-
![关于“Faire sens”：别再犯错啦！]()
«C'estunsujetquifaitsens»ou«c'estunsujetquiadusens»?Lesexpressionssontbanalesmaissont-ellespourautantcorrectes?LeFigarorevientsurleurbonusage.是“C'estunsujetquifaitsens”还是“c'estunsujetqui......
-
![sens dessus dessous是什么意思？（橙子）]()
«Sansdessusdessous»ou«sensdessusdessous»? 是“Sansdessusdessous”还是“sensdessusdessous”呢？Ilestvraiquedansl’expression«sensdessusdessous»onneprononcepasle-sfinalde«sens»,cequipeutinduireen......
-
![英法形近词对比：Sens的意思是？]()
Sens上期刚学完sensible，这期我们要学另一组相关的“假朋友”：法语的sens和英语的sense。screen.width-450)this.width=screen.width-450"src="https://p1.s.hjfile.cn/thread/201206/2012062694241727_617_o.gif"/>......
-
![英法形近词对比：法语sens和英语sense]()
这期我们要学另一组相关的“假朋友”：法语的 sens和英语的 sense。 Sens—sense 也是一组同源词，其基本意思是“感觉，感官”（perception）。在这个意义上，两个词是同义词，可以互译。例如： Lavue,l'ouïe,legoût,l'......
-
![censé和sensé]()
«Censé»et«sensé»sontdeshomophones:cesmotsseprononcentdelamêmemanière,maisilsn’ontpaslemêmesens.censé和sensé是同音异义词，即发音相同、含义不同的词。Censé=adjectifquisignifie«supposé»,«co......
-
![法语辨析：censé和sensé]()
censéousensé?–orthographe法语拼写—censé和senséVoiciuneconfusionqu’onvoitpasserrégulièrement.Lesdeuxhomophones«censé»et«sensé»ontpourtantunsensbiendifférent.Découvreziciquelquesastuces......
