有关北约的英语内容
> 列表北约展开自冷战以来最大规模军事演习大纲
2013-08-05About50,000NATOpersonnelfrom31NATOandpartnercountriesarespringingtoactionThursdayatthestartofthealliance'sTridentJunctureexercise,itslargestdrillssincetheendoftheColdWar.来自31个北约和伙伴国家的大......
北约展开自冷战以来最大规模军事演习
2012-10-07About50,000NATOpersonnelfrom31NATOandpartnercountriesarespringingtoactionThursdayatthestartofthealliance’sTridentJunctureexercise,itslargestdrillssincetheendoftheColdWar.Themassiveexercisetakesp......
双语 | 1月12日将举行俄罗斯—北约理事会会议
2020-06-07ТАСС:главыМИДНАТОобсуждаютединуюпозициюблокапопредложениямРоссииобезопасности北约成员国外长就俄罗斯所提安全问题进行讨论并统......
双语 | 安东诺夫评价俄罗斯与美国及北约的协商
2020-06-04АнтоновоценилпрошедшиепереговорыРоссиисСШАиНАТО安东诺夫评价俄罗斯与美国及北约的协商ПосолРоссииАнтонов:переговорысСШАиН......
放弃北约对美国无益 特朗普是欧洲的提神剂
2013-09-22Snapoutofit.DonaldTrumpisjustthejoltEuropeneeded.振作起来;唐纳德.特朗普(DonaldTrump)正是欧洲所需的一针提神剂;ToolongcoddledbytheUS,Europeansshouldwelcomethepresident-elect’sadmonitiontostandontheirownf......
一名阿富汗士兵打死两名北约军人
2014-12-22NATOofficialsinAfghanistansayanAfghanNationalArmysoldierhasturnedhisweaponontwoofthecoalition'sservicemembers,killingthem.NATOsaysitstroopsreturnedfire,killingthesoldier.TheattackMondayineasternLaghm......
北约秘书长称欧洲导弹防御系统有进展大纲
2015-01-01NATOchiefAndersFoghRasmussensaysthealliancehasconductedasuccessfultestofitsmissiledefensesystemforEurope.InTheWallStreetJournal,RasmussensaidNATOplanstodeclarean"interimcapability"fortheanti-ballistic......
俄罗斯侦察机侵犯北约领空
2014-01-09ARussianmaritimespyplaneflewintoEstonianterritoryonTuesdayinthemostseriousviolationofNatoairspacebyMoscowsincetheendofthecoldterswerescrambledfromLithuania–whereNato’sBalticairpolicingforceisstation......
北约官员称拉登健在"过得很滋润"
2015-03-12OsamabinLadenisaliveandwellandlivingcomfortablyinahouseinthenorth-westofPakistanprotectedbylocalpeopleandelementsofthecountry'sintelligenceservices,accordingtoaseniorNATOofficial.Thelatestassessmentc......
北约称在阿富汗抓获本拉登同伙
2015-02-15NATOsaysAfghanandcoalitiontroopshavecapturedanal-QaidafacilitatorwhowasaformerassociateofterroristleaderOsamabinastatementThursday,NATOsaidthemanwascapturedintheNahr-eShahiareaofnorthernBalkhprovince,......
蒂勒森国务卿出访欧洲重申对北约坚定承诺
2013-11-28SecretaryofStateRexTillersonsaysheplanstoaffirman"ironclad"U.S.commitmenttoNATOduringavisittoBelgium,AustriaandFrancethisweek.DoggedbyreportsbyseveralmediaoutletsthattheWhiteHouseisconsideringreplacin......
【双语】乌克兰向美国申请“非北约主要盟国”地位
2020-07-08НаУкраинедопустилиобращениекСШАдляполучениястатусасоюзникавнеНАТО乌克兰向美国申请“非北约主要盟国”地位ВерховнаяРадаУкр......
