有关年内的英语内容
> 列表2年内中国和菲律宾之间不会有海洋争议谈判
2014-09-01FORMERForeignSecretaryAlbertdelRosarioonFridaysaidPresident-electRodrigoDutertehadgivenassurancethattherewouldbenobilateraltalkswithChinatoresolvetheterritorialdisputeintheSouthChinaSeainthenexttwoyea......
联合国:印度人口7年内超中国
2015-12-14Theworld'spopulationwillreach9.7billionby2050asIndiabecomesthelargestcountry,theUNhasreported.联合国近日发布报告称,到2050年,世界人口将达97亿,印度将成为全球第一人口大国。In35years'time,therewillbeanextr......
英国大妈2年内成功减肥125公斤
2017-05-31CaroleWright,54,wasunabletoputonherownshoesbecauseofhersizetwoyearsago.Herweightat29st10lbmeantshewasforcedtositonabrickwallatabarbecuetwoyearsagooverfearsshecouldbreakaplasticgardenchair.今年54岁的Ca......
俄专家称20年内人类将与外星人相遇
2017-01-13Humanitywillencounteraliencivilisationswiththenexttwodecades,atopRussianastronomerpredictedyesterday.昨天,有一位权威的俄罗斯天文学家做出了大胆的预测,称人类将在未来的二十年中与外星文明相遇。ProfessorAndr......
中央军委:军队有偿服务3年内全面停止
2013-11-03TheCentralMilitaryCommission(CMC)hasplannedtograduallyterminateallpaidservicesinthemilitaryinthreeyears,accordingtoaCMCcircularrecentlyissued.中央军委近日发布的通知指出,计划3年内逐步停止军队和武警部队......
消息人士透露互联网彩票有望年内重启
2013-10-30Wanttotryyourluckonline?Itseemsthatladyluckcouldsoonbesmilingasthegovernmentmullsliftingthebanononlinelotterysales,saidthebusinessnewspaperTheEconomicObserverquotingasource.想要在网上试试你的运气?经济......
调查:英职场着装刮休闲风 领带50年内将消亡
2016-11-03Thenecktielookssettofollowthetophatinbeingconsignedtothefashionmuseumbyofficeworkerswithinthenext50years,accordingtoresearch.调查显示,在未来50年内,领带将可能被职场白领淘汰,和礼帽一样被放逐到服饰博物馆去......
未来3年内 中国将成为全球第二大葡萄酒市场
2015-04-03Chinaexpectstobecomethesecond-largestmarketforwineby2021,replacingtheUK,asyoungconsumers'preferencesareevolving,expertssaid.有关专家表示,由于年轻消费者越来越青睐葡萄酒,到2021年,中国将取代英国成为世界第......
联合国预测印度人口7年内超中国
2013-12-08Theworld'spopulationwillreach9.7billionby2050asIndiabecomesthelargestcountry,theUNhasreported.联合国近日发布报告称,到2050年,世界人口将达97亿,印度将成为全球第一人口大国。In35years'time,therewillbe......
未来3年内 中国将成为全球第二大葡萄酒市场大纲
2016-02-07Chinaexpectstobecomethesecond-largestmarketforwineby2021,replacingtheUK,asyoungconsumers'preferencesareevolving,expertssaid.有关专家表示,由于年轻消费者越来越青睐葡萄酒,到2021年,中国将取代英国成为世界......
NASA计划25年内将人类送上火星
2012-12-28Martianwannabeswillhavetowaitalittlebitlongerbeforelandingontheenigmaticredplanet,accordingtoNASA.美国国家航空航天局称,火星迷们在登上这颗神秘的红色星球前,还需要再等上一段时间。Thespaceagencysaysit's......
我国5年内完成历史文化街区和历史建筑确定工作
2013-10-21AllcitiesinChinaareexpectedtohavefinishedtheidentificationofhistoricdistrictsandbuildingswithinfiveyearstobetterprotectthesesitesofinterest,accordingtoanofficialwiththeMinistryofHousingandUrban-RuralD......
