无师自通的英语
Son of a bitch: 这句脏话出现的频率算是最高的了吧.它是英语中比较低级的一种脏话.
与bitch相近的单词还有bastard(私生子,坏蛋).
另外一个在电影对白中经常出现的脏话就是asshole了.
Asshole 笨蛋,傻瓜
What an asshole!
真是蠢得出奇!
在我们国内,大家比较熟悉的一个脏字就是fuck.
Fuck you!去你妈的!
Fuck me! 真该死!(用在自责时)
在电影中我们还经常可以听见这样一句话"what the hell is going on?"意思就是"到底是怎么回事?"hell的意思就是"该死,见鬼".
What the hell do you think you are doing? 你到底知不知道自己在干什么?
Go to hell! 去死吧!
I can't really afford it, but, what the hell(= it doesn't matter), I'll get it anyway. 实在说我是买不起,但管它呢,无论如何我买定了.
"What the hell"就是"管他呢"的意思,如果觉得该词不雅,想减轻下口气,可以用"what the heck"代替.
It means I'll be late for work but what the heck! 那意味着我上班会迟到,不过管它的呢!