双语 | 从11月1日起俄罗斯暂停驻北约代表团的工作
2020-07-02РоссияприостанавливаетработупредставительстваприНАТОс1ноября从11月1日起俄罗斯暂停驻北约代表团的工作Лавров:Россияприостан......
北约可能拒绝在欧洲部署核导弹
2020-07-26СМИ:НАТОможетотказатьсяотразмещенияядерныхракетвЕвропе媒体:北约可能拒绝在欧洲部署核导弹 МОСКВА,13июня/РадиоSputnik.СтраныНА......
特朗普言论引发北约盟国恐慌大纲
2015-10-02Nato’schiefissuedasharprebuttaltoDonaldTrumpyesterdayaftertheRepublicanpresidentialnomineesuggestedtheUSmightnotdefendEuropeanalliesiftheycameunderRussianattack.北约(Nato)一号人物昨日强烈驳斥了......
北约秘书长:巴基斯坦核武库安全
2015-02-17NATOSecretaryGeneralAndersFoghRasmussensaysheisconfidentPakistan'snucleararsenalissafeandussensaidTuesdayitisstillamatterofconcern,andthatNATOwillcontinuetocloselymonitorthecommentscameafterameetingi......
北约和俄罗斯将就乌克兰危机举行会谈
2014-10-23NATOandRussiahaveagreedtomeetWednesdayfortalksonthecrisisinUkraine.ThemeetinginBrusselswillbethefirstpubliccontactbetweentheWesterndefenseallianceandRussia'senvoyssinceRussianforcesmovedintoUkraine'......
塔利班袭击阿议会北约基地和西方使馆
2015-01-05TalibanmilitantslaunchedaseriesofattacksonasmanyassevensitesacrosstheAfghancapitalandinthreeothercitesSunday,targetingNATObases,theparliamentandWesternembassies.ATalibanspokespersonsaidthecoordinateda......
盖茨警告北约不要让美国人独挑大梁
2015-02-15U.S.DefenseSecretaryRobertGatescautionedNATOalliesFridaythattheyneedtosharemoreoftheburdeninthemorethan60-year-oldtransatlanticalliance.Hiscommentscameduringhislastpolicyspeechbeforesteppingdownasdefe......
布鲁塞尔发生抗议北约和川普活动
2014-03-13NATOleadersarrivedinBrusselsamidtightsecurityforasummitThursdaydominatedbytheterroristattackinManchester,England.ItisthefirstencounterofmanyoftheleaderswithU.S.PresidentDonaldTrump,whoduringhiscampaig......
会见北约秘书长 特朗普改口称北约不再过时
2013-09-01USPresidentDonaldTrumphassaidNatois"nolongerobsolete",reversingastancethathadalarmedallies.近日,美国总统唐纳德·特朗普称北约“不再过时”,一改之前警告同盟的立场。HostingNatoSecretaryGeneralJensStoltenber......
【双语阅读】中国反对北约渲染“中国核威胁论”
2020-07-08МИДКНРвыразилпротестНАТОиз-зараздуваниятемы"китайскойядернойугрозы"中国外交部反对北约渲染“中国核威胁论”ГенсекСевероат......
北约外长讨论更强硬应对克里米亚危机方案
2014-10-19NATOforeignministersmeetinBrusselsTuesdaytotalkaboutastrongerresponsetoRussia'stakeoverofUkraine'sCrimearegion.Thisisthefirstsenior-levelNATOgatheringsincethecrisisinUkrainebeganlastmonth.Sofar,NATO......
川普重申美国对北约的支持
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumpreaffirmedsupportforNATOwhilecallingonalliestopaytheirshareashespokeMondaytotroopsattheheadquartersoftheU.S.CentralCommand."WestronglysupportNATO.WeonlyaskthatalloftheNATOmembe......
苏独难在欧盟和北约找到知音
2014-01-12ScotlandwillrenounceweaponsofmassdestructionandthensaunterintotheNatonuclearalliance.SoeagerwillbetheEUtoflingopenitsdoorsthatitwillskiptheformalities,andEdinburghwillpickandchooseamongthetermsofmembe......