-
![原来韩国人这么说：手术/隔离病房]()
内容选自沪江联合出版的《这个词，原来韩国人这样说》。由生活中常见的词汇和网络中出现的常用新词语，组成简单易懂的例句或对话，让读者能迅速掌握最地道最高频的韩语句子。生活场景全覆盖，地道、实用、原汁原味，常用词、实......
-
![飞机和火车应设儿童隔离区？]()
拥挤的车厢或机舱中，疲惫的旅客们正欲休息，忽然传来一阵小孩的哭声。被打扰的旅客纷纷将目光投向孩子的家长，而这些或带些许不满的目光又让家长倍感压力和不安。为了应对这样的尴尬场面，亚航决定从明年2月起在飞机经济舱......
-
![【老友记】S02E07(01)你更多像是被隔离。]()
填写缺失的部分，注意标点及大小写，句末标点已给出，不用听写。序号不用写出。前言:大家在公寓等ChandlerCHAN:OK,whatisitaboutme?DoInotlookfunenough?Istheresomething...repellant...aboutme?ROSS:So,1_________?CHAN:......
-
![间隔年:离开是为了更好地回归]()
Whileherfellowstudentsprepareforthenewsemester,ChenYanmeiisonherwaytoTibet.当同学们正准备迎接新学期的到来时，陈艳梅（音译）已踏上了前往西藏的旅程。The19-year-oldmanagementmajoratShanghaiUniversityhasnoplans......
-
![社交隔离措施降低了其他传染病的发病率]()
AccordingtoNBCNews'MedicalCorrespondentDr.JohnTorres,thereappearstobea'silverlining'toglobalsocialdistancingmeasures.美国全国广播公司新闻部的医疗记者约翰·托雷斯博士称，全球的社交隔离措施似......
-
![印度发现首例埃博拉病例 已被隔离]()
IndiahasquarantinedamanwhowascuredofEbolainLiberiabecauseofthepossibilitythathemayspreadthevirusthroughsex.ThemantestednegativeforEbolainstandardcheckswhenhearrivedatDelhiairport.However,officialssaid......
-
![双语 | 俄副总理宣布：新冠病毒感染者的隔离期缩减到7天！]()
МОСКВА,18янв—РИАНовости. ДлительностькарантинадлязаболевшихCOVID-19вРоссии сократятдооднойнедели,заявилави......
-
![组隔离(组分离)是什么意思、英文翻译及中文解释]()
组隔离(组分离)词语：组隔离(组分离)解释：groupingisolation词典：计算机专业汉英词典组隔离(组分离)相关解释groupingisolation〔名词〕组隔离(组分离)......
-
![尘封的病例 我与母亲的隔世相遇]()
Mymotherwasawomanhollowedoutlikeatreestruckbylightning.Iwantedtoknowwhy.我母亲生前是一个没了生命活力的人，就像一棵被闪电击中的树。我很想知道为什么她会这样。Eversinceherfirstsuicideattempt,in1978,whenIwa......
-
![离婚人士更易患心脏病？]()
Divorceesaremorelikelytohaveaheartattackthantheirpeerswhostaymarried,USresearchsuggests.美国一项研究显示，离婚人士比其他婚姻关系正常的同龄人更易患心脏病。Ananalysisof15,827peopleshowedwomenwereworstaffe......
-
![被十大隔离墙割裂开的世界(下)]()
ralianRabbitFence5.澳大利亚兔子隔离墙Noteverybarrierisintendedtoseparatepeople.Fromanecologicalpointofview,Australiaisveryisolated.It'salsoaveryharshenvironment,sonativespecieshadtodevelopresource......
-
![英首相约翰逊自我隔离]()
PMJohnsonself-isolating英首相约翰逊自我隔离BritishPrimeMinisterBorisJohnsonisself-isolatingaftercomingintocontactwithsomeonewhotestedpositiveforCOVID-19,hisDowningStreetofficesaidonSunday.唐宁街官员11......
-
![被十大隔离墙割裂开的世界(上)]()
Aslongastherehavebeencountriestherehavebeentensionswiththeneighbors.Sometimesthisleadstowar,othertimestopeacefulnegotiation.Andsometimestheconflictleadstogiantboundarywalls.Thesearethemostinfluentiala......
