词汇精选：go on的用法和辨析

一、详细释义：

phr.

（演员）上场，出场

例句：

Shall we go on at the end of the first act?

我们是在第一幕结束时上场吗?

例句：

She doesn't go on till Act 2.

她要到第二幕才出场。

以替补队员身份上场

例句：

Allen went on (in place of Lineker) just before half-time.

就在上半场结束前，艾伦上场（替换莱恩克）。

灯亮，通电，开始运动

例句：

We will play sports or go on a picnic.

我们将做户外运动或去野餐。

（时间）流逝，过去

例句：

As the years go on, we grow both wiser and sadder.

随着岁月的流逝，我们变聪明了，也变得多愁善感了。

例句：

As the years went on he opposed her less and less.

随着岁月的流逝，他对她的反抗越来越少。

发生

例句：

What went on?

发生什么事了？

例句：

It pays to turn a blind eye to some of things that go on around here.

对这里发生的一些事情应不予理睬。

（情况，形势）继续下去，持续

例句：

He's all we got to go on.

他是我们探寻的唯一线索。

例句：

Let him go on with the work he has begun.

让他把他开创的事业进行下去吧。

（短暂停顿后）继续说

例句：

Go on with your story, I am all ears.

继续讲你的故事，我洗耳恭听。

例句：

Go on. I don't want to interrupt.

说下去，我不想打断你说话。

（用于鼓励）来吧

例句：

As long as you are here, go on.

你既然已经来到这里，就干吧。

二、词义辨析：

continue,resume,succeed,go on

这些动词或短语动词均有“继续”之意。continue普通用词。或指持续而不停止，或有一段中断后又继续下去。resume指中断后的继续。succeed侧重指有规律地连续。go on通俗用词，多用于口语中。go on+-ing表暂停后继续做原事，即后继续的内容与原来的内容相同。go on+不定式指做完某事后，接着做不同的另一件事。

三、参考例句：

Go on a picnic.

去野餐。

Go on, go on, I love to hear your whine.

继续说啊，我喜欢听你发牢骚。

You go on track records, you go on experience.

你是凭过去成绩的记录，凭经验说话的。

Go on, I dare you!

有种你就去！

Go on a Coffee Run.

跑腿买咖啡。

The lights go on at dusk.

一到黄昏灯就亮了。

I often go on residential summer courses.

我经常去学习必须住校的暑期课程。

When does the running water go on?

自来水什么时候来？

Now go on and fire up.

继续这样演，情绪高昂些。

The street lights go on at dusk .

街灯在黄昏时分亮起来。