-
![为防止民众聚集,日本城镇忍痛剪光玫瑰和郁金香]()
LocalauthoritiesinJapanaresacrificingtensofthousandsofflowerstodetervisitors,asthecountryattemptstocontainthecoronavirusoutbreak.日本正在努力遏制新冠肺炎疫情，为了阻止游客，地方政府牺牲了数万株鲜花。Tipto......
-
![留美老师带你每日说英文 第1415期:荷兰郁金香盛开]()
台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：Everyspring,bothvisitorsandresidentsflocktotheDutchcountrysidetowitnessthebloomoftulips.每年春天，游客和荷兰人都会聚集到荷兰的乡间，去一睹郁金香盛开的景象。学习重点：m（一棵......
-
![航拍上海共享单车坟场 五颜六色恍如郁金香花田]()
TheseremarkabledroneshotsshowthemesmerizinglifecycleofbikesinChina.这些用无人机记录的非凡的镜头，展示了中国共享单车壮观的生命周期。French-bornphotographerMathiasGuillin,49,livesandworksinShanghai--where......
-
![荷兰之旅:美丽的"郁金香王国'和"风车之国"]()
Womantakingpictureoftulipfields给郁金香园地拍照的女子。Aerialofruralfields.鸟瞰乡村的田地。Cyclisttakingphotooftulipfield.给郁金香园地拍照的的骑车人。aManinboatonGeinriverwithwindmillinbackground.在Ge......
-
![为防止民众聚集 日本城镇忍痛剪光玫瑰和郁金香]()
赏花是春天的一大乐事，但是为了防止游客聚集传播新冠病毒，日本埼玉县官员无奈地做出了剪除所有玫瑰花苞的决定。此前，日本佐仓市因为去公园观赏郁金香的游客络绎不绝，不得不把公园里的80万朵郁金香全部剪光。Localauthori......
-
![土耳其冷知识：郁金香并非源自荷兰]()
# 郁金香是土耳其人普及的，不是荷兰说起郁金香，现在全世界都会想到荷兰，但其实是土耳其的前身（奥斯曼帝国）最早推广了郁金香并把它普及到欧洲。咖啡和樱桃也是由奥斯曼帝国推广到欧洲的。Turkeygiftedtulipstotheworld(yo......
-
![荷兰郁金香大片绽放 多彩田地如画]()
Thevibrantblues,reds,pinksandyellowssprawlasfarastheeyecanseeinLisse,westernNetherlands,wherefarmershopetomakehugeprofitssellingthemtofloristsandsupermarketsaroundtheworld.Thecultivationofflowerbulbsb......
-
![恋恋郁金香 Finding Tulip]()
IfinallyarriveinthetulipcapitaloftheNetherlands,Leiden,a15thcenturytextilecitywhereRembrandtwasbornandlearnedhowtopaint.It'swhereClusiusplantedthefirsttulipsinWesternEuropeandit'swhereHolland&......
-
![“忧郁”与“抑郁”有什么区别？]()
不知从什么时候起，抑郁的人开始变得多了起来。飞速发展的社会，不停内卷的各个圈子，每个人都面临着外界带来的压力。当一个人无法消化压力时，心理上的问题就会逐渐出现。那么，什么是抑郁？和忧郁又有什么区别？为了更好地判断和......
-
![第34届香港电影金像奖]()
TheGoldenEradominatedthe34thHongKongFilmAwardswithfivewins,includingbestfilm,bestdirector,bestcinematographyandbestartdirection.《黄金时代》获第34届香港电影金像奖最佳影片、最佳导演、最佳摄影和最佳美术......
-
![内地任性资金扰动香港股市]()
HongKong’smarketshavelongbeenwhereeast,oratleastChina,hasmetwestandfromwherecompaniescalledTrillionTrophyAsiaorSparkleRoll,whichmaysoundunconventionaltowesternears,bidforthelikesofBirminghamCityFootb......
-
![《变形金刚》导演在香港遇袭鼻青脸肿]()
Inthecoming'Transformers4,'thecityofHongKongissettotakeabeating.ButonThursday,itwasthemovie'sdirectorwhogotbruised.尚处于拍摄过程的《变形金刚4》(Transformers4)中，香港这个城市将会遭到打击。......