故宫3年内将拆除所有违章建筑
2017-07-29ThePalaceMuseuminBeijingplanstodismantleallillegalbuildingsintheForbiddenCityoverthenextthreeyears,topreserveancientbuildings.北京故宫博物院计划未来三年拆除紫禁城内的所有违章建筑,以保存古建筑。ShanJixi......
专家声称 5到10年内机器翻译全面普及
2013-01-18Expertsbelievethatmachinetranslationgoodenoughtoreplaceadvancedhumantranslatorswillbewidespreadwithinfiveto10years,aslanguage-processingtechnologyhasseenmanybreakthroughsinrecentyears,reportedonMay22.......
阿尔卑斯冰川400年内消融过半
2020-08-21TheSouthernAlpsinNewZealandarethelatesticyregiontobedevastatedbyglobalwarming.新西兰南阿尔卑斯山是最新遭受全球变暖重创的冰川覆盖区。Astudyfindsthemountainshavelostupto62percentoftheirglacierssincethee......
中俄年内签署西线天然气合作协议
2013-12-25ChinaandRussiawillsealanagreementthisyearonpipedgasfromwesternSiberia,China’sforeignministersaidyesterday,adealthatwillcontinueRussia’seconomicshifttowardsAsiaandawayfromwesternEurope.中国外交部长昨......
麦当劳年内计划新增150家自助概念餐厅
2017-01-14McDonald'sCorp(MCD.N)planstolaunchinChinathisyear150outletswhereclientscancustomizeburgerstosuittheirtastes,astheworld'stoprestaurantchainaimstogrowsalesinthecountryafterbeinghitbyafast-foodsc......
人社部回应养老金何时入市:年内就可以启动
2014-09-08China'spensionfundmaybegininvestinginthenation'sA-sharemarketsthisyear,ananticipatedmovethatwillchannelapproximatelyRMB600bintotheequitymarketandlikelyimproveitsliquidity.我国养老金"入市"或在......
美太空公司宣布20年内送8万人上火星
2013-07-14AnambitiousbillionairehasrevealedhisplanstocoloniseMars-andcharge80,000bravesouls$500,000tobeflownthere.一个野心勃勃的亿万富翁透露了他在火星上殖民的计划——这需要8万个勇敢的人支付50万美金飞往火星才能......
网校19门法语课1年内任你学!
2022-03-19暑期快结束啦~~不少同学已经开始盘算后半年的学习计划了想把心心念念的法语学起来,但是打开网校课程,总有点迷糊:网校课程种类辣么多,要怎么选课呢?时间充裕信心足,所有课程都想学?学习进度卡中间,买前买后都尴尬?现在,纠结星人......
15年内北极将迎来"无冰"夏季
2016-06-25AstudysuggeststhattheArctic"maybeessentiallyice-freeduringsummerwithin15years."一项研究显示,北极“在15年内可能会在夏季基本无冰”。ThestudyusedstatisticalmodelstopredictthefutureamountofArcticice,whichs......
油价反弹创年内新高 重回40美元上方
2014-09-10Oiljumpedbackabove$40abarrelyesterdayforthefirsttimethisyearandironoreposteditsbiggestone-daygainonrecordasmoretradersbetthattheworstofthe20-monthcommodityroutwasover.油价昨日反弹至每桶40美元上方,这是......
【有声】岭南圈广域铁路预计年内开通
2020-06-15연내부산광역시와울산광역시를일일출퇴근권으로묶어주는영남권광역철도가개통된다.이에더해2024년경북도담~영천구간이뚫리면서울청량리역에서고속철도(KTX)를타고2시간41분만에부산신해운대역에도착할수있게된다.连......
英专家狂想:40年内进化出新人类
2016-03-04By2050,acompletelynewtypeofhumanwillevolveasaresultofradicalnewtechnology,behaviour,andnaturalselection.ThisisaccordingtoCadellLast,aresearcherattheGlobalBrainInstitute,whoclaimsmankindisundergoingama......
美太空公司宣布20年内送8万人上火星大纲
2014-11-18AnambitiousbillionairehasrevealedhisplanstocoloniseMars-andcharge80,000bravesouls$500,000tobeflownthere.一个野心勃勃的亿万富翁透露了他在火星上殖民的计划——这需要8万个勇敢的人支付50万美金飞往火星才能......