรักเป็นสิ่งที่พันธนาการให้คนเรากลัวการสูญเสีย
爱是种束缚，让我们害怕失去。>>戳我去复习这句话 
การโกรธคือการเอาเรื่องที่คนอื่นทำผิด แล้วมาลงโทษตัวเอง
生气就是拿别人的错误来惩罚自己。>>戳我去复习这句话

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。