看漫画学口语:加菲猫卡通系列之空中飞舞

ing-bottom: 29.83%;">

Garfield: I take no pleasure in kicking Odie.

Garfield: (BOOT!)

Garfield: I do, however, enjoy watching him claw at the air on the way down.

pleasure n.愉快

kick v. 踢
That horse kicked me.
那匹马踢了我。

boot v. 踢

claw v. 用爪子抓

on the way 在途中

【参考译文】
加菲: 我不想踢欧迪。

加菲:（踢了欧迪）。

加菲: 但是我非常喜欢看他在坠地过程中抓狂的样子。