-
![双语达人:隔离尘世的black hole resort]()
我们身边很多人平时不怎么休假，就算休假了也要24小时开机，随时查阅工作邮件，生怕错过了公司的什么重要通知。这样的休假基本属于待命假日，精神还是处于紧张状态。近几年，国外一些旅游度假区开始推广“黑洞度假”理念，在他们......
-
![C罗感染新冠正接受隔离]()
RonaldopositiveforcoronavirusC罗感染新冠正接受隔离CristianoRonaldohasbecomethelatestinternationalsoccerstartotestpositiveforthecoronavirus.克里斯蒂亚诺·罗纳尔多成为最新一位新冠病毒检测结果呈阳......
-
![隔离期还能这样玩？快来看！泰国方舱医院的“绝不无聊”式隔离~]()
现在中国疫情已经趋于稳定，但泰国却还是处于爆发期。所以隔离还是必不可少的。让我们来看看他们在隔离方舱医院都在做些什么吧~การกักตัวถือว่าเป็นเรื่องที่แสดงความรับผิ......
-
![西班牙语情话：距离无法阻隔爱]()
Ladistanciaimpideunbesoounabrazo,perojamásimpideunsentimiento.距离能阻隔亲吻，阻隔拥抱，但是永远都无法阻隔相爱的感觉。声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考，如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转......
-
![quarantine的中文不是“隔离”，是“40天”？]()
有很多同学可能会知道，quarantine这个词是“隔离”的意思，但很多人并不知道这个词其实来源于意大利语。quarantine这个单词源自quarantena，中文意思就是“40天”，而这个用法还要从欧洲的一场瘟疫说起。在14世纪中期，黑死病......
-
![中国留学生入境隔离时间未缩短？]()
昨天日本方面传来了新规入境的好消息。据日本放送协会NHK11月2日报道，日本政府计划放宽入境防疫限制，正打算阶段性放宽外国人入境，短期商务、长期商务、留学生、技能实习生都将允许入境，并且将居家隔离时间将从10天缩短至......
-
![“隔离”获选《剑桥词典》2020年度词汇]()
《剑桥词典》日前宣布，隔离成为其选出的2020年度词汇。在此之前，《柯林斯词典》宣布封锁一词成为2020年度词汇，而《牛津英语词典》则表示，2020年度词汇实在选不出来。AstreetinPhuket,Thailand,islargelydesertedduringth......
-
![中医养生预防疾病,远离疾病]()
吃什么别吃药，看什么别看医生，学英语学中医养生之道，遵循24节气养生法，让你健健康康，不生病。预防疾病远离医生。Feb.3-5立春SpringBeginsBeginningofspring，tempraturerisesandnaturewakes.SpringbelongstoWoodintheFiveEl......
-
![英政府拟调整隔离要求]()
UKtoreduceisolationtime英政府拟调整隔离要求TheBritishgovernmentislookingatreducingthetimepeoplehavetoself-isolateiftheycomeintocontactwithsomeonewithCOVID-19fromthecurrent14daysthroughtheuseofanewtest......
-
![统计数据显示：社交隔离措施降低了其他传染病的发病率]()
伴随疫情而来的社交隔离措施给人们的生活带来了许多不便，但是NBC的记者发现，实施社交隔离之后，包括流感在内的其他呼吸道传染病的发病率也下降了。AccordingtoNBCNews’MedicalCorrespondentDr.JohnTorres,thereapp......
-
![泰语每日一词：กัก“隔离”，“蓄”（Day 1493）]()
很多人说学完了泰语入门语音，却不知如何继续下去：看到长句立刻头昏眼花，自己记单词又太无聊太枯燥，有时还特摸不着头脑……那不然，从今天起，跟着我们每天记一个单词吧。说明：我们先从泰国小学一年级基础词汇开始学习哦。所学......
-
![隔离UV紫外线 欢欢乐乐度夏日]()
Assummerapproachesweallenjoyoutdooractivities.Butwithsunlightbecomingmoreintenseweshouldprotectourskinfromharmfuldirectexposuretothesun.随着夏日的到来，我们都喜欢进行一些户外运动。但因为日照愈加强烈，我们......
