当前位置

首页 > 语言学习 > 西语学习 > 西班牙语冷笑话:理发店的标语竟然这么吓人?!

西班牙语冷笑话:理发店的标语竟然这么吓人?!

推荐人: 来源: 阅读: 2.48W 次

La madre le pregunta al niño:
妈妈问儿子

西班牙语冷笑话:理发店的标语竟然这么吓人?!

- ¿Por qué te da tanto miedo ir a la peluquería?
- 你为什么这么害怕去理发店?

- Porque tienen un letrero que dice: Le quitamos diez años de encima. ¡Y yo sólo tengo nueve!
- 因为它的标语上说:我们能让您年轻十岁。可是我才九岁啊!

从这角度一想,还真是有些吓人!😂

声明:双语文章中,文中翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!