当前位置

首页 > 语言学习 > 西语学习 > 西班牙语冷笑话:新老师的名字居然可以这么解读?!

西班牙语冷笑话:新老师的名字居然可以这么解读?!

推荐人: 来源: 阅读: 2.38W 次

Llega un profe nuevo al cole y dice:
一位新老师来到学校,并介绍说:

ing-bottom: 94.69%;">西班牙语冷笑话:新老师的名字居然可以这么解读?!

- Buenos días, mi nombre es Largo.
- 大家好,我的名字是Largo。

Y le dice Jaimito:
Jaimito对他说:

- No se preocupe profe, tenemos tiempo.
- 别担心,老师,我们有时间。

看来Jaimito是把老师的那句话理解成“mi nombre es largo(我的名字很长)”了!😂

声明:双语文章中,文中翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!