-
![黄金周另类感受：忧郁情绪笼罩着都市白领]()
THEongoingGoldenWeekholidaycanbeatimeofsadreflectionforhard-workingwhite-collarworkersinChina'sbigcities.正在进行的黄金周假期可能是在中国大城市努力工作的白领的一段悲哀的时间。ChenNi,a26-year-oldwi......
-
![“香港电影金像奖”英语怎么说]()
名词解释：香港电影金像奖(HongKongFilmAwards，HKFA)是香港及大中华电影界最重要的奖项之一，创立于1982年，每年由香港电影金像奖协会组织与颁发，旨在鼓励优秀香港电影的创作与发展的奖项，是香港电影业界年度最重要的活动，一般......
-
![香港写字楼租金下跌 仍居全球榜首]()
HongKong'sstratosphericofficerentshaveshrunkinthepastyear,butthecityisstillthemostexpensiveplaceintheworldtosetupshop.2012年6月21日在香港，一名房地产中介人员在工作，他周围贴满了房屋租售的广告。香港长......
-
![有一种抑郁叫笑着抑郁]()
There'saDangerous,CommonFormofDepressionPeopleDon'tTalkAboutEnough有种抑郁症很危险、很常见，却鲜有人谈论。Theterm"smilingdepression"–appearinghappytootherswhileinternallysufferingdepressivesympt......
-
![香港金融创新落后于对手]()
Somemonthsago,whenJoeTsaiofAlibabaaddressedaseminarinHongKongonhisfirm’sfinancialstrategy,几个月前，阿里巴巴(Alibaba)的蔡崇信(JoeTsai)在香港一场研讨会上就阿里巴巴的金融战略发言。thefirsthandthatshotupw......
-
![与香港金像奖相关的口语表达]()
第三十届香港金像奖昨晚在香港文化中心落下帷幕了，各个奖项也都找到了其归属者。星光熠熠的颁奖典礼让人大饱眼福。恭喜那些获奖的，也尊敬那些没有获奖的。下面。我们就一起来学习如何用英文来谈论本届的香港金像奖。Th......
-
![香港商铺租金"高处不胜寒",铜锣湾等降低租金]()
Rentsinwhatweretheworld'smostexpensiveshoppingstreetshavedroppedbyasmuchas40percentastheimpactofChina'sslowingeconomyonHongKong'sonce-boomingluxurygoodsindustrydeepens.随着中国经济放缓对香......
-
![第34届香港电影金像奖：赵薇封后]()
TheGoldenEradominatedthe34thHongKongFilmAwardswithfivewins,includingbestfilm,bestdirector,bestcinematographyandbestartdirection.《黄金时代》获第34届香港电影金像奖最佳影片、最佳导演、最佳摄影和最佳美术......
-
![不应曲解香港基金分销模式]()
InHongKong,retailbanksdominatemutualfunddistribution,duetothestructureoffinancialservicesandbuyerpreferences.Banksareconsideredsafeandtrustedcustodiansofsavingswithastrongphysicalpresence;well-recogni......
-
![黄金周香港零售额11年来首次下降]()
ChinesetouristslastweektookscantnoticeoftheturmoilenvelopingHongKongastheyflewthereindrovestoengageinayearlyritual–holidayshopping.上周，大群中国内地游客飞抵香港进行每年一度的黄金周购物，他们没怎么注意席......
-
![巧用合适香水 让你魅力无限(金牛)]()
TAURUSTauransareattractedtothedeliciousscents.Thefragrancesidealforyoupersonalityhaveeitherafruityorfloral/fruitthemethatwillhaveyousensesworkingovertime.ThefragrancetosuityourTauranqualitiesisChanelN......
-
![诗歌:郁郁葱葱的爱情]()
MyloveislikethegrassesHiddeninthedeepmountains.Thoughitsabundanceincrease,Thereisnonethatknows.我的爱情犹如青草，藏在深山。它郁郁葱葱，却无人知晓。......
-
![香港购物街门店租金将下滑近20%]()
RentsinHongKong,hometosomeoftheworld’smostexpensiveshoppingstreets,areforecasttofallbyupto20percentthisyearasluxuryretailerssufferbecauseofthecorruptioncrackdownandeconomicslowdowninmainlandChina.预......
