词汇精选：suit的用法和辨析大纲

一、详细释义：

n.

（一套）衣服 [C]

例句：

Pug spied Harry Hopkins slouching alone in a gray suit by himself.

帕格瞥见哈里·霍普金斯穿着一身灰色衣服，独自一个人没精打采地走过去。

例句：

In Buying a suit, a difference of ten cents in prices is negligible.

买一套衣服价钱只差一角钱是无所谓的。

例句：

My suit is [black].

我的西服是黑色的。

例句：

I have a new [suit].

我有一套新西装。

（常用以构成复合词）（特殊用途的）全套衣装 [C]

例句：

Where's my navy suit?

我那套海军蓝的西装在哪儿?

例句：

Are you going to put on your dark suit?

你是不是穿上那套黑礼服？

（一副纸牌、麻将牌或西洋骨牌等中）所有花色相同的牌 [C]

例句：

A "suit" of a playing card is not a thing to be worn. It means Hearts, Spades, Diamonds or Clubs.

扑克中的“套”不是什么可以穿的东西。它意味着红心、黑桃、红方块、或者梅花。

讼案；诉讼；起诉，控告 [C]

例句：

Any citizen with no capacity to take part in litigation shall have one or more legal representatives who will act on his behalf in a suit.

没有诉讼行为能力的公民，由其法定代理人代为诉讼。

例句：

He will bring a suit against his boss.

他要对老板提出控告。

求婚 [C]

例句：

She was inclined to accept his suit.

她很愿意接受他的求婚。

例句：

He made suit to the girl.

他向那个姑娘求婚

v.

适合；适宜于 [T]

例句：

Those asides, which the characters deliver to the audience, do not really suit the screen.

角色对观众的那些旁白实际上不适合于拍成电影。

例句：

As a nurse she got very frustrated, but being an administrator seems to suit her.

她做护士很不顺心, 但当管理人员似乎倒很适合。

使适合，使适应，使适宜 [T]

例句：

Builders who suit the house to the owner's specifications.

使房子适合房主提出的规格的建筑工们

例句：

Because he thinks that man will interpret the omen to suit himself.

因为存在主义者认为，人将对那兆头进行解释，以便使之适合自己。

与...相配，与...相称 [T]

例句：

This dress suits you beautifully.

这件衣服你穿非常合适。

合适；适当 [I]

例句：

Will that time suit?

这时间合适吗?

相一致，协调 [I]

例句：

Her blue hat is in suit with her fair skin.

她那顶蓝帽子同她的白晰皮肤很协调。

例句：

The position suits with his abilities.

这个职位与他的能力相称。

二、词义辨析：

clothes,clothing,coat,dress,garment,robe,gown,uniform,costume,suit

这些名词均有“衣服、服装”之意。clothes普通用词，多指包括上衣、内衣或裤子等具体的一件件衣服。clothing常用词，集合名词，是衣服的总称。coat指上衣、外衣、大衣、外套及女式上装。dress多指正式场合或为某些特定用途而穿的服装，也指童装或女性穿的连衣裙。garment语气庄重，正式用词，复数形式可与clothes换用，指身上全部穿着。单数形式指单件衣服，尤指长袍、外套等外面的衣服。robe指长袍，也指浴衣、晨衣。gown指女人穿的长服，尤指教士、法官、教授等的礼服或妇女的睡衣等，也指长袍。uniform指某团体或组织统一做的制服，如军服、校服等。costume指流行某一地区或某一时代的服装，也指演员的戏装。suit指一套服装，一般有几件配成一套的套装。

三、词义辨析：

adapt,adjust,conform,accommodate,suit,fit

这些动词均有“使适合，适应”之意。adapt指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。adjust与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。conform多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。accommodate书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。 suit指适合要求，从而使人满意愉快。fit含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。

四、相关短语：

bathing suit

n. 游泳衣

business suit

n.<美>西装

civil suit

民事诉讼案件

dress suit

n.大礼服

follow suit

v. 跟着做，跟着出同花色的牌，跟风

gym suit

运动衣

in one's birthday suit

赤身裸体，一丝不挂

long suit

n. 长牌,长处

pressure suit

n. 增压服

slack suit

n. 便装

tank suit

(无袖无领)单片背带式游泳衣

union suit

n. 连衫裤

一、参考例句：

My suit is black.

我的西服是黑色的。

Will that time suit?

这时间合适吗?

Where's my navy suit?

我那套海军蓝的西装在哪儿?

Brownness doesn't suit you.

你不适合穿褐色衣服。

I have a new suit.

我有一套新西装。

The suit was beautifully tailoRed.

这套衣服裁制得很漂亮。

He made suit to the girl.

他向那个姑娘求婚

Oracle reacted angrily to the suit.

甲骨文公司愤怒地回应了这一诉讼。

Red does not suit with her complexion.

红色与她的肤色不协调。

That color doesn't suit your complexion.

那颜色不适合你的肤色。