词汇精选：cease的用法和辨析大纲

一、详细释义：

n.

停息 [U]

例句：

We worked without cease to get the project finished on time.

我们不停地生产以便按时完成计划。

例句：

They worked on without cease.

他们不停地工作下去。

v.

停止，终止，结束 [I,T]

例句：

I think and think and cannot cease from thinking.

我想了又想，一直想个没完。

例句：

I must ask you to cease talking against your own comrades.

我请你不要讲自己同志的坏话。

二、词义辨析：

cease,pause,stop,halt,quit

这些动词均含有“停止”之意。cease指逐渐、徐徐中止某种状态的存在。书面用词。pause指暂时的、瞬间的停顿，隐含有再进行之意。stop指动作、运行、进展等被停下来，含突然、断然的意味。halt侧重突然地、决定性地终止、停止某一活动。 quit指最终彻底停止某事，有时暗示遭到失败或面临挫折。

三、词义辨析：

break,rest,pause,interval,recess,cease,stop

这些名词均含有“中止，停止，休息”之意。break非正式用词，指突然的或短时间的中止，如工作或活动期间接短暂休息。rest指统称的休息。pause指短暂的中断或停止，含再进行下去的意味。interval指一出戏在幕与幕之间，音乐会上下串场之间或演出中预先安排的休息；也可泛指事件之间的一段时间。recess正式用词，指业务活动或工作中短暂的或长时间的休息。cease正式用词，侧重逐渐结束某活动或状态，含永远结束的意味。stop普通用词，指迅速或突然中止某行为、活动或状态。

四、相关短语：

cease and desist order

结束和停止命令

一、参考例句：

Cease to struggle and you cease to live.

生命不止，奋斗不息。（Thomas Carlyle/卡莱尔）

I will not cease from mental fight.

我决不停息思想上的战斗。

The general ordered his troops to cease fire.

那位将军命令他的军队停火。

These violations of the code must cease forthwith.

这些违犯法规的行为必须立即停止。

I think and think and cannot cease from thinking.

我想了又想，一直想个没完。

We'll reinforce the cease with iron strap.

我们将用铁皮条给箱子加固。

They will overture conditions for a cease fire.

他们会提出停火条件。

The officer ordered his men to cease fire.

长官命令士兵停火。

You cease to grow once you stop learning.

一旦你停止学习，你就停止了成长。

Everyone hopes that tomorrow's negotiation will cease the war.

每个人都希望明天的谈判可以停止这场战争。