意语美文:一音之差 云泥之别
守信之人与空谈之人,自然是天差地别。
Ci sono uomini di parole e uomini di parola. Una vocale può cambiare il mondo.
这世上,有夸夸其谈的人,有重诺守信之人。一个元音的区别,却是天翻地覆。
词汇解析:
uomo di parola
守信用的人, 说话算数的人
parole
[复]废话, 空话
守信之人与空谈之人,自然是天差地别。
Ci sono uomini di parole e uomini di parola. Una vocale può cambiare il mondo.
这世上,有夸夸其谈的人,有重诺守信之人。一个元音的区别,却是天翻地覆。
词汇解析:
uomo di parola
守信用的人, 说话算数的人
parole
[复]废话, 空话