词汇精选：justify的用法和辨析

一、详细释义：

v.

证明…有理，为…辩护 [T]

例句：

Does this justify you taking legal action?

难道这能证明你诉诸法律足有理的吗？

例句：

How can you justify spending so much money?

你怎么能对花掉这么多钱做出令人满意的解释呢？

对…作出解释，为…辩解（或辩护）[T]

例句：

How can you justify your rude behaviour?

你如何解释你的粗鲁行为呢？

例句：

Caught by the shopkeeper for stealing candy, the little boy fell silent when having nothing left to justify himself.

那个小男孩偷糖时被店主逮着，他理屈词穷。

调整使全行排满使每行排齐，使齐行 [T]

例句：

Users make commensurate effort if the rewards justify it.

如果回报值得，用户愿意付出相称的努力。

二、词义辨析：

justify,warrant

这两个动词均含“为……提供理由或根据”之意。justify强调所提供的根据或理由不仅会迎合理性还满足了良心，并且含“如果不提供理由辨护就会受到非难”的意味。warrant指有充分的理由或有必要做某事。

三、参考例句：

How can you justify your rude behaviour?

你怎能为你粗鲁的行为辩护？

This does not justify his long absence.

这不能说明他长期缺席是对的。

Does this justify you taking legal action?

难道这能证明你诉诸法律足有理的吗？

How do we justify this formula?

我们如何证明这个公式？

He tried to justify his absence.

他试图为自己的缺席辩解。

Don't try to justify your mistakes.

不要为自己的缺点辩护。

Nothing can justify such careless mistakes.

如此粗心的错误不可原谅。

You can hardly justify such conduct.

你几乎不可能为这样的行为辩护。

Help them justify it to their bosses.

告诉别人如何帮助自己向老板证明。

OK. How do we justify this formula?

好的，我们如何证明这个公式？