-
![游客挤爆中国死海 密密麻麻全是人]()
There'sstrictlynodivingandnotahopeofdoinganylengths,butthecrowdedconditionshavenotputoffoveramillionpeoplefromheadingtothisgiantChineseswimmingpool.别说跳水，在这么拥挤的环境下想做什么都不可能。但即使......
-
![美国2游客罗马斗兽场刻字被抓]()
TouristsareonceagaingettingintotroubleinItaly,withtwoAmericanwomencaughtcarvingtheirnamesintoRome'sColosseum.游客们在意大利又惹事了。2名美国女性游客日前在意大利的罗马斗兽场上刻字，被抓现行。TheCaliforn......
-
![因内地游客大减 香港海洋公园遭30年来最大亏损]()
HongKong'sOceanParkrecordedadeficitofHK$241.1millionforthe2015/16fiscalyear,thebiggestinalmost30years,mainlyduetoasharpdropinattendance,theparksaidlastWednesday.香港海洋公园上周三对外声称，该公园在2......
-
![中英双语经济新闻:中国游客促进美国经济]()
Lastyear,thousandsofChinesetouristsflockedtoYellowstoneNationalParktoviewthemountains,thebuffaloandOldFaithful.去年，数以万计中国人来到美国黄石公园观看这里的山脉、水牛和老忠实喷泉。Later,atleast1,600tre......
-
![俄罗斯游客更爱独立自由出行？]()
近日，据Туту.ру（旅游服务网站）报道称，约一半的俄罗斯游客表示，曾拒绝同旅游运营商一起旅游休闲，而经常自行组织旅行。Опрос:почтиполовинароссийскихтуристовсамостоят......
-
![鸟取,游客罕至的“日本撒哈拉”]()
ShortlyafterIpostedapictureonInstagramfromthesanddunesofTottorionthewestcoastofJapan,afriendfromBrooklyncommented,“Whereisthis?”我在Instagram上发了一张在日本西海岸鸟取的沙丘上拍的照片没多久，布鲁克林......
-
![大陆游客锐减 台湾旅游业寒冬来袭]()
ForTaiwantourism,wintercameearly.对于台湾旅游业来说，今年的冬天来得有些早。Asignificantdropinmainlandvisitorsinthepastfewmonthshastakenitstollontheisland'stourismeconomy.过去几个月里，大陆赴台游客数量......
-
![三分之一的俄罗斯游客五月假期将选择出国游]()
ТРЕТЬРОССИЙСКИХТУРИСТОВОТПРАВИТСЯЗАГРАНИЦУНАМАЙСКИЕПРАЗДНИКИ三分之一的俄罗斯游客五月假期将选择出国游Статистика,полученна......
-
![阿根廷小海豚被热情游客玩死在沙滩上]()
Ayoungdolphinhasdiedofsuspecteddehydrationafterbeingparadedaroundlikeatrophyandstrokedbyacrowdofsunbatherswhothenabandoneditonthesand.阿根廷日前发生一起悲剧，一条小海豚在被当地游客像举奖杯一样巡游展示并......
-
![西班牙一被困小海豚因游客只顾拍照而死亡]()
AbabydolphinhasdiedafteritwassurroundedbytouristslookingtotakephotographsonabeachinsouthernSpain.在西班牙南部的海滩上，一名小海豚被一群前来拍照的游客团团围住，之后不幸死亡。Ithadlostitsmotherandbecomestra......
-
![杭州一景区给游客发年终奖 500万现金随便抓]()
Imagineyouarevisitingatouristspotandthereyouaregivenanopportunitytoscoopupthousandsofdollarsforfree.Soundstoogoodtobetrue?Notreally.试想一下，当你正在游览一景区的时候，突然获得了一个可以免费随便抓钱的机会......
-
![最强国庆自拍：天安门前7万游客看升旗]()
Iseverybodyinthepicture?Over-ambitiousselfietakeramongstaseaofpeopleinTiananmenSquareasChinakicksoffGoldenWeekholidaytocelebrateitsNationalDay.所有人都在照片里了吗？中国国庆黄金周第一天，出现了一张最强自......
-
![【有声】韩忠清南道定下明年吸引10万名中国游客目标]()
서해안여행코스점검하고겨울축제재개방침检查西海岸旅游路线，重新举办冬季庆典충남도가다음달이뤄질것으로예상되는코로나19방역조치완화에대비해도내관광활성화대책을마련했다.忠清南道为应对下月可能实施的COVID-19......
-
![内地游客涌向香港海滩 救生员罢工]()
HongKong'spoolsandbeacheswillbeshort-staffedtodayasabout100lifeguardsareonstriketoprotestheavyworkloadsdrivenbyagrowingnumberoftouristswhousepoolfacilities.香港的泳池和海滩周二将出现人手短缺，原因是......
-
![寨卡病毒已经通过旅游游客带到欧洲!]()
DenmarkandSwitzerlandonWednesdayjoinedagrowingnumberofEuropeancountriestoreportZikainfectionsintouristsreturningfromLatinAmerica,wherethemosquito-bornevirushasbeenblamedforasurgeinbirthdefects.本周三，......
-
![游客与树懒自拍 萌照走红网络]()
ISthistheworld'sfirstever'slofie'?这是世界上第一张树懒拍吗？AmanusedhisselfiestickforabrilliantsnapwithanahappycreaturewhiletrekkingthroughtheforestinSouthAmerica.一名男子在南美丛林徒步旅行时，用自拍杆......
-
![看图表学德语：全球最吸引游客的十大城市，排名第一的居然是它]()
【专栏简介】欢迎来到#看图表学德语#专栏，在这里，我们通过图表的形式八卦德国有趣的国情和文化，快来看看今天扒了到了神马？感兴趣的同学欢迎关注@沪江德语微博微信，了解最新的专栏动态哦！ 【本期图表】DieseMetropolenlock......
-
![游客还是旅行家？其实都是匆匆过客]()
Whatmakesanomadanomad?Orabackpackerabackpacker?Howdoyoudefineabudgettraveler?什么让一个流浪者成为流浪者？或又是什么让背包旅行者成为背包旅行者？你怎样去定义穷游族呢？AmIanomadbecauseImovearoundalotordidIgive......
-
![津巴布韦女子团伙为收集精子强暴男性游客大纲]()
GangsofwomeninZimbabwehavebeenpickingupmaletravellerstohavesexualintercourseandharvesttheirsperm,accordingtoreports.SusanDhliwayoclaimsshepulledhercaroverrecentlytopickupagroupofmalehitchhikersandthey......
-
![游客选出的五大最糟糕的机场]()
Вмиресуществуетмножествоультрасовременныхаэропортов,которыеоснащенывсемнеобходимымоборудованием.Вежли......
-
![哪个国家的游客最爱从酒店顺东西]()
Argentiniantravellersarethemostlikelytoindulgeinhotelmisappropriation,asurveyhassuggested,with73percentadmittingtotakingitems–notincludingtoiletries–fromtheirroom.调查表明，阿根廷游客最喜欢从酒店顺东......
-
![十大受游客欢迎城市:伦敦七年五次问鼎]()
London,thecityoftheTowerBridge(withanewglasswalkway)，drinksasdinner,royalbabiesandtheworld'sgreatesttabloidheadlinewriters,isforecasttobethemostpopulartraveldestinationof2015.伦敦有标志性建筑塔桥(......
-
![穷疯了? 中国游客在日本顺走酒店马桶盖!]()
AChinesecouplewhotookatoiletseatfromtheirhotelinNagoya,Japanhasbecomethesubjectofheatedonlinediscussion.日前，一对中国夫妇从其下榻的日本名古屋的一家酒店中顺走了马桶盖，此事已经成为网上热议的话题。Accordin......
-
![抹黑中国游客潮近两年集中爆发]()
TwoonlinepostsstirredwidedebateathomeaboutChinesetourists'behavioroverseas.日前，网上两篇关于中国游客在国外低素质表现的帖子在国内引起热议。Inone,avideoshoweddozensofChinesetravelersscoopingupshrimps......
-
![无免费Wi Fi成游客抱怨新问题]()
Notsolongago,thewearytouristwouldheadoffonholidayforthesimplepleasuresofrechargingtheirbatteries,toppinguptheirtanandrelaxingonasun-lounger.Now,itseems,wearemorelikelytospendourtimeawaycatchinguponlin